Hello everyone, in today's episode I talk about college dorms in Chinese colleges. Compared with a lot of places in the world, in China the living standard of college dorms is sub-par. First, it's usually crowded with 4 or more people in the same room. Second, the dorm rooms are not fully equipped with what many would considered as basic (such as hot shower). Lastly, many Chinese dorms don't have A/C. Considering how hot most of China can get in the summer, it's pretty hard to sleep comfortably in the dorm.  Interestingly, Chinese colleges usually have separate dorms for international students with better conditions. Script and expressions below.

大家好，欢迎收听新一期的五分钟中文。今天我想跟大家聊一聊中国大学的宿舍。大部分大学生上大学都会住在宿舍，中国大学生也不例外。我当时上大学的时候也住在宿舍。那中国大学宿舍具体是什么样的呢？

1. 大部分 | Dà bùfèn | most
2. 例外 | lìwài | exception
3. 具体 | jùtǐ | specific

0:34

跟中国外的大学宿舍比，中国大学宿舍的条件可以说是比较差的了。首先，在国外的大学宿舍一般是一人一间或者是两人一间。但是中国大学宿舍一般是四人一间，甚至六到八人一间。那你可能想，如果要这么多人住在一个房间，这个房间应该很大吧？其实并没有。中国的四人宿舍跟美国一两人宿舍差不多一样大，却多了一倍的人。所以中国的大学宿舍感觉很挤。因为这么小的面积需要放这么多人，所以很多中国大学宿舍的床是上下铺。上面睡一个人，下面睡一个人。我在中国上大学的时候宿舍就是四人间。我当时睡下铺。每个人还有一个小书桌。书桌上面是书架和柜子。除了这些，就没有什么地方放别的东西了。美国宿舍因为人少，所以每个人的空间也大很多。

1. 一般 | yībān | generally
2. 甚至 | shènzhì | even
3. 倍 | bèi | times
4. 面积 | miànjī | area
5. 铺 | pù | bed
6. 空间 | kōngjiān | space

2:17

美国大学宿舍的卧室虽然可能不都是直接连着卫生间，但是卫生间很多都在套房里，或者离得很近。而且都很宽敞、干净。如果想洗澡或者洗脸、刷牙就会非常方便，也不会有很多人跟你“抢”。中国大学宿舍有的有独立卫生间，但是一般都很小，而且功能不全。比如我大学时候四人宿舍里面是有卫生间的，配有厕所和洗脸池，但是只有凉水淋浴，不能洗热水澡。洗澡的地方在另外一个楼。非常不方便。

1. 连 | lián | connect
2. 套房 | tàofáng | suite
3. 宽敞 | kuānchǎng | spacious
4. 干净 | gānjìng | clean
5. 刷牙 | shuāyá | brush teeth
6. 抢 | qiǎng | grab, fight to get access
7. 独立 | dúlì | independent
8. 功能 | gōngnéng | Function
9. 全 | quán | Complete
10. 配 | pèi | equip
11. 洗脸池 | xǐliǎn chí | washbasin
12. 淋浴 | lín yù | shower
13. 另外 | lìngwài | in addition

3:21

关于中国大学宿舍的居住条件，还有一点美国人可能想不到：那就是中国很多大学宿舍是没有空调的。对于从出生就习惯了空调的美国人来说，这可能真的无法想象。其实不光是宿舍，大学的教室也不是都有空调的。而中国夏天普遍高温，宿舍里的温度可能达到八九十度。因为太热，很难睡好。教室里太热，学生们也很难专心学习。

1. 居住 | jūzhù | live, living
2. 条件 | tiáojiàn | condition
3. 空调 | kòngtiáo | air conditioner
4. 想象 | xiǎngxiàng | imagine
5. 不光 | bùguāng | not only

发短信给我！ Send me a text!

Support the show

如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️

☕💰Buy Me a Coffee

💖🎙️ Support This Podcast

由于空间限制，录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。

Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.

❤️播客网址：Podcast Website (免费文稿 Free Transcript Available) 📝

Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at [email protected]. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!

#五分钟中文 #中文播客 #中国文化 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #MandarinListening #中文听力 #中文听力练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #リスニング練習 #HSK #중국어듣기 #중국어회화 #중국어팟캐스트 #중국어공부 #중국어배우기 #중국어 #HSK공부 #nghetiengtrung #hoithoaTRUNG #podcasttiengtrung #hoctiengtrung #hoctiengtrungquoc #tiengtrung #luyenthihsk

Hello everyone! Hope you are having a nice week. In today's episode I talk about Chinese people's love for growing vegetables and why. I harvested my first batch of radishes this weekend and it was so much fun! Script and useful expressions below.

大家好，欢迎收听新一期的五分钟中文。今天想跟大家聊一聊中国人对种菜的热爱。《舌尖上的中国1》（A Bite of China 1) 中，导演胡博曾说过：“中国人走到哪里，都得想办法种点儿菜。” 不管是在中国国内，还是在海外，中国人都喜欢种菜。

1. 种菜 | Zhòng cài | grow vegetables
2. 热爱 | rè'ài | love
3. 办法 | bànfǎ | Method
4. 国内 | guónèi | domestic
5. 海外 | hǎiwài | overseas

0:34 

我前一阵也在阳台上种了菜。八月三号我买了西红柿，小白菜，罗勒，水萝卜，秋葵，香菜，还有生菜的种子。正式开始种菜。这是我第一次种菜。其实种得有点儿晚了。最近天气已经变冷，这些菜在冷的天气很难继续成长。像生长期比较长的西红柿。现在虽然长得很高很大，但是离结果还有一段时间。随着天气越来越冷，可能这一季等不到果实了。不过，我这次的菜并没有“全军覆没”。我上周末收获了我的第一个菜：水萝卜。把水萝卜去皮，切薄片，然后用盐，糖，白醋腌一下，做成凉菜。吃起来还不错！吃自己种的菜很有成就感。

