「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」第55回は…

「わたし、これ読みました」をお届けします！

感想をお寄せくださったみなさま、ありがとうございました！

読み終えた後もふと日常の中で思い返す本、SNS時代に年齢関係なく読みたい児童書など、今回も様々な本をご紹介しています。

リスナーのあなたも、ぜひ今回の放送の中から次に読む１冊を見つけてくださいね！

◆今回紹介した書籍◆

■ 『宣陵散策』 チョン・ヨンジュン 著 / 藤田麗子 訳 / クオン

■ 『サイボーグになる』 キム・チョヨプ、キム・ウォニョン 著 / 牧野美加 訳 / 岩波書店

■ 『月まで行こう』 チャン・リュジン 著 / バーチ美和 訳 / 光文社

■ 『我らが願いは戦争』 チャン・ガンミョン 著 / 小西直子 訳 / 新泉社

■ 『書籍修繕という仕事』 ジェヨン 著 / 牧野美加 訳 / 原書房

■ 『詩と散策』 ハン・ジョンウォン 著 / 橋本智保 訳 / 書肆侃侃房

■ 『遠きにありて、ウルは遅れるだろう』 ペ・スア 著 / 斎藤真理子 訳 / 白水社

■ 『インフルエンサーのママを告発します』 ジェ・ソンウン 著 / チャ・サンミ 絵 / 渡辺奈緒子 訳 / 晶文社

■ 『韓くに文化ノオト　─美しきことばと暮らしを知る』 小倉紀蔵 著 / 筑摩書房

⇒ K-BOOKらじお #38 にて、担当編集の河内卓さんにお話を伺いました。ぜひこちらもお聞きください。

■ 『不便なコンビニ』 キム・ホヨン 著 / 米津篤八 訳 / 小学館

◆新刊書籍◆

■ 7/2刊行 『未来散歩練習』 パク・ソルメ 著 / 斎藤真理子 訳 / 白水社

■ 6/30刊行 『民話の森叢書4 韓国民話の不思議な世界 : 鬼神・トッケビ・妖怪変化』 崔仁鶴、樋口淳 著 / 鄭裕江 編集

■ 6/30刊行 『東アジアの後宮』 伴瀬明美、稲田奈津子、榊佳子、保科季子 編集 / 勉誠社

■ 7/4刊行 『優等生サバイバル』 ファン・ヨンミ 著 / キム・イネ 訳 / 評論社

■ 7/4刊行 『野獣の血』 キム・オンス 著 / 加来順子 訳 / 扶桑社

■ 7/5刊行 『文庫版 パチンコ』 ミン・ジン・リー 著 / 池田真紀子 訳 / 文藝春秋

⇒　上巻　/　下巻

■ 7/6刊行 『文庫版 こびとが打ち上げた小さなボール』 チョ・セヒ 著 / 斎藤真理子 訳 / 河出書房新社

◆イベント情報◆

■ 編集者「アサノタカオ」に聞く～読むこと・書くこと・韓日翻訳編集のいろいろ～

7/1(土)　20時～ / イベントプラス（オンライン）

＊詳細・申込は ⇒　https://www.shin-gogaku.com/ikebukuro/event/detail.php?aid=231

■ スージー・リーさんに聞く　―韓国・バカンスプロジェクトの挑戦

7/22(土)　14時～ / さいたま市立中央図書館

＊詳細・申込は ⇒　https://gakushu.city.saitama.jp/search/searchdtl.aspx?stdycd=45936

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◆使用BGM◆

曲名『Wave』

作曲 RYU ITO

https://ryu110.com/

「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」第54回のゲストは…

韓国でシリーズ150万部を超える大ベストセラー『不便なコンビニ』の編集を担当された、小学館の皆川裕子さんです！

『 不便なコンビニ』の日本語訳出版にあたり、表紙デザインを原作からガラッと変えた理由や、海外文学を多く担当されている皆川さんが感じる韓国文学の特徴などをお伺いしました。

