Šiemet pasaulis mini 70 metų nuo dienos, kuomet pirmą kartą žmonijos istorijoje kare buvo panaudota branduolinė bomba. 1945-aisiais rugpjūčio 6 ir 9 dienomis Jungtinės Amerikos Valstijos bombardavo Japonijos Hirošimos ir Nagasakio miestus. Šios atakos padėjo užbaigti Antrąjį pasaulinį karą, bet skaudžios tragedijos pasekmes Japonijos žmonės jaučia iki šiol.

Sugniuždyta, bet atsitiesusi ir išsikėlusi taikos siekį aukščiau visko, šiandien Japonija išgyvena naują branduolinę katastrofą – prieš beveik penkerius metus cunamio sukeltos Fukušimos elektrinės avarijos vis dar nepavyksta suvaldyti. Apklausose dauguma japonų pasisako prieš atominę energetiką, tačiau šalies vyriausybė rengiasi po avarijos sustabdytų jėgainių darbo atnaujinimui.

Laidoje primenama istorija, skamba bombardavimo liudininkų pasakojimai iš Japonijos ir klausiama, kaip pasikeitė pasaulio požiūris į branduolinį ginklą.