1. 前一阵 | qián yīzhèn | a while ago
2. 阳台 | yángtái | balcony
3. 西红柿 | xīhóngshì | tomato
4. 罗勒 | luólè | basil
5. 水萝卜 | shuǐ luóbo | Radish
6. 秋葵 | qiū kuí | Okra
7. 香菜 | xiāngcài | coriander
8. 生菜 | shēngcài | lettuce
9. 种子 | zhǒngzǐ | seed
10. 正式 | zhèngshì | formal
11. 生长期 | shēng cháng qí | growing season
12. 结 | jié | bear (fruit) 
13. 果（果实） | guǒ (guǒshí) | fruit 
14. 全军覆没 | quán jūn fùmò | completely annihilated (lit. all army failed and destroyed)
15. 收获 | shōuhuò | harvest
16. 去皮 | qù pí | peel skin
17. 切 | qiè | cut
18. 薄片 | bópiàn | thin slices
19. 腌 | yān | marinate
20. 成就感 | chéngjiù gǎn | sense of achievement

2:08

我也认识一个新来美国的中国人。她发现小区有菜地出租，只要三十块（美元💲）。所以就找管理公司说想租这块地。那儿的人建议她说，不要着急。可以等到春天天气暖和了再租。现在天气冷，租了也没办法种。虽然没有租，但是我相信，等到天气一暖和，她就会马上租下这块地开始种菜啦！

1. 小区 | xiǎoqū | community
2. 菜地 | cài dì | vegetable field
3. 租 | zū | rent

2:52

中国人在大大小小的地方，各种各样的条件下，种菜的故事太多了。那中国人为什么对种菜有这么大的热情呢？大多数人认为这是跟中国的古文明有关。中国长江和黄河被认为是中国文明的发源地。因为这里的气候条件和土壤很适合发展农耕，所以很多人来这里种地谋生。一个家庭可以自己家种粮食，自己家种菜，自己家吃。不过种粮食比种菜的时间长，如果有战乱，等不到收获可能就会饿肚子。所以中国人也会种很多需要时间很短的蔬菜。不过，不管是种粮食还是种蔬菜，中国人种菜的传统可能是刻在了基因里吧。

1. 条件 | tiáojiàn | condition
2. 文明 | wénmíng | civilization
3. 发源地 | fāyuán dì | Origin
4. 气候 | qìhòu | climate
5. 土壤 | tǔrǎng | soil
6. 农耕 | nónggēng | agricultural farming
7. 种地 | zhòng dì | farm, work the land
8. 谋生 | móushēng | ma

发短信给我！ Send me a text!

Support the show

如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️

☕💰Buy Me a Coffee

💖🎙️ Support This Podcast

由于空间限制，录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。

Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.

❤️播客网址：Podcast Website (免费文稿 Free Transcript Available) 📝

Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at [email protected]. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!

#五分钟中文 #中文播客 #中国文化 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #MandarinListening #中文听力 #中文听力练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #リスニング練習 #HSK #중국어듣기 #중국어회화 #중국어팟캐스트 #중국어공부 #중국어배우기 #중국어 #HSK공부 #nghetiengtrung #hoithoaTRUNG #podcasttiengtrung #hoctiengtrung #hoctiengtrungquoc #tiengtrung #luyenthihsk

Hello everyone! In today's episode, I talk about 黄牛, which is the Chinese name for scalpers, and their roles in Chinese society. Whether you need a train ticket during the Spring Festival travel rush, or a highly-sought-after new iPhone, or a hard-to-get appointment with a great doctor, or a concert ticket of a famous artist, you will likely come across 黄牛 the Chinese scalper. See script and useful expressions below. Hope you enjoy this episode. Have a wonderful week!

大家好，欢迎收听新一期的五分钟中文。今天我想跟大家讲一讲“黄牛”。从字面上看，黄是yellow，牛是cow，黄牛就是黄色的牛。黄牛确实是中国的一种牛。可是今天我想跟大家聊的不是牛，是一种职业。

1. 确实 | Quèshí | really
2. 职业 | zhíyè | Profession

0:36

黄牛就是俗称“票贩子”，就是倒卖各种票的人。在20世纪的上海，票贩子们抢购票时常常像一群黄牛一样骚动，所以人们就把他们叫做黄牛或者黄牛党。不过黄牛不只倒卖票，还倒卖其他东西。在市场中，黄牛们用正常的价格大量购买人们需要的商品，比如新的电子产品或者活动门票，并且希望这些商品售罄或者卖完。这样的话，人们通过正规渠道就没有办法买到自己想要的商品，只能找“黄牛”买。这时候黄牛就可以用更高的价格卖出自己之前用正（常）价（格）购买的商品，由此获得高额差价利润。

1. 俗称 | súchēng | Commonly known as
2. 贩子 | fànzi | dealer
3. 倒卖 | dǎomài | reselling
4. 抢购 | qiǎnggòu | snap up
5. 骚动 | sāodòng | commotion
6. 购买 | gòumǎi | Buy, purchase
7. 大量 | dàliàng | a large quantity 
8. 售罄 | shòu qìng | sold out
9. 正规渠道 | zhèngguī qúdào | Formal channels
10. 高额 | gāo é | high (amount)
11. 差价 | chājià | price difference, price spread
12. 利润 | lìrùn | profit

2:02

比如，在中国，人们有春节回家过年的传统。每年“春运”的时候，因为大家都在这几天买火车票，常常“一票难求”，就是买不到票。这时候很多人就会买黄牛票，黄牛们就可以把手中的票卖出高价。