◆今回紹介した書籍◆

■ 6/21刊行 『不便なコンビニ』 キム・ホヨン 著 / 米津篤八 訳 / 小学館

■ 『ロボット・イン・ザ・ガーデン』 デボラ・インストール 著 / 松原葉子 訳 / 小学館

■ 『わたしのペンは鳥の翼』 アフガニスタンの女性作家たち 著 ／ 古屋美登里 訳 / 小学館

■ 『私はスカーレット』 林真理子 著／小学館

■ 『グッドライフ』 チョ・チャンイン 著 / 金光英実 訳 / 小学館

⇒原作『가시고기（カシコギ）』

■ 『クミョンに灯る愛』 チョ・チャンイン 著 / 金光英実 訳 / 小学館

■ 『８２年生まれ、キム・ジヨン』 チョ・ナムジュ 著 / 斎藤真理子 訳 / 筑摩書房

■ 『アーモンド』 ソン・ウォンピョン 著 / 矢島暁子 訳 / 祥伝社

◆新刊書籍◆

■ 6/24 『脱「韓国傍観論」入門　日韓の「内在文化」の発見』 中川明夫 著 / 現代図書

■ 6/25 『中くらいの友だち　Vol.12』 皓星社

■ 6/26 『日韓友好・多文化共生への手がかり 過去に学び未来に向かう三つの形』 裵哲恩 編集 / 社会評論社

■ 6/28 『韓国ノワール　その激情と成熟』 西森路代 著 / Pヴァイン

◆ イベント情報◆

■ 「⽇本語で読みたい韓国の本 翻訳コンクール」を語る会―第6回課題作『僕のルーマニア語の授業』編

6/27(火) 19時～ / チェッコリ（オンラインのみ）

＊詳細・申込は ⇒　https://chekccori230627.peatix.com

■ 【韓国語を使って働く人】ウェブトゥーン日本語翻訳・校正リーダー：土屋ひろのさん

6/29(木) 19時30分～ / hana（オンラインのみ）

＊詳細・申込は ⇒　⁠https://www.hanapress.com/archives/17311

■ 木村伊兵衛写真賞受賞作『Sakhalin』からサハリン残留韓国・朝鮮人を考える

6/30(金) 19時～ / チェッコリ（会場＋オンライン）

＊詳細・申込は ⇒　⁠https://chekccori230630.peatix.com

■ ビフォー「キム・ジヨン」の韓国フェミ文学

9/30(土) 13時～ / 朝日カルチャーセンター（新宿教室＋オンライン）

＊詳細・申込は ⇒　https://www.asahiculture.jp/course/shinjuku/7e972ec8-1c44-9944-bfdb-644f915e022e

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◆使用BGM◆

曲名『Wave』

作曲 RYU ITO

https://ryu110.com/

「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」第53回のゲストは…

児童向けホラーミステリー『しーっ！　霧の中の小学校』を翻訳された、渡辺麻土香さんです！

書籍翻訳にとどまらず、Web小説、バラエティ番組まで幅広く翻訳を手掛けられている渡辺さん。様々なフィールドで活躍できる秘訣や、それぞれの翻訳の違いなど、興味深いお話が盛りだくさんです！

