F69

dentro de un rato 一会儿 = en un rato

Dentro de un rato

直接翻译：一会内 （可是意思是，过一会儿）

dentro de un rato = en un rato

例子1：

- ¿Cuándo vienes a mi casa?

你什么时候来我家？

- Dentro de un rato… ahora estoy comiendo.

一会儿吧，现在吃饭

例子2：

- ¿Te vienes a ver una peli?

你要来看电影？

- No puedo, es que dentro de un rato viene mi novia

不行，等一下我女朋友要来

更地道的说法还是：

一会会儿 = Dentro de un ratito = en un ratito

ratito是rato的指小词，ratito=小rato

我会经常用ratito这个指小词。

例子3：（和女朋友说）

- En un ratito podemos ir al cine

一会儿我们可以去看电影

微信公众号：guille1212

微博：Guille西班牙语脱口秀

QQ群：97090773