1. 一票难求 | yī piào nán qiú | Hard to get even one ticket | 

2:34

苹果手机也是黄牛喜欢的商品。每次苹果发售新手机的时候，黄牛们就会提前去苹果店门口排队，大量购买新出的手机。因为黄牛把新手机都买没了，想买新手机的人就买不到了。如果你很想赶快用上新手机，就只能找黄牛买。价格可能比店里贵几百或者更多。

1. 发售 | fāshòu | release to sale
2. 排队 | páiduì | queue

3:18

医院里也有黄牛。他们用各种办法拿到很多医生的预约。这样，想看病的病人就没办法及时约到医生。如果想早点儿看上医生，就只能从黄牛那儿购买预约。越有名的医生，越难约上的医生，黄牛的价格也就更贵。

1. 预约 | yùyuē | appointment
2. 及时 | jíshí | timely

3:51

演唱会也一样。有的很火的演唱会很难抢到票。没有抢到票的粉丝就只能加价从黄牛那儿买票。美国一些有名的二手票网站比如stubhub，就是二手黄牛票的平台。

1. 演唱会 | yǎnchàng huì | concert
2. 火 | huǒ | hot, popular, fire
3. 抢 | qiǎng | grab
4. 粉丝 | fěnsī | fan
5. 二手 | èrshǒu | second hand
6. 平台 | píngtái | platform

4:18

不过黄牛也不是每次都会成功。比如今年的iphone 14手机。中国的黄牛们以为会像以前一样供不应求：就是大家都想买iphone 14，但是

发短信给我！ Send me a text!

Support the show

如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️

☕💰Buy Me a Coffee

💖🎙️ Support This Podcast

由于空间限制，录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。

Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.

❤️播客网址：Podcast Website (免费文稿 Free Transcript Available) 📝

Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at [email protected]. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!

#五分钟中文 #中文播客 #中国文化 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #MandarinListening #中文听力 #中文听力练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #リスニング練習 #HSK #중국어듣기 #중국어회화 #중국어팟캐스트 #중국어공부 #중국어배우기 #중국어 #HSK공부 #nghetiengtrung #hoithoaTRUNG #podcasttiengtrung #hoctiengtrung #hoctiengtrungquoc #tiengtrung #luyenthihsk

Hi everyone, today I talk about what is inflation,  how it looks like in our daily life (one example is the price increases of Chipotle steak bowl), the main reason behind inflation, as well as its impact on our lifestyle.  Script and expressions below. 
Hope you enjoy! 

0:00

大家好欢迎收听新一期的五分钟中文。今天想跟大家聊一聊通货膨胀。通货膨胀是在一定时间内一般物价水平的持续上涨现象。通货膨胀最直接的表现是纸币贬值，物价上涨，货币购买力降低。

1. 通货膨胀 | Tōnghuò péngzhàng | inflation
2. 内 | nèi | within, Inside
3. 物价水平 | wùjià shuǐpíng | price level
4. 持续 | chíxù | continued
5. 上涨 | shàngzhǎng | rise
6. 现象 | xiànxiàng | Phenomenon
7. 表现 | biǎoxiàn | show, display
8. 纸币 | zhǐbì | paper money
9. 贬值 | biǎnzhí | depreciate
10. 货币 | huòbì | currency
11. 购买力 | gòumǎilì | purchasing power
12. 降低 | jiàngdī | reduce

0:33

对于很多普通人来说，通货膨胀就是手里的钱越来越不值钱，东西越来越买不起。我有一个很经典的例子。就是Chipotle的牛排饭的价格。chipotle是美国一个有名的健康快餐店。我翻看我2020年在Chipotle的订单，一份牛肉饭是$8。2021年6月4号以前涨到$9.75，6月4号就变成了$10.20。那时候觉得，哇噻，一比较涨了好多啊。可是现在回头看，我笑了：去年$10.2还不知足。现在一份一样的饭都要$13.25了！前一阵周末去一个中餐外卖店点中餐午饭。一个菜就要$12.95。可是这是午饭啊！午饭难道不应该是便宜一些吗？怎么这么贵了。其实不止在外面吃饭贵了。别的东西也都贵了。不然怎么叫通货膨胀呢？通货膨胀就是什么都变贵了。油价更贵了，衣服更贵了，买菜也更贵了。

1. 对于…来说 | duìyú…lái shuō | with regards to
2. 普通 | pǔtōng | ordinary
3. 之前 | zhīqián | Before
4. 经典 | jīngdiǎn | classic
5. 例子 | lìzi | example
6. 价格 | jiàgé | price
7. 翻看 | fān kàn | look through
8. 订单 | dìngdān | Order
9. 变成 | biàn chéng | become
10. 涨 | zhǎng | rise
11. 知足 | zhīzú | contentment
12. 难道 | nándào | Is it
13. 不止 | bùzhǐ | more than

2:39

通货膨胀的原因很多。主要是因为人们对商品的需求比商品的供给多。中央银行印的钱比需要的钱多。钱多但是东西少，那么同样的商品就要更多的钱才能买到。你就觉得东西就变贵了。当然，东西涨的时候，人们的收入也会有增长，可是大多数人们的收入的增长速度跟不上物价上涨的速度。这时候人们的生活水平就会下降。毕竟同样的钱已经买不到过去的生活方式：出去吃饭贵了就得少出去吃，自己在家做。飞机票涨价了就要考虑少去远的地方旅游。

1. 原因 | yuányīn | reason
2. 商品 | shāngpǐn | commodity, goods
3. 需求 | xūqiú | need
4. 供给 | gōngjǐ | supply
5. （中）央（银）行 | (zhōng) yāng (yín) xíng | Central Bank
6. 印 | yìn | print
7. 同样 | tóngyàng | same
8. 当然 | dāngrán | certainly
9. 收入 | shōurù | income
10. 增长 | zēngzhǎng | increase
11. 速度 | sùdù | speed
12. 生活水平 | shēnghuó shuǐpíng | standard of living
13. 下降 | xiàjiàng | decline
14. 毕竟 | bìjìng | after all
15. 生

发短信给我！ Send me a text!