◆今回紹介した書籍◆

■ 『しーっ！　霧の中の小学校　１黒い目の正体／２白い足の持ち主／３笑う人食い卵』 ボリン 著 / 渡辺麻土香 訳 / 永岡書店

■ 8月刊行予定『威風堂々キツネの尻尾』 ソ・ウォンピョ 著 / 渡辺麻土香 訳 / 永岡書店

■ 『韓国の「街の本屋」の生存探究』 ハン・ミファ 著 / 渡辺麻土香 訳 / 石橋毅史 解説 / クオン

◆新刊書籍◆

■ 6/16刊行 『小学生のためのはじめての韓国語』 / hana編集部 著

■ 6/19刊行『韓国語で読む不思議の国のアリス』 ルイス・キャロル 原著 / ユ・ウンキョン 訳 / IBCパブリッシング

■ 6/20刊行『蒸気駆動の男 朝鮮王朝スチームパンク年代記』

イ・ソヨン、チョン・ミョンソプ、パク・エジン、キム・イファン、パク・ハル 著 / 吉良佳奈江 訳 / 早川書房

■ 6/21刊行『朝鮮半島の歴史 政争と外患の六百年』 / 新城道彦 著 / 新潮社

■ 6/21刊行『アロハ、私のママたち』 イ・グミ 著 / 李明玉訳 / 双葉社

■ 6/21刊行『不便なコンビニ』 キム・ホヨン 著 / 米津篤八 訳 / 小学館

■ 6/21刊行『赤い袖先 上』 カン・ミガン 著 / 双葉社

◆イベント情報◆

■ キム・ボラ監督と語る、学ぶ、考える ー『はちどり　1994年、閉ざされることのない記憶の記録』刊行記念

6/24(土) 11時～ / チェッコリ（オンライン）

＊詳細・申込は ⇒　https://chekccori230624.peatix.com

■ ブックフェアGroovin' K! プレトーク「「知らない」からはじまる」

6/24(土) 18時30分～ / 奈良県立図書情報館（会場のみ）

ゲスト：アサノ タカオ（編集者/サウダージ・ブックス）

＊詳細・申込は ⇒　https://www.library.pref.nara.jp/event/4109

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◆使用BGM◆

曲名『Wave』

作曲 RYU ITO

https://ryu110.com/

「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」第52回は…

書店員さんをお迎えしての新コーナー「わたし、これ推してます」をお届けします！

新コーナー最初のゲストは、山口県岩国市にある書店・ヒマールの店主、辻川純子さんです。

ヒマールで扱っている書籍の約１割以上がK-BOOKとのこと。これほどまで多く扱うようになったきっかけや、初めてのK-BOOKにおすすめの１冊などを伺いました。

□ ヒマールのHP　インスタグラムはこちら⇒@himaar

◆辻川さんの推し本◆

■ 『フィフティ・ピープル』 チョン・セラン 著 / 斎藤 真理子 訳 / 亜紀書房

◆今回紹介した書籍◆

■ 『NEVER TIRE OF THE ROAD　旅に倦むことなし　アンディ・アーヴァインうたの世界』 アンディ・アーヴァイン 著 / 柴田元幸 訳 / ヒマール

■ 『サイボーグになる』 キム・チョヨプ、キム・ウォニョン 著 / 牧野美加 訳 / 岩波書店

■ 『エトセトラ VOL.5　特集：私たちは韓国ドラマで強くなれる』 小山内園子、すんみ 責任編集 / エトセトラブックス

■ 『ギリシャ語の時間』 ハン・ガン 著 / 斎藤真理子 訳 / 晶文社

■ 『シソンから、』 チョン・セラン 著 / 斎藤 真理子 訳 / 亜紀書房

■ 『月まで行こう』 チャン・リュジン 著 / バーチ美和 訳 / 光文社

■ 『仕事の喜びと哀しみ』 チャン・リュジン 著 / 牧野美加 訳 / クオン

◆新刊書籍◆

■ 6/11刊行『ダーウィン・ヤング　悪の起源』 パク・チリ 著 / コン・テユ 訳 / 幻冬舎

■ 6/12刊行『しーっ！　霧の中の小学校　１黒い目の正体／２白い足の持ち主／３笑う人食い卵』 ボリン 著 / 渡辺麻土香 訳 / 永岡書店

■ 6/13刊行『インフルエンサーのママを告発します』 ジェ・ソンウン 著 / 渡辺奈緒子 訳 / 晶文社

◆イベント情報◆

■ 講演会「韓国文学が教えてくれること －個人と社会の接点から文学が生まれる－」

6/22(木)　16時20分～/ 京都精華大学（会場＋オンライン） / ゲスト：斎藤真理子

＊詳細・申込は ⇒　https://www.kyoto-seika.ac.jp/lecture/assembly/2023first_a04.html＊

■ 戸田郁子が語る『記憶の記録』　古い写真が紡ぐ暮らしの様相

6/23(金)　19時～/ チェッコリ（出版クラブビル）

＊詳細・申込は ⇒　 https://chekccori230623.peatix.com＊

■ 韓日文学対談「チャン・リュジン X 中江有里」

6/25(日)　15時～/ 大阪韓国文化院ヌリホール

＊詳細・申込は ⇒　https://k-culture.jp/info_news_view.php?number=2449 ＊

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◆使用BGM◆

曲名『Wave』

作曲 RYU ITO

https://ryu110.com/

「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」第51回は…

韓国のHOTな話題を現地からお届けする「麗子さんの韓国便り」です！

BTSデビュー10周年の記念切手や関連イベントですでに盛り上がっているソウルの様子、サムスン系広告代理店出身のコピーライターによる人気本や運営する書店などを教えていただきました。

◆今回紹介した書籍◆

■ 『내가 가진 것을 세상이 원하게 하라 (あなたが持っているものを世の中に欲しがらせなさい)⁠』 최인아(チェ・イナ) 著

□ チェ・イナさんの書店 최인아책방(チェ・イナ書房)

