每天5分钟,轻松学口语

“装B”用英文怎么说?


Listen Later

装B(zhuāng bī)是一种人类行为,有两种意思:一种是以卖弄、做作获取虚荣心的自我满足甚至欺骗性质的行为,向别人表现出自己所缺少不具备的气质。
另一种意思是指向别人假意掩饰自己的才能,却实际上给别人暗示,别人真上门求助,却毫不留情、不给予别人帮助(只是为了表现自己才能)。也有人为了避讳语言粗俗,用装13或装波伊来代替装B。
那么你知道”装B“用英语怎么说?今天一起来学习一下吧。

●01. Poser ['pəʊzə]
Poser ['pəʊzə]这个单词有“装B的人”的意思,要是说某人“装B”我们可以这样表达:
You are such a poser!你真装!

●02. Show off
这个词组的意思是“炫耀”、“卖弄”,譬如我们举个例子:
There's no need to show off. Be nice!
别装逼了,真诚点!

●03. Camp
矫揉造作的这个单词有“露营”,“野营”的意思,但是作为俚语使用的时候表示“矫揉造作的”,“忸怩作态的”意思!例子:You're so camp.你真的很装逼。

●04. Pretend to be ...
装成什么样子……(用来形容装具体的,譬如有钱,有才华,有颜……)…… 可以是Rich,clever,or anything!
例子:
Don't pretend to know what you don't know.
不要不懂装懂。
Don't pretend to be serious, I won't fall for it again!
不要装正经,我不会再上当了!
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

每天5分钟,轻松学口语By 哩滴吖小姐姐_超甜糖

  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6
  • 4.6

4.6

10 ratings


More shows like 每天5分钟,轻松学口语

View all
潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast by OpenLanguage 英语

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast

438 Listeners

All Ears English Podcast by Lindsay McMahon and Michelle Kaplan

All Ears English Podcast

2,296 Listeners

学英语环游世界 by Fly with Lily

学英语环游世界

19 Listeners

Round Table China by China Plus

Round Table China

149 Listeners

双语早餐【英语漫游 英语口语听力每天学 Learning English】 by 喜马拉雅播客

双语早餐【英语漫游 英语口语听力每天学 Learning English】

1 Listeners

早安英文 by 早安英文

早安英文

35 Listeners

零基础说英语 by 09120401

零基础说英语

19 Listeners

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) by 英语主播Emily

和Emily一起练口语(附中英双语字幕)

20 Listeners

雅思口语新周刊 English Podcast by 雅思口语家森Jason

雅思口语新周刊 English Podcast

9 Listeners

雅思口语IELTS English2025 by 英语口语家森Jason

雅思口语IELTS English2025

28 Listeners

一席英语·脱口秀:老外来了 by 一席英语

一席英语·脱口秀:老外来了

46 Listeners

英语每日一听 | 每天少于5分钟 by 晨听英语

英语每日一听 | 每天少于5分钟

6 Listeners

英文小酒馆 LHH by 英文小酒馆 LHH

英文小酒馆 LHH

17 Listeners

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源 by 英语磨耳朵

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

63 Listeners

English Learning Podcast by EnglishPod

English Learning Podcast

52 Listeners