Support the show

如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️

☕💰Buy Me a Coffee

💖🎙️ Support This Podcast

由于空间限制，录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。

Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.

❤️播客网址：Podcast Website (免费文稿 Free Transcript Available) 📝

Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at [email protected]. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!

#五分钟中文 #中文播客 #中国文化 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #MandarinListening #中文听力 #中文听力练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #リスニング練習 #HSK #중국어듣기 #중국어회화 #중국어팟캐스트 #중국어공부 #중국어배우기 #중국어 #HSK공부 #nghetiengtrung #hoithoaTRUNG #podcasttiengtrung #hoctiengtrung #hoctiengtrungquoc #tiengtrung #luyenthihsk

Hello everyone, in today's episode I talk about my WFH day this Friday due to tropical storm warning in my city. I was able to hone my recommendation letters for my wonderful students. With the submission of the letters, I completed one of my big projects. But life goes on, and we will have more things to do. I hope we can all work hard but also enjoy all the down time and happy hours of life.  Thank you for listening. If you like 5 Minute Chinese, please help me subscribe, like and spread the show. Thank you and have a great day!


0:00

大家好！欢迎收听。大家这个星期过得怎么样？我们星期一没有上课，因为我们学校trip以后，星期一放了一天秋假。这样大家就能得到更好的休息。然后这个星期五我们也没有上课，但是原因不一样。星期五不上课的原因是飓风。其实这么说也不太准确，因为到我们这儿的飓风已经变成了热带风暴。星期四的时候，我们这里发布了热带风暴警告，说星期五热带风暴会来。届时会有大风和暴雨，局部地区会有洪涝。出于安全考虑，我们学校跟本地区其他学校一样，在周五都停课了。很多商店在星期五也关门停业了。比如target星期五就没有开门。在周四整晚和周五一天的狂风暴雨后。到周六的时候就又阳光灿烂了。所以感觉这次飓风对我们没有什么大影响。不过看新闻上说Florida受灾蛮严重的，希望他们能早日恢复正常的生活。

1. 原因 | Yuányīn | reason
2. 飓风 | jùfēng | hurricane
3. 准确 | zhǔnquè | precise
4. 变成 | biàn chéng | become
5. 发布 | fābù | release, issue
6. 热带风暴 | rèdài fēngbào | tropical storm
7. 警告 | jǐnggào | warn, warning
8. 届时 | jièshí | when the time comes
9. 暴雨 | bàoyǔ | rainstorm
10. 局部 | júbù | local, part
11. 洪涝 | hónglào | flood
12. 出于...考虑 | chū yú... Kǎolǜ | out of the consideration of ...
13. 本地区 | běn dìqū | this region
14. 关门/开门 | guānmén/kāimén | close/open (business)
15. 停业 | tíngyè | suspend business operation
16. 狂风 | kuángfēng | strong wind
17. 阳光灿烂 | yángguāng cànlàn | sunny
18. 受灾 | shòuzāi | Affected by disaster
19. 蛮 | mán | quite
20. 恢复 | huīfù | recover

1:54

那周五的这一天我都做了什么呢？星期四因为外面狂风大雨，感觉睡得其实不太好。星期五9:00多才起床，然后我就做了咖啡，吃了早饭，开始一天的工作。周五一天正好给了我时间去好好地写我学生的推荐信。写推荐信很费时间。而且好像我花的时间要比别的老师花的时间多。不管怎么样，我希望我的推荐信能帮助大学招生官更好地了解我的学生，他们真的都是非常棒的学生！写完了推荐信可以说完成了我近期的一个大工程。

1. 推荐信 | tuījiàn xìn | recommendation letter
2. 费 | fèi | cost
3. 不管怎（么）样 | bùguǎn zěn (me) yàng | anyway, no matter what 
4. 招生官 | zhāoshēng guān | admission officer
5. 近期 | jìnqí | recent
6. 工程 | gōngchéng | project

2:59

不过，完成了一件事就还会有下一件事。生活就是这样忙忙碌碌的。希望我们都能抓住生活中的小开心，小惬意。劳逸结合。度过一个美好的周末！再次感谢您的收听。如果你喜欢五分钟中文，请帮我关注、点赞、分享。我们下期再见！

1. 忙忙碌碌 | máng mang lùlù | busy
2. 抓住

发短信给我！ Send me a text!

Support the show

如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️

☕💰Buy Me a Coffee

💖🎙️ Support This Podcast

由于空间限制，录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。

Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.

❤️播客网址：Podcast Website (免费文稿 Free Transcript Available) 📝

Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at [email protected]. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!

#五分钟中文 #中文播客 #中国文化 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #MandarinListening #中文听力 #中文听力练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #リスニング練習 #HSK #중국어듣기 #중국어회화 #중국어팟캐스트 #중국어공부 #중국어배우기 #중국어 #HSK공부 #nghetiengtrung #hoithoaTRUNG #podcasttiengtrung #hoctiengtrung #hoctiengtrungquoc #tiengtrung #luyenthihsk

Hello everyone! In today's episode I talk about our 10th grade canoeing and camping trip.  Hope you enjoy! Script and useful expressions below. Have a great week!

