SWR Kultur lesenswert - Literatur

Ende des 21. Jahrhunderts bricht die Pest aus und verwüstet die ganze Welt. So stellte es sich Frankenstein-Autorin Mary Shelley 1826 in ihrem Roman "Der letzte Mensch" vor. Darin kämpft eine kleine Gemeinschaft idealistischer Geister für Befreiung und gesellschaftlichen Fortschritt, bevor der Schwarze Tod plötzlich alle Menschheitshoffnungen zunichte macht.

Rezension von Eberhard Falcke.

Aus dem Englischen und mit Anmerkungen von Irina Philippi.

Durchgesehen und mit einem Nachwort von Rebekka Rohleder.

Mit einem Essay von Dietmar Dath.

Reclam Verlag, 587 Seiten, 26 Euro

ISBN 978-3-15011-328-8

Eine für alle. Alle für eine. Shida Bazyars „Drei Kameradinnen“ halten zusammen. Leicht haben es Hani, Kasih und Saya in Deutschland nicht. Ein Hoch auf die Freundinnenschaft!

Um die Vielfalt der eigenen Wurzeln wissend, kann die Welt besser Heimat werden, weil wir genauer wissen‚ ‘woher wir geboren sind‘ - in Ost und West.

Rezension von Anselm Weidner.

Ch. Links Verlag, 272 Seiten, 22 Euro

ISBN 978-3-96289-109-1

Ein rasanter Roman über eine prekäre Kindheit und Jugend zwischen Brooklyn, der italienischen Basilikata und London. Die italienische Autorin Claudia Durastanti weiß um ihre Verletzungen und erzählt trotzdem eine hoffnungsvolle Geschichte.

Rezension von Maike Albath.

Aus dem Italienischen von Annette Kopetzki

Zsolnay Verlag, 300 Seiten, 24 Euro

ISBN 978-3-552-07200-8

Frankenstein ist auch heute noch eine der berühmtesten Schauerfiguren der (Pop)-Kultur. Die Comicbiografie „Mary Shelley“ zeigt den bewegten Lebensweg seiner Autorin, die ihren Roman 1818 zunächst noch anonym veröffentlichte.

Rezension von Andrea Heinze.

Die Comic-Biografie der Frankenstein-Schöpferin

Graphic Novel

übersetzt von Ingrid Ickler

Knesebeck Verlag, 128 Seiten, 20 Euro

ISBN: 978-3957284907

Redaktion und Moderation: Theresa Hübner

Mit neuen Büchern von Alessandro Di Virgilio/Manuela Santoni, Christoph Buchwald/Carolin Callies, Pola Oloixarac, Samanta Schweblin, Agustina Bazterrica, Rosmarie Waldrop

Die Idee ist nicht ganz neu: schon in den 70ern gab es in vielen Großstädten Deutschlands sogenannte Frauenbuchläden. Sarah Lutzemann hat eine Buchhandlung mit ausschließlich weiblichen und diversen Literaturen in Halle eröffnet. „Viele Kundinnen und Kunden freuen sich, dass sie endlich viele Bücher finden, die ihre Realitäten widerspiegeln,“ sagt sie im Lesenswert-Gespräch.

Theresa Hübner im Gespräch mit Sarah Lutzemann von der Frauenbuchhandlung "Kohsie"

Ein neuer ‚Boom‘ der lateinamerikanischen Literatur ist auf dem internationalen Buchmarkt zu verzeichnen. Das Besondere: Er wird von Frauen ausgelöst. Argentinische Autorinnen spielen dabei eine herausragende Rolle.

Rezension von Peter B. Schumann

Das mittlerweile 35. Jahrbuch der Lyrik sammelt ausgewählte deutschsprachige Gedichte von bekannten und (noch) unbekannten zeitgenössischen Dichterinnen und Dichtern. In der aktuellen Ausgabe tauchen Worte wie Seuchenzug und Antikörper auf. Von „Coronalyrik“ ist der Band aber dennoch weit entfernt, erklärt Mitherausgeberin Carolin Callies im Lesenswert Gespräch.

Schöffling Verlag, 264 Seiten, 22 Euro

ISBN: 978-3895615023

Dieser Roman der amerikanischen Lyrikerin Rosemarie Waldrop ist bereits 1986 auf Englisch erschienen. Doch nun hat ihn Ann Cotten bravourös ins Deutsche übersetzt. Es ist eine experimentelle und doch leichtfüßige Geschichte vom Aufwachsen zwischen Kitzingen und Bayreuth im Nationalsozialismus. Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse.

Rezension von Ulrich Rüdenauer.

Suhrkamp Verlag, 276 Seiten, 24 Euro

ISBN: 978-3-518-22518-9