⇒インスタグラム @inabooks

⇒チェ・イナ書房 ブッククラブ

◆新刊書籍◆

■ 6/2刊行『今日の心の天気 気持ちをやさしく整える366日の言葉』 ダンシングスネイル 著 / 生田美保 訳 / ＣＣＣメディアハウス

■ 6/2刊行『朝鮮戦争　無差別爆撃の出撃基地・日本』 林博文 著 / 高文研

■ 6/7刊行『〈となりの国のものがたり〉10　シャーリー・クラブ』 パク・ソリョン 著 / 李聖和 訳 / 亜紀書房

■ 6/7刊行『GRAPHIC LYRICS with BTS Vol.1〜5』 KADOKAWA

◆イベント情報◆

■ 見て、知って、楽しむ　韓国映画・ドラマ　『現地発　韓国映画・ドラマのなぜ？』刊行記念トークイベント

6/15(木)　19時～/ CHEKCCORI(会場＋オンライン) / 登壇者：成川彩

＊詳細・申込は ⇒　https://chekccori230615.peatix.com＊

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◆使用BGM◆

曲名『Wave』

作曲 RYU ITO

https://ryu110.com/

「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」第50回のゲストは…

韓国SFのトップランナーによる作品集『どれほど似ているか』の編集を担当された、河出書房新社の竹花進さんです！

自ら本作の出版を提案したという竹花さん。そのきっかけや、韓国文学との出会い、韓国SFの魅力など、たくさんお伺いしました。

◆今回紹介した書籍◆

■ 5/26刊行予定 『どれほど似ているか』 キム・ボヨン 著 / 斎藤真理子 訳 / 河出書房新社

■ 『こびとが打ち上げた小さなボール』 チョ・セヒ 著 / 斎藤真理子 訳 / 河出書房新社

■ 『カステラ』 パク・ミンギュ 著 / ヒョン・ジェフン、斎藤真理子 訳 / 図書出版クレイン

■ 『菜食主義者』 ハン・ガン 著 / きむふな 訳 ／ クオン

■ 『朝鮮短篇小説選 上・下』 大村益夫、長璋吉、三枝壽勝 編訳 / 岩波書店

⇒（上）

⇒（下）

■ 『李箱作品集成』 李箱、崔真碩 著 / 作品社

■ 『わたしたちが光の速さで進めないなら』 キム・チョヨプ 著 / カン・バンファ、ユン・ジヨン 訳 ／ 早川書房

■ 『最後のライオニ　韓国パンデミックＳＦ小説集』

キム・チョヨプ、デュナ、チョン・ソヨン、キム・イファン、ペ・ミョンフン、イ・ジョンサン 著 / 河出書房新社

■ 『タワー』 ペ・ミョンフン 著 / 斎藤真理子 訳 / 河出書房新社

■ 『赤ずきんのお嬢さん』 キム・ボヨン 著 / 斎藤真理子 訳

⇒『文藝　２０２１年夏季号(河出書房新社)』 に収録

■ 『0と1のあいだ』 キム・ボヨン 著／ 斎藤真理子 訳

⇒『Ｓ－Ｆマガジン２０２２年６月号(早川書房)』 に収録

■ 『すべての、白いものたちの』 ハン・ガン 著 / 斎藤真理子 訳 / 河出書房新社

■ 『８２年生まれ、キム・ジヨン 文庫版』 チョ・ナムジュ 著 / 斎藤真理子 訳 / 筑摩書房

◆新刊書籍◆

■ 5/31 『僕には名前があった』 オ・ウン 著 / 吉川凪 訳 / クオン

■ 5/31 『現地発　韓国映画・ドラマのなぜ？』 成川彩 著 / 筑摩書房

■ 5/31 『人体ドローイングの基礎　アナトミーからパースまで』 パク・キョンソン 著 / 岡崎暢子 訳 / 玄光社

◆ イベント情報◆

■ 図書企画展「韓国文学への旅～現代韓国文学とその周辺」

5/23(火)～6/29(木)　奈良県立図書情報館

＊詳細・申込は ⇒　https://www.library.pref.nara.jp/gallery/4108

■ シンポジウム「これからの『在日論』は可能か？」

5/27(土) 13時30分～ / 法政大学市ヶ谷キャンパス（会場のみ）

＊詳細・申込は ⇒　http://www.cranebook.net/review/

■ 新大久保語学院の副院長＆「できる韓国語」シリーズの著者「イ・ジヨン」さんトークイベント

5/31(水) 19時～ / 新大久保語学院(オンライン)

＊詳細・申込は ⇒　⁠https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02k4ecxee6031.html

■ 「⽇本語で読みたい韓国の本 翻訳コンクール」を語る会 ― 第6回課題作『火葬』編

5/31(水) 19時～ / チェッコリ(オンライン)