大家好，欢迎收听《五分钟中文》。上个星期三、四、五三天我跟我们学校的10年级去了划船露营。所以今天就跟大家聊聊这次的经历。希望你喜欢。

第一天我们6:30全体同学、老师在学校草地集合，分组。我们十年级一共分了4组，每组12个学生，基本男女各半。两组6男6女，两组7男5女。想起在中国的时候，高中一个班就跟我们学校现在一个年级的人数差不多。

1. 划船 | Huáchuán | boating
2. 露营 | lùyíng | camping
3. 全体 | quántǐ | all, whole (student) body
4. 集合 | jíhé | gather
5. 分组 | fēnzǔ | grouping

0:57

在进行简单的欢迎和介绍后，组织者分发给我们大小防水包，睡袋，睡垫，水瓶等。 我们装好后，和船，帐篷，还有其他装备被分开运送到目的地。我们只带随身物品上了大巴。两个小时车程以后我们到达了湖区的营地。1:33

午后到了营地我们就搭帐篷，吃午饭。这三天的午饭都是三明治，很简单。第一天这个半天主要为了第二天划船做准备。第一天我们学习了野外露营的基础知识和划桨方式之类。 学完了之后我们就去附近体验了一下，学生还游了泳。在水里玩儿得很开心。

1. 防水 | fángshuǐ | water proof
2. 睡袋 | shuìdài | sleeping bag
3. 睡垫 | shuì diàn | sleeping pad
4. 帐篷 | zhàngpéng | tent
5. 装备 | zhuāngbèi | equipment
6. 分开 | fēnkāi | separate
7. 随身物品 | suíshēn wùpǐn | belongings
8. 车程 | chēchéng | (n.) drive
9. 湖区 | húqū | Lake District
10. 营地 | yíngdì | camp ground

2:11

第一天的晚饭由学生分工负责，大家一起做了意面。吃晚饭以后就是收拾刷碗。然后就是自由活动时间了。大家有的打牌，有的去别的组串门，有的坐在吊床上聊天，还有大家一起捉迷藏。 营地中央有一片大草地。我晚上在这儿散了步。湖区的光污染比城市小得多，漫天星光闪闪。临睡前，大家围坐一圈总结分享后就洗漱睡觉了。我们的营地在厕所和水龙头旁边。所以很方便。这是我第一次睡帐篷。但是我觉得我睡得还不错。

1. 分工 | fēngōng | division of labor
2. 负责 | fùzé | Responsible
3. 意面 | yì miàn | pasta
4. 收拾 | shōushí | tidy up
5. 刷完 | Shuā wǎn | wash dishes
6. 自由活动 | Zìyóu huódòng | free time
7. 打牌 | Dǎpái | play cards
8. 串门 | chuànmén | drop by
9. 吊床 | diàochuáng | hammock
10. 捉迷藏 | zhuōmícáng | hide and seek
11. 散步 | sànbù | casual walk
12. 光污染 | guāngwūrǎn | light pollution
13. 漫天星光 | màntiān xīngguāng | starry sky
14. 闪 | shǎn | flash, blink
15. 临睡 | lín shuì | right before sleep
16. 围坐 | wéi zuò | sit around
17. 总结 | zǒngjié | Summarize
18. 洗漱 | xǐshù | wash and brush teeth
19. 水龙头 | shuǐlóngtóu | Faucet

3:16

第二天是这次行程唯一的一个全天。今天我们要划船从一个营地到另一个营地。6:30大家起床洗漱后吃了开水做的麦片早餐。早餐后我们收拾好行李，9:30装船从营地出发。一共六七英里的航程，我们组花了不到四个小时，在1:30左右到了。中途我们停了两次吃些零食，喝些水，可是没有吃午饭。因为大家以为没多远了，就想着到了再吃。结果到1:30才到，很多学生说最后划得又累又无聊。

1. 行程 | xíngchéng | journey, itinerary
2. 唯一 | wéiyī | only

发短信给我！ Send me a text!

Support the show

如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️

☕💰Buy Me a Coffee

💖🎙️ Support This Podcast

由于空间限制，录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。

Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.

❤️播客网址：Podcast Website (免费文稿 Free Transcript Available) 📝

Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at [email protected]. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!

#五分钟中文 #中文播客 #中国文化 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #MandarinListening #中文听力 #中文听力练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #リスニング練習 #HSK #중국어듣기 #중국어회화 #중국어팟캐스트 #중국어공부 #중국어배우기 #중국어 #HSK공부 #nghetiengtrung #hoithoaTRUNG #podcasttiengtrung #hoctiengtrung #hoctiengtrungquoc #tiengtrung #luyenthihsk

Hello everyone! In today's episode I talk about the new Apple Watch Series 8 I just got and its new functions. Hope you enjoy. Script and useful vocabulary below by paragraph.

• 1:01 hand-washing
• 1:42 heart health
• 2:13 Medication App
• 2:28 crash detection (&fall detection)
• 3:56 Workout App

0:00

大家好! 欢迎收听新一期的《5分钟中文》。我上个星期买了新出的苹果手表Apple Watch，昨天送到了。还挺快的。我已经用了一天，今天就想跟大家聊聊苹果手表的新功能和我的用户体验。

1. 功能 | Gōngnéng | Function
2. 用户体验 | yònghù tǐyàn | user experience

0:29

我的上一个苹果手表是2017年出的第三代的苹果手表，我戴了差不多四年才换新的。很多新功能其实前两年的苹果手表就都已经有了，不是今年才有的。但是因为我很久都没有换手表，所以很多功能对我来说是新的。

1. 戴 | dài | wear
2. 代 | dài | generation

1:01

我想跟大家介绍的第一个苹果手表新功能就是洗手时间。苹果手表会检测到你在洗手，然后帮你倒计时洗手的时间。提醒你要好好、仔细地洗手不能洗得太快，导致洗得不干净。我通过这个功能发现我每次洗手的时间都不够。洗手洗够时间还是很有必要的。

