每天5分钟,轻松学口语

“朝九晚五”和“996”英文怎么说?


Listen Later

相信很多人梦寐以求的的职业是,
找到一份“朝九晚五”的工作,
然而现实确实非常残酷的,
那么你知道“上班”,“朝九晚五”用英语怎么说吗?
一起来学习一下吧。

●“上班”英语怎么说?

说到上班,你肯定第一时间想到是 Go to work.
例句:
I went to work by bus today, but I came home by train.
我上班做公交车,回家做火车。
I go to work from Monday to Friday.
周一到周五我要上班。

上面的表达没错,但没创意,
更好的表达是:Off to work.
Off表示“离开”,To表示“目的”,离开的目的是去工作,当然就是“去上班了”。
例句:Dear, I'm off to work. See you.
亲爱的,我去上班了,再见。

●“朝九晚五”英语怎么说?

千万别说成 Morning nine night five,其实很简单,直接用:Nine to five。
朝九晚五的工作:A nine-to-five job。
例句:She's tired of working nine to five.
她厌倦了朝九晚五的工作。
I can go to gym after work ,if I have a nine-to-five job.
如果我有份朝九晚五的工作,就能下班去健身啦。

●“九九六”英语怎么说?

996可千万不能直接说:Nine nine six!老外可能听不懂 。
996英文要说成:996 work schedule,(也就是996工作制的意思),详细点说就是:Work from 9 am to 9 pm, six days a week 朝九晚九,一周6天。
例句:Many youths in internet companies ,work a 996 schedule.
很多互联网公司的年轻人都是996工作制。
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

每天5分钟,轻松学口语By 哩滴吖小姐姐_超甜糖

  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6

4.6

10 ratings


More shows like 每天5分钟,轻松学口语

View all
潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast by OpenLanguage 英语

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast

430 Listeners

All Ears English Podcast by Lindsay McMahon and Michelle Kaplan

All Ears English Podcast

2,229 Listeners

Round Table China by China Plus

Round Table China

150 Listeners

学英语环游世界 by Fly with Lily

学英语环游世界

17 Listeners

雅思口语新周刊 English Podcast by 雅思口语家森Jason

雅思口语新周刊 English Podcast

8 Listeners

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) by 英语主播Emily

和Emily一起练口语(附中英双语字幕)

19 Listeners

早安英文-每日外刊精读 by 早安英文

早安英文-每日外刊精读

38 Listeners

双语早餐【英语漫游 英语口语听力每天学 Learning English】 by 喜马拉雅播客

双语早餐【英语漫游 英语口语听力每天学 Learning English】

1 Listeners

零基础说英语 by 09120401

零基础说英语

20 Listeners

雅思口语IELTS English2025 by 英语口语家森Jason

雅思口语IELTS English2025

14 Listeners

一席英语·脱口秀:老外来了 by 一席英语

一席英语·脱口秀:老外来了

44 Listeners

英语每日一听 | 每天少于5分钟 by 晨听英语

英语每日一听 | 每天少于5分钟

4 Listeners

英文小酒馆 LHH by 英文小酒馆 LHH

英文小酒馆 LHH

15 Listeners

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源 by 英语磨耳朵

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

60 Listeners

English Learning Podcast by EnglishPod

English Learning Podcast

29 Listeners