Wendy’s is trying to get executives to stick around. Dubai chocolate shakes and $1 sodas are goosing traffic trends at Shake Shack. And Fat Brands keeps growing even though its financials say otherwise.