1. 检测 | jiǎncè | detect | 
2. 倒计时 | dàojìshí | countdown | 
3. 提醒 | tíxǐng | remind | 
4. 仔细 | zǐxì | thoroghly, with attention to detail | 
5. 导致 | dǎozhì | lead to | 

1:42

苹果手表第二个有新功能就是帮助你监测心脏健康。苹果手表可以检测房颤。它也可以检测你的心跳是否正常。如果你在没有运动的情况下，心跳却超出正常范围，它就会提醒你这个异常情况。

1. 监测 | jiāncè | monitor
2. 心脏 | xīnzàng | heart
3. 房颤 | fáng chàn | atrial fibrillation
4. 心跳 | xīntiào | heartbeat
5. 超出...范围 | chāochū... Fànwéi | Out of ...range
6. 异常 | yìcháng | abnormal
7. 情况 | qíngkuàng | situation, scenario

2:13

第三个功能就提醒你吃药。有时候我们工作、学习很忙，就不记得按时吃药和保健品。新的苹果手表可以在应该吃药的时候提醒你。这样你就不会忘了。

1. 按时 | ànshí | on time
2. 保健品 | Bǎojiàn pǐn | health products

2:38

第四个功能是车祸检测。苹果手表在检测到严重车祸时会显示提醒，并在20秒后自动报警。如果你没有反应的话，他会自动播放语音告诉警察你出了车祸和你的大致位置，为救援提供便利。在这之前苹果也有摔倒检测的功能。如果它检测到你摔倒了，而且一分钟内都没有动作，它就会认定你摔得很厉害。这时候苹果手表也会自动为你报警，通知你的紧急联系人。我希望我们都不会用到这两个功能。但是如果真的出现了这样的紧急的情况，而我们没有办法动弹、求救，这个功能可能就是救命的功能。

1. 车祸 | chēhuò | car accident
2. 检测 | jiǎncè | detect
3. 显示 | xiǎnshì | show, display
4. 自动 | zìdòng | automatic
5. 报警 | bàojǐng | Call the police
6. 反应 | fǎnyìng | response, reaction
7. 播放 | bòfàng | play
8. 语音 | yǔyīn | voice
9. 大致 | dàzhì | approximate
10. 位置 | wèizhì | Location
11. 救援 | jiùyuán | rescue
12. 提供 | tígōng | provide
13. 便利 | biànlì | convenient
14. 摔倒 | shuāi dǎo | fa

发短信给我！ Send me a text!

Support the show

如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️

☕💰Buy Me a Coffee

💖🎙️ Support This Podcast

由于空间限制，录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。

Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.

❤️播客网址：Podcast Website (免费文稿 Free Transcript Available) 📝

Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at [email protected]. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!

#五分钟中文 #中文播客 #中国文化 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #MandarinListening #中文听力 #中文听力练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #リスニング練習 #HSK #중국어듣기 #중국어회화 #중국어팟캐스트 #중국어공부 #중국어배우기 #중국어 #HSK공부 #nghetiengtrung #hoithoaTRUNG #podcasttiengtrung #hoctiengtrung #hoctiengtrungquoc #tiengtrung #luyenthihsk

Hello everyone! In today’s episode I talk about my busy week this week with the school curriculum night, the Mid-Autumn Festival, and my work to set up a Chinese honors society. Today is Mid-Autumn Day. If you celebrate this holiday, I wish you a happy holiday of abundance and prosperity. Thank you for listening. Script and useful words below. Email me if you have any questions or suggestions. 

大家好！欢迎收听新一期的5分钟中文。我们已经开学三周了，但是我还是感觉有很多东西要忙。事情一件接着一件。除了备课、改作业之外，还有很多其他的事情。所以今天就跟大家聊一聊我最近一周都在忙什么吧。

1. 感觉 | Gǎnjué | Feel

0:33

这周的一件大事就是星期四的课程之夜curriculum night。这次是我们疫情以来第一次实地的curriculum night。前两年都是线上进行的。curriculum night主要是向家长介绍一下自己，课程，教学计划，课堂要求，评分标准之类。Curriculum Night从晚上6:00到8:00。我回家的时候感觉好累。

1. 实地 | shídì | on-site
2. 线上 | xiàn shàng | on-line
3. 评分标准 | píngfēn biāozhǔn | Grading standard
4. 之类 | zhī lèi | such as

1:16

星期五我在我的课上跟我的学生们一起庆祝了中秋节。今年的中秋节好像比去年早一些。今年我很惊喜地在Costco看到月饼和凤梨酥。这些在去年是没有的。我一直很羡慕大城市会有更多的亚洲食品。现在我们也慢慢有了。真好！我买了一盒月饼和两盒凤梨酥。星期四我们有一个中国家长给我打电话说他有很多的月饼，还有日本小零食。他吃不了，所以问我要不要。如果我需要的话，他就让他的儿子给我带到学校，我正好可以跟大家分享。我说，当然啦！越多越好啊！我觉得他给我的月饼比我在Costco买的月饼好吃。学生们也很喜欢！

1. 庆祝 | qìngzhù | celebrate
2. 惊喜 | jīngxǐ | surprise
3. 月饼 | yuèbǐng | moon cake
4. 凤梨酥 | fènglí sū | Pineapple Cake
5. 羡慕 | xiànmù | envious
6. 亚洲 | yàzhōu | Asia
7. 食品 | shípǐn | food
8. 零食 | língshí | snack
9. 分享 | fēnxiǎng | share