＊詳細・申込は ⇒　⁠https://chekccori230531.peatix.com/

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◆使用BGM◆

曲名『Wave』

作曲 RYU ITO

https://ryu110.com/

「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」第49回のゲストは…

豊かな気持ちになれる絵本『星をつるよる』を翻訳された、すんみさんです！

『星をつるよる』の作者であるキム・サングンさんとのエピソードや、絵本からフェミニズム文学まで幅広いジャンルを翻訳するにあたって心がけていることなど、たっぷりお伺いしました。

◆今回紹介した書籍◆

■ 『星をつるよる』 キム・サングン 絵・文 / すんみ 訳 / パイインターナショナル

■ 『私たちにはことばが必要だ　フェミニストは黙らない』 イ・ミンギョン 著 / すんみ、小山内園子 訳 / タバブックス

■ 『女の子だから、男の子だからをなくす本』 ユン・ウンジュ 著 / イ・へジョン 絵 / ソ・ハンソル 監修 / すんみ 訳 / エトセトラブックス

■ 『５番レーン』 ウン・ソホル 著 ／ノ・インギョン 絵 ／ すんみ 訳 ／ すずき出版

◆新刊書籍◆

■ 5/19刊行 『今日はこのぐらいにして休みます』 ソン・ヒムチャン 著 / 黒河星子 訳 / 飛鳥新社

＊おことわり＊

放送内でご紹介した『あんなにあった酸葉をだれがみんな食べたのか／あの山は本当にそこにあったのか』 は発売日が変更になりました。

◆イベント情報◆

■ エッセイ『カメラを止めて書きます』刊行＆特集上映開催記念　ヤン ヨンヒ監督がその想いを語ります

5/26(金) 19時～ / チェッコリ（会場＆オンライン）

＊詳細・申込は ⇒　https://chekccori230526.peatix.com/

■ 境界を越えた二人の詩人：茨木のり子による尹東柱（ユン・ドンジュ）詩翻訳

6/2(金) 16時40分～ / 九州大学伊都キャンパス（会場のみ）

講師：金智英（キム・ジヨン）

＊詳細・申込は ⇒　https://rcks.kyushu-u.ac.jp/info/6636.html

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◆使用BGM◆

曲名『Wave』

作曲 RYU ITO

https://ryu110.com/

「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」第48回は…

「わたし、これ読みました」をお届けします！

感想をお寄せくださったみなさま、ありがとうございました！

5〜6月は韓国の現代史でも大きな節目の時期。そんな今読んでおきたい本もご紹介しています。

リスナーのあなたも、ぜひ今回の放送の中から次に読む１冊を見つけてくださいね！

◆今回紹介した書籍◆

■ 『鯨』 チョン・ミョングァン 著／ 斎藤真理子 訳 / 晶文社

■ 『ワンダーボーイ』 キム・ヨンス 著 / きむふな 訳 / クオン

■ 『韓国文学の中心にあるもの』 斎藤真理子 著 / イーストプレス

■ 『私の生のアリバイ』 コン・ソノク 著 / カン・バンファ 訳 / クオン

■ 『保健室のアンウニョン先生』 チョン・セラン 著 / 斎藤真理子 訳 / 亜紀書房

■ 『多情所感』 キム・ホンビ 著 / 小山内園子 訳 / 白水社

■ 『終わりの始まり』 ソ・ユミ 著 / 金みんじょん 訳 / 書肆侃侃房

■ 『外は夏』 キム・エラン 著 / 古川綾子 訳 / 亜紀書房

■ 『나의 하루는 4시 30분에 시작된다』 김유진（キム・ユジン） 著

・日本語訳版 『朝イチの「ひとり時間」が人生を変える』 キム・ユジン 著 / 小笠原藤子 訳 / 文響社

■ 『カメラを止めて書きます』 ヤン・ヨンヒ 著 / クオン

・特集上映「映画監督ヤン ヨンヒと家族の肖像」特設サイトはこちら

◆新刊書籍◆

■ 5/18刊行 『隣国の発見 日韓併合期に日本人は何を見たか』 鄭大均 著 / 筑摩書房

＊おことわり＊

放送内でご紹介した『⁠古本屋は奇談蒐集家⁠』は刊行日が変更になりました。

◆イベント情報◆

■ 『韓国学ハンマダン』著者セッション第2弾 −近代文学、格差と若者、K-POPファンダムの言葉−

5/23(火)　19時～ / チェッコリ（オンライン）

＊詳細・申込は ⇒　https://chekccori230523.peatix.com/

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◆使用BGM◆

曲名『Wave』

作曲 RYU ITO

https://ryu110.com/

「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」第47回は…

韓国のHOTな話題を現地からお届けする「麗子さんの韓国便り」です！

ムン・ジェイン前大統領が平山村（ピョンサンマウル）に開いた本屋さんや、恩平韓屋村（ウンピョン ハノクマウル）にある伝統家屋を模したブックカフェなど、気になる書店情報を教えていただきました。

