常言道：
千金易得，知己难求，
真正的朋友，是以心相交，只言片语，就能感受到对方的真心！
而那些气场不和的人，就会有一种特别强烈的感受：话不投机半句多！
今天我们来聊一个最常的口语：正合我意，的英文表达.

“正合我意”用英语怎么说？
1. Music to one's ears
这个短语的意思是“能让你心情大好的消息”或“中听的话”。
例：Her words were music to my ears.听她这么说，我很高兴。
2. Hit the spot
Hit the spot意指“恰到好处”、“正合需要”
例如：This cool drink really hits the spot.这杯冰饮真过瘾!
另一个短语hit the high spot，虽然只多了一个high，但意思却完全不同。
它的意思是“概述要点”、“看重要的地方”
例如：There's only half an hour left, so I'll just hit the high spots.只剩半小时了，那我就只概述一下要点。
3. Hit the right note
表达说话做事很合时宜，可用hit the right note
如：Her proposal hit the right note ,with the company's new president.她的新提案令公司的新总裁非常满意。
反之，可用hit the wrong/sour note表达。
4. Read my mind
感觉TA有读心术，说出了你想说的话，或做了你想做的事儿。
英文里可以用read one's mind表达。
例如：How about a drink, then?去喝一杯怎么样?You read my mind.正合我意。

“正合我意”英文怎么说？

每天5分钟，轻松学口语非常地道的日常英语口语，吃穿住行旅游娱乐学习样样包含每周更新两期节目，要跟着Lydia一起学习打卡哦多听多读，孰能生巧Keep studying

Education

Training

Language Courses

Higher Education

K-12

Educational Technology

Kids & Family

Self-Improvement

Stories for Kids

Language Learning

“摆烂”这个词频繁出现
“遇到困难摆大烂，遇事不决摆大烂”
“摆烂”是指当事情已经无法向好的方向发展
于是就干脆不再采取措施
任由其往坏的方向继续发展下去
与“破罐子破摔”词义相近
那么“摆烂”用英语怎么说呢？

01“摆烂”英文怎么说？
①go to seed除了“开花结籽”
这个短语还可以指人失去活力，变得越来越软弱、无用
也可以说成：run to seed
来看英文词典的解释：
To go to seed is to worsen in condition because of lack of care.即：指由于不上心而导致境况更加糟糕
例：He has gone to seed in the last few years.在过去的几年里，他已经摆烂了。
②tanking
"摆烂"一词最早出自NBA在体育届，人们常用tanking表示球队摆烂
也可以延伸指：由于缺乏努力而失败
英文词典解释：
Tanking is the act of giving up a match, losing intentionally or not competing.即：放弃比赛的行为，故意输球或不参加比赛。
例：She was accused of tanking the match.   她被指责故意摆烂输掉比赛。

③slack off英文词典的解释：
work less hard or to be less than is usual or necessary即：工作不努力，或不像往常或者需要的那么努力
例：Don't slack off in your studies. 学习上不可懈怠。

“摆烂”英文怎么说？

“社恐”它的全称是“社交恐惧症”，指的是面对陌生人的时候，心里有压力，不知道该如何开口，严重一点的，甚至害怕和陌生人建立关系。那在“社恐”如此普遍的今天，它的英语怎么说？我们一起来学习下吧。


“恐惧症” 怎么表达？
其实“社恐”详细来说就是，以过分和不合理地惧怕外界某种客观事物或情境为主要表现，有社恐的人往往明知这种恐惧反应是过分的或不合理的，但仍反复出现，难以控制。
所以，大家看到重点了吗？没错，重点就在“恐惧症”这三个字上面，那哪个单词可以表达这层意思呢？这就涉及到今天要学的一个，新单词phobia /ˈfəʊbɪə/ 恐惧症 
举个例子：He has a phobia about flying.
他对飞行有恐惧症。
也许爱看美剧的宝子们，可能经常会听到“Phobia”这个词，尤其是《生活大爆炸》中的谢尔顿，他就是个喜欢经常把phobia挂在嘴上的人，比如说咱们常见的“Trypophobia 密集恐惧症”等等~
比较常用的用法是“I have a phobia of/about+害怕的东西”，这个句型就能表示你对某物害怕，例如谢尔顿害怕蜘蛛就可以译为，“Sheldon has a phobia about spider.”

所以，“社恐”就可以翻译social phobia或，social anxiety disorder. 
举个例子：How is social phobia treated？
如何才能治愈社交恐惧症？
Being incontinent can cause you to have social anxiety disorder. 
您有可能导致被失禁社交焦虑症。
Social phobia is the third largest psychological problem in the world today.
社交恐惧症是当今世界第三大精神疾病。
Socially awkward社交尴尬
例句：In comedies, we laugh at the stupid/ overweight/ socially awkward/ different people.
在喜剧里，我们嘲笑那些愚蠢的、肥胖的、有社交障碍的、以及各色人群。
Often they were shy, often they were not particularly magnetic personalities, they were people who were socially awkward.
他们中的许多人很害羞，许多人的个性非但不具有吸引力，甚至不太善于社交。

“社恐”英文怎么说？

“失眠”用英文怎么说？

今天我们来一起学习一下各种与大脑brain 相关的英文表达!