2:34

这周我还在弄全美中小学中文教师协会的会员，因为我想建立一个中文荣誉社团(honors society)。这个社团的老师必须是会员才能申请。这件事本来应该是很简单的，但是却没有一帆风顺。申请会员需要付费，但是他们的支付系统很奇怪，一定要通过PayPal。但是我们用学校的信用卡就一直出问题。所以只能等到下周再试试了。不过我觉得最后一定能够成功的。

1. 弄 | nòng | (informal) to do, to manage, to handle
2. 协会 | xiéhuì | association
3. 会员 | huìyuán | member
4. 荣誉 | róngyù | honor
5. 社团 | shètuán | society
6. 申请 | shēnqǐng | Application
7. 一帆风顺 | yīfānfēngshùn | smooth sailing
8. 付费 | fùfèi | pay (fee)
9. 支付系统 | zhīfù xìtǒng | payment system
10. 通过 | tōngguò | through, via

3:26

这就是我这一周忙的大大小小的事情了。今天是中秋节。如果你庆祝中秋节的话，我在这里祝您节日快乐！感谢您的收听，如果你喜欢5分钟中文。请帮我订阅、点赞、分享。我们下期再见！

发短信给我！ Send me a text!

Support the show

如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️

☕💰Buy Me a Coffee

💖🎙️ Support This Podcast

由于空间限制，录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。

Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.

❤️播客网址：Podcast Website (免费文稿 Free Transcript Available) 📝

Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at [email protected]. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!

#五分钟中文 #中文播客 #中国文化 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #MandarinListening #中文听力 #中文听力练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #リスニング練習 #HSK #중국어듣기 #중국어회화 #중국어팟캐스트 #중국어공부 #중국어배우기 #중국어 #HSK공부 #nghetiengtrung #hoithoaTRUNG #podcasttiengtrung #hoctiengtrung #hoctiengtrungquoc #tiengtrung #luyenthihsk

Hello everyone! In today’s episode, I talk about Labor Day in the US: it’s time, origin, and what people do on the day then and now. Scripts and useful expressions below. Let me know if you have any comments or suggestions. Have a nice long weekend if you are in the US!

大家好，欢迎收听《五分钟中文》。因为星期一是劳工节，放假一天，所以这个周末是一个三天的长周末。那今天我们就说一说美国的劳工节。

1. 劳工节 | Láogōng jié | labor day

0:19

美国的劳工节是每年九月的第一个星期一，是一个庆祝劳动对经济和社会贡献的节日。劳工节起源于十九世纪的工业革命时期。这时越来越多的人进入工厂工作，拿工资。然而，虽然工厂给工人们提供了就业，但是那时候的工作条件非常差，而且工作时间也很长。工人们每天需要工作十二个小时，就像中国现在的996工作制。因此，很多工人组织起来，通过工会进行游行罢工。要求提高工人待遇，改善工作条件。他们当时有一个口号是：八小时工作，八小时休息，八小时娱乐。

1. 庆祝 | qìngzhù | celebrate
2. 贡献 | gòngxiàn | contribution
3. 起源于 | qǐyuán yú | begins at, originate
4. 世纪 | shìjì | century
5. 工业 革命 | gōngyè gémìng | The Industrial Revolution
6. 提供 就业 | tígōng jiùyè | provide employment
7. 工作 条件 | gōngzuò tiáojiàn | working conditions
8. 制（度） | zhì (dù) | system
9. 工人 | gōngrén | Worker
10. 工会 | gōnghuì | union
11. 游行 | yóuxíng | procession
12. 罢工 | bàgōng | strike
13. 提高待遇 | tígāo dàiyù | Improve treatment
14. 改善 | gǎishàn | improve
15. 口号 | kǒuhào | slogan

1:33

美国第一个的劳工节游行是1882年9月5日。在这一天，成千上万的工人们在纽约举行了大游行。他们一起游行，聚餐，演讲。后来纽约中央工会就把劳工节定在了每年九月的第一个星期一。从此以后，越来越多的州参加进来，把这一天定为公共假日。最后，在1894年，劳工节正式成为了美国的联邦法定假日。

1. 成千上万 | chéng qiān shàng wàn | thousands
2. 聚餐 | jùcān | potluck, dine together
3. 演讲 | yǎnjiǎng | speech
4. 州 | zhōu | State
5. 假日 | jiàrì | holiday
6. 正式 | zhèngshì | formal
7. 联邦 | liánbāng | federal
8. 法定 | fǎdìng | legal

2:20

劳工节的真正的意义离现代美国人的生活很远了。虽然还是有很多人在劳工节这一天游行，争取更好的劳动待遇。但是对大多数美国人来说，劳工节是7月国庆节和11月感恩节中间的一个小长假。人们在劳工节期间和亲朋好友团聚，在户外烧烤，出门旅游，观看球赛等等。劳工节在美国也代表了夏天结束。对很多美国学生来说，劳工节代表暑期的结束，新学年的开始。

1. 真正意义 | zhēnzhèng yìyì | true meaning
2. 现代 | xiàndài | modern
3. 争取 | zhēngqǔ | strive for
4. 劳动待遇 | láodòng dàiyù | Labor treatment
5. 国庆节 | guóqìng jié | National Day
6. 感恩节 | gǎn'ēn jié | Thanksgiving
7. 团聚 | tuánjù | reunion
8. 户外烧烤 | hùwài shāokǎo | Outdoor BBQ
9. 结束 | jiéshù | Finish

3:14

那关于美国的劳工节，就跟大家聊到这里。如果您喜欢这期节目，请帮我订阅点赞分享。感谢您收听《五分钟中文》，我们下期再见！

1. 订阅 | dìngyuè | subscribe
2. 点赞 | d

发短信给我！ Send me a text!

Support the show

如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️

☕💰Buy Me a Coffee

💖🎙️ Support This Podcast

由于空间限制，录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。

Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.

