世界咖啡館

🕖用新聞學英文|雙語教學花路米:How Did Shakespeare Invent So Many Words? 莎士比亞是如何發明這麼多單字的?


Listen Later

👉Article
William Shakespeare, the great English writer, invented hundreds of words, many of which are still used in English today. But how did he do it?
He put two words together
"Bedroom" might sound like an obvious name for the place where you sleep, but Shakespeare was the first to put together "bed" and "room" in that way. Many of the words Shakespeare invented were created by putting together two existing words in this way, like "birthplace," "farmhouse" and "watchdog."
He changed verbs into adjectives
When it gets cold enough, water freezes and becomes ice. But Shakespeare decided that the verb "to freeze" would also make a great adjective, which is why we can now describe very cold temperatures as "freezing." It's also why we can call a silly idea "laughable," or describe something that satisfies you as "satisfying."
He changed nouns into verbs
Before Shakespeare, your elbow was just a body part. But Shakespeare used "elbow" as a verb for the first time, and today it can be used to mean "to push past someone." He also made "bet" into a verb as well.

👉Summary
偉大的英國作家威廉莎士比亞發明數百個字,有許多現今仍在英語中使用。 不過他是怎麼辦到的呢?
他將兩個字湊在一起
莎士比亞是第一個將(bed)和(room)組合在一起,變成 (bedroom)「寢室」的人。「出生地」(birthplace)、「農舍」(farmhouse)和「看門狗」(watchdog),也是以這種方式將兩個現有的字拼湊起來。
他將動詞變成形容詞
氣溫變得夠低時,水會結凍變成冰。 莎士比亞認為動詞「使結冰」也會是一個很棒的形容詞,這也是為什麼麼我們能用(freezing)來形容非常冷的氣溫。 也是為什麼我們會用(laughable)來形容一個可笑的想法。
他將名詞變成動詞
在莎士比亞出現以前,你的手肘還只是一個身體部位。 但莎士比亞第一次是把「elbow」作為動詞來使用,現在它能夠用來傳達「把別人推擠開」的意思。 他也把「bet」變成動詞。

👉Words & Phrases
invent發明
obvious明顯的
existing現存的

👉References
Article: Engoo Daily News
(https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/how-did-shakespeare-invent-so-many-words/NyM7JgFQEeywAh_vQe8uxw)
(https://engoo.com.tw/)

#每周二、四更新
#沒有廣告不用APP進一步學習語言點選教育電台 語言學習頻道
-----
英語節目主持人:陳彣 (Neil)
法語節目主持人:楊淑娟 (Julia Yang)
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Fistory|SoundOn
搜尋訂閱:世界咖啡館
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE
▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5



Powered by Firstory Hosting
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

世界咖啡館By NER國立教育廣播電臺


More shows like 世界咖啡館

View all
Learning English from the News by BBC Radio

Learning English from the News

254 Listeners

敏迪選讀 by 敏迪

敏迪選讀

201 Listeners

呱吉 by 呱吉

呱吉

303 Listeners

Gooaye 股癌 by 謝孟恭

Gooaye 股癌

730 Listeners

從前從前 by 童話阿姨

從前從前

392 Listeners

唐陽雞酒屋 by 唐綺陽

唐陽雞酒屋

338 Listeners

Valentine in Paris by Valentine in Paris

Valentine in Paris

0 Listeners

爸媽好聊育 by NER國立教育廣播電臺

爸媽好聊育

0 Listeners

News For Kids by ICRT

News For Kids

20 Listeners

「藝」百種私房風景 by NER國立教育廣播電臺

「藝」百種私房風景

0 Listeners

做伙學台語 by NER國立教育廣播電臺

做伙學台語

6 Listeners

打開小耳朵 by NER國立教育廣播電臺

打開小耳朵

19 Listeners

小新聞動動腦 by 動動腦小隊

小新聞動動腦

12 Listeners

台語放送 by NER國立教育廣播電臺

台語放送

0 Listeners

故事時光機 by NER國立教育廣播電臺

故事時光機

0 Listeners

職涯履歷煉金術 by NER國立教育廣播電臺

職涯履歷煉金術

0 Listeners

兒童世界報報(Broadcast 4 Kids) by 兒童世界報報

兒童世界報報(Broadcast 4 Kids)

67 Listeners

【生物老師聊自然】小故事,談生態 by 小虎老師

【生物老師聊自然】小故事,談生態

0 Listeners

為臺灣文學朗讀 by NER國立教育廣播電臺

為臺灣文學朗讀

0 Listeners

NER Kids by NER國立教育廣播電臺

NER Kids

10 Listeners

Education聽教育 by NER國立教育廣播電臺

Education聽教育

0 Listeners

口說英語通 by NER國立教育廣播電臺

口說英語通

12 Listeners

大手牽小手-關於幼兒教養 by NER國立教育廣播電臺

大手牽小手-關於幼兒教養

0 Listeners

陪你讀的書 by NER國立教育廣播電臺

陪你讀的書

0 Listeners

法文小日子 by 歐黑莉|Aurélie

法文小日子

0 Listeners