“洗脑“英文怎么说？我们可以使用：brainwash
来看看剑桥字典对brainwash的解释：
to make someone believe something by repeatedly telling them that it is true and preventing any other information from reaching them.
即：通过反复告诉某人某件事是真的，
并阻止任何其他信息传到他们手中，
从而使某人相信某事。
【例句】
Their government is trying to brainwash them into thinking ,
that war cannot beavoided.
政府正试图对他们进行洗脑，
使之认为战争是别无选择的。
“洗脑”有“强行灌输”的意思，
所以可以用另一个动词来表达。
indoctrinate
英 [ɪnˈdɒktrɪneɪt]   美 [ɪnˈdɑːktrɪneɪt]  
v. 强行灌输(信仰或学说)
【例句】
They have been completely indoctrinated. 
他们完全被洗脑了。


“传销”英文怎么说？pyramid scheme/selling 传销
剑桥词典释义：宝塔形集资（公司从新客户处筹集资金并非是为了他们的利益投资，
而是用于清还旧账的一种欺骗投资者的方式）；传销
scheme 阴谋，诡计
It sounds like a pyramid scheme. Have you heard of those brands before?
听起来像是传销。你以前听过那些品牌吗？
What he does is pyramid scheme. Don't fall for it.
他所做是传销，不要上当受骗啊。
与pyramid scheme类似的一个词是Ponzi scheme，即庞氏骗局。
20世纪初，一个叫庞齐的美国商人许诺给投资者以利润回报，
于是他把新投资者的钱作为快速盈利付给先前的投资者，
诱使更多的人上当，7个月居然吸引了3万名投资者
，一年后骗局才被揭穿，这就是著名的庞氏骗局。



“烧脑”英语怎么说？别告诉我是“brainburn”，
它可不像brainwash被词典收录。
我们用“烧脑” 来形容影片时，
是指需要动脑筋才能够看明白电影情节。
“烧脑”翻译成英文，
可以用：
thought provoking
英 [ˈθɔːt prəvəʊkɪŋ]   美 [ˈθɔːt prəvoʊkɪŋ]  
意思是：发人深思的；引人深思的
【例句】
Inception is a thought provoking movie.
盗梦空间是部烧脑电影。

no-brainer 是什么意思？我们中文形容一个人蠢，有时会说“没脑子”，
但英文no-brainer可不是“没脑子”的意思。
no-brainer真正的意思是：
不费脑筋的事，无需用脑的事；
容易处理的问题，容易的决定。
【例句】
The decision was a complete no-brainer.
作这个决定完全不用多想。

“脑子短路”英语怎么说？很多人有过考场上脑子短路的经历，
明明复习过，考试时什么都想不起来。
那“脑子短路”英语怎么说？
fade
英 [feɪd]   美 [feɪd]  
v. (使)变淡，逐渐消逝/失，衰退，衰落
brain fade
大脑一片空白，脑子短路
a short time when someone cannot think clearly, 
or cannot remember something.
即：一段时间某人不能清晰地思考，
或记不住某事。
【例句】
I work out my questions in advance,
just in case I get brain fade.
我提前把问题想好，以防临时脑子短路。
另外，还有一个地道的表达：
have a brain fart
也是“脑子短路”的意思。
【例句】
I'm having a brain fart and can't spell his name correctly.
我大脑短路了，老是拼不对他的名字。

“洗脑”英文怎么说？

“迷茫”应该是这个社会最常见的现象了，
不管是在任何年龄阶段，
都有不同的焦虑，
一样的迷茫！
那么
“迷茫”英文怎么说？

01. feel/be adrift茫然的；漂泊不定的
【解释】
If someone is adrift,
 they feel alone with no clear idea ，
of what they should do.
【例句】
Amy has the growing sense that she is adrift and isolated.
Amy越发觉得茫然和孤独。

02. be at a loss (for sth或to do sth)
感觉不知所措
【解释】If you say that you are at a loss,
you mean that you do not know ,
what to do in a particular situation.
【例句】
When I ran into the problem,
I was at a loss for what to do next.
当我遇到那个问题的时候，
我不知道下一步该怎么办。

03. be at a crossroads
在十字路口/紧要关头
【解释】
If you say that something is at a crossroads,
you mean ,
that it has reached a very important stage in its development ,
where it could go one way or another.
【例句】
I'm at a crossroads now.
I’m not sure whether ，
I should study abroad or not.
我现在正处在一个十字路口。
我不确定我是否应该出国学习。来学习下吧！

04. 更多句式
1. He looked at me in blank amazement.
他带着迷茫惊诧的神情望着我。
2. My glazed eye wandered over the dim and misty landscape.
我的迟钝的眼睛扫视着朦胧迷茫的景色。
3. The old woman looked at him in confusion.
老妇人用迷茫的目光打量着他。
4. He stopped to glance over the misty lake where water joined the sky.
他停了一下，朝烟波迷茫、水天一色的湖面瞧去。
5. Everything is and-go, confused look ahead,
then look at the scenery.
一切都是走走停停，迷茫的看看前方，
再看看周围的风景。
6. That smoking incense,
the candles flashing light,
scattered, confused by my eyes.
那香冒着烟，那蜡烛闪着光，
星星点点的，迷茫了我的眼睛。
7. I feel lost. What should I do with my life?
我迷茫了。我的生活该怎么办呢？
8. Your role is to beand helpful to others who are lost.
你的角色是保持稳定，帮助其他迷茫的人。
9. I am all at sea in the adolescent stage of my life.
刚刚成长起来的我陷入了迷茫之中。
10. He stared ahead in a daze as，
 if nothing around him existed.
他神色迷茫地望着前方，
仿佛周围的一切都不存在了。
11. I would like to swing action to drive away confused!
我要行动起来，赶走迷茫！
12. With the picture so blurry,
 investors will remain nervous.
前途迷茫令投资者仍然备感不安。
13. She was at a loss.
She began to unsure of everything.
她迷茫了。她开始对一切都不确信了。
14. Life is not always perfect,
but it must be intact.
迷茫一段时间也是好的。
起码我什么都体会过。
我的人生很完整。
15. I did pray,
but my feelings were as confused as ever.
我确实有祷告，
但是我的感觉还是像从前一样迷茫。

“正合我意”英文怎么说？

Download our free app to listen on your phone