□ムン・ジェイン前大統領の本屋：평산책방（ピョンサンチェクパン）

□伝統家屋のブックカフェ：수북강녕（スブクカンニョン）

◆今回紹介した書籍◆

■ 5/8刊行予定 『대한민국 생존전략⁠ (大韓民国の生存戦略)⁠』 이낙연(イ・ナギョン) 著

■ 『아버지의 해방일지 (父の解放日誌)』 정지아(チョン・ジア) 著

■ 『낮술 (ランチ酒)』 原田ひ香 著

⇒日本語版はこちら

■아무튼シリーズ

『아무튼, 술 (とにかく、お酒)』 김혼비(キム・ホンビ) 著

『아무튼, 드럼 (とにかく、ドラム)』 손정승(ソン・ジョンスン) 著

『아무튼, 피아노 (とにかく、ピアノ)』 김겨울(キム・ギョウル) 著

『아무튼, 망원동 (とにかく、マンウォンドン)』 김민섭(キム・ミンソプ) 著

『아무튼, 하루키 (とにかく、春樹)』 이지수(イ・ジス) 著

『아무튼, 할머니 (とにかく、おばあさん)』 신승은(シン・スンウン) 著

◆新刊書籍◆

■ 5/8刊行『国籍と遺書、兄への手紙　ルーツを巡る旅の先に』 安田菜津紀 著 / ヘウレーカ

■ 5/8刊行『テーマで学ぶTalkTalk韓国語［中級編］』 金昌九、崔昌玉 著 / 駿河台出版社

◆イベント情報◆

■ 『絶縁』からはじまるアジア文学　第三夜「タイ文学」編

5/11(木)　19時～/ CHEKCCORI(会場＋オンライン) / 登壇者：福冨渉

＊詳細・申込は ⇒　https://chekccori230511.peatix.com/＊

■ 「世界とつながる読書会」 vol. 2　『光の護衛』（チョ・ヘジン）

5/20(土)　10時～/ 本屋 UNITE(会場のみ) /

＊詳細・申込は ⇒　https://unite-books.shop/items/6448d113f30db2002ba0e1bd＊

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◆使用BGM◆

曲名『Wave』

作曲 RYU ITO

https://ryu110.com/

「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」第46回のゲストは…

ONFのUさんの表紙も話題沸騰の 『韓国語ジャーナル2023』の編集を担当された、アルクの美野貴美さんです！

最新号の裏話や長期的な学習に活用する方法、さらに2013年に休刊が決まった時の“今だから言える話”や、2020年に復刊してからの変化などをたっぷり伺いました。

◆今回紹介した書籍◆

■『韓国語ジャーナル2023』 アルク

■『小学生が知っておきたい からだの話【女の子編】』 ソン・ギョンイ 著 / 古家正亨、MINA FURUYA 訳 / アルク

■『小学生が知っておきたい からだの話【男の子編】』 ソン・ギョンイ 著 / 古家正亨、MINA FURUYA 訳 / アルク

◆新刊書籍◆
■ 4/28『私の彼女と女友達』 チョ・ウリ 著 / カン・バンファ 訳 / 書肆侃侃房

■ 4/28『在日二世、高炳佑の生き方』 高炳佑 著 / 社会評論社

■ 4/28『チョコレートパイは、なぜ1個目がいちばんおいしいのか？』キム・ナヨン 著 / 吉原育子 訳 /

■ 4/28『PINK BLUE　ピンク＆ブルー プロジェクト』ユン・ジョンミ 写真 / ソ・イオン 文 / 小山内園子 訳 / タバブックス

■ 4/30『カメラを止めて書きます』ヤン・ヨンヒ 著 / クオン

■ 5/2『韓国初代大法院長 金炳魯 評伝』 韓寅燮 著 / 徐勝 訳 / 日本評論社

◆ イベント情報は今回はお休みです◆

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆使用BGM◆
曲名『Wave』
作曲 RYU ITO
https://ryu110.com/