❤️播客网址：Podcast Website (免费文稿 Free Transcript Available) 📝

Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at [email protected]. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!

#五分钟中文 #中文播客 #中国文化 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #MandarinListening #中文听力 #中文听力练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #リスニング練習 #HSK #중국어듣기 #중국어회화 #중국어팟캐스트 #중국어공부 #중국어배우기 #중국어 #HSK공부 #nghetiengtrung #hoithoaTRUNG #podcasttiengtrung #hoctiengtrung #hoctiengtrungquoc #tiengtrung #luyenthihsk

Hello everyone! In today’s episode I talk about three topics in life. Firstly, I talk about my mixed-level classes this year. Next I talk about our upcoming 10th grade camping trip. Lastly, I talk about the things in life and how I deal with them. Listen and find out more. Scripts and useful expressions below. Let me know if you have any suggestions or questions. Have a great week!

大家好！欢迎收听。今天想跟大家聊一聊我最近的生活。我分了三个题目。第一个题目是开学；第二个题目是秋游；第三个题目是生活。那先跟大家聊聊开学的事吧！

0:22

这个星期是我们正式开学的第二周。这个学期我有四节课。可是，这四节课里有两节是混合班。也就是说在一节课中有两个不同程度的班同时上。虽然加起来学生也不多，但是这种上课形式还是很有压力，很有挑战性。混合课堂的有的方面——比如需要更多时间备课——我自己可以克服。可是有的方面——比如课上无法及时回应学生——是无法解决的。尤其到了高级的课程，每个班都需要跟老师深度地互动。而因为两个不同的班一起上课，我很难完全照顾得到每个学生的需求。这也让我很难过，但是也没办法。我只能尽我自己最大的努力去平衡。

1. 正式 | Zhèngshì | formal
2. 混合 | hùnhé | mix
3. 程度 | chéngdù | degree, level
4. 同时 | tóngshí | at the same time
5. 形式 | xíngshì | form
6. 挑战性 | tiǎozhàn xìng | challenge
7. 方面 | fāngmiàn | aspect
8. 备课 | bèikè | lesson preparation
9. 克服 | kèfú | overcome
10. 无法 | wúfǎ | unable to, without means to
11. 及时 | jíshí | timely
12. 回应 | huíyīng | respond, feedback
13. 解决 | jiějué | solve
14. 尤其 | yóuqí | especially
15. 高级 | gāojí | advanced
16. 深度 | shēndù | in-depth
17. 互动 | hùdòng | interaction
18. 照顾 | zhàogù | take care of
19. 难过 | nánguò | sad
20. 尽 | jǐn | exhaust, as much as possible
21. 平衡 | pínghéng | balance

1:44

第二个题目是秋游。我们学校今年九月底会组织每个年级的活动。十年级和十一年级都会去秋游。我报名参加了十年级的旅行。这也是我第一次参加高中的户外集体活动。这次是去一个湖划船，然后露营两晚。虽说是露营，但是听说有卫生间，营地也不全是在野外。还有地陪、向导。所以我觉得可以接受。还有点期待呢。虽然现在有的学生不想参加，但是我觉得他们很久以后回想这次旅行，应该也会有美好的回忆吧。

1. 底 | dǐ | end
2. 户外 | hùwài | outdoor
3. 集体 | jítǐ | collective, as a group
4. 划船 | huáchuán | boating
5. 露营 | lùyíng | camping
6. 营地 | yíngdì | camp
7. 野外 | yěwài | wilderness, field
8. 地陪 | dì péi | local accompanying staff
9. 向导 | xiàngdǎo | guide
10. 接受 | jiēshòu | accept
11. 期待 | qídài | expect, look forward to
12. 回想 | huíxiǎng | recall

2:44

第三个题目就是生活。生活就会有很多琐事。比如报税，交税，车检，保险，都要一件一件地处理。其实蛮考验耐心的。最近还要把地毯换成地板。这样的话粉尘会少一点儿。对室内空气质量有帮助。但是也是要慢慢地，好好地选出自己喜欢的地板。不能“操之过急”。我宁可开始多花一些时间看看、挑挑，也不想因为着急，换了自己不是最喜欢的地板。毕竟是每天生活的空间，不能太随便。不过每件事都会有自己的时机、过程。只要不急躁，多听多看再做决定，就可以了。

发短信给我！ Send me a text!

Support the show

如果您喜欢我的播客，您可以通过成为订阅者来支持我（链接在下方）。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论您是否选择捐款，我都很感激有您成为听众。能够每周与您分享几分钟的时间，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you can support me by becoming a subscriber (links below). Your support is a huge encouragement to me. But whether or not you choose to donate, I’m grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week. ❤️

☕💰Buy Me a Coffee

💖🎙️ Support This Podcast

由于空间限制，录音稿没有放在下面的描述栏。但您可以在我的播客网站上每一集的下面找到录音稿。

Due to space constraints, the transcript is not available in the description. However, it's easily accessible on my podcast website, where you will find the transcript under each episode.

❤️播客网址：Podcast Website (免费文稿 Free Transcript Available) 📝

Let me know if you can't find it. If you have any questions, please feel free to email me at [email protected]. Please also email me if you need Traditional Chinese transcripts. Have a great day!

#五分钟中文 #中文播客 #中国文化 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #MandarinListening #中文听力 #中文听力练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #リスニング練習 #HSK #중국어듣기 #중국어회화 #중국어팟캐스트 #중국어공부 #중국어배우기 #중국어 #HSK공부 #nghetiengtrung #hoithoaTRUNG #podcasttiengtrung #hoctiengtrung #hoctiengtrungquoc #tiengtrung #luyenthihsk