Rodolphe lädt Emma auf einen gemeinsamen Ausritt ein. Im Wald kommen sich beide näher. Sie beginnen eine leidenschaftliche Affäre.

Emma und Rodolphe verfolgen die Rede des Regierungsrates vom Fenster des Rathauses aus. Doch mehr als für die Rede interessieren sie sich füreinander. Rodolphe gesteht Emma seine Zuneigung.

Jahresversammlung der Landwirte. Ganz Yonville ist auf den Beinen und hat sich herausgeputzt. Emma taucht am Arm von Rodolphe Boulanger auf der Festwiese auf.

Emma flüchtet sich in "Extravaganzen": Romane, teure Kleidung und sogar Schnaps, um ihren Trübsinn zu vertreiben. Dann begegnet ihr der Gutsbesitzer Rodolphe Boulanger, der sofort beschließt, sie zu verführen.

Emma macht einen Versuch, sich mit Pfarrer Bournisien zu unterhalten. Das Verhältnis zu ihrer kleinen Tochter Berthe ist distanziert. Leo verlässt den kleinen Ort in Richtung Paris.

Leo hat sich in Emma verliebt. Das will er der verheirateten Frau gestehen - doch letztlich traut er sich nicht. Der Modewarenhändler Lheureux taucht auf.

Herr und Frau Bovary werden Eltern. Emma bringt die kleine Berthe zur Welt, die Freundschaft zu Leo dauert indessen an.

Leo Dupuis, Mitarbeiter des Notars Guillaumin in Yonville, stellt sich Emma vor. Die beiden entdecken zahlreiche Gemeinsamkeiten, doch Emma ist schwanger von Charles.

Das Ehepaar Bovary ist umgezogen. In dem kargen Yonville gibt es keine Sehenswürdigkeiten und Emma wird hier wohl kaum Ablenkung finden.

Emma träumt von dem Vicomte, mit dem sie so lange getanzt hat, und von der unbekannten Stadt Paris. Sie liest Modezeitschriften und Romane - ihr Mann denkt daran, in eine andere Stadt zu ziehen.