In this episode of Business Refocused, Lindsay and Carey dig into one of the most common yet misunderstood ownership paths in independent agencies: internal perpetuation. While internal transitions often feel simpler than external sales, the reality is the work is just different and, without urgency, these deals can quietly stall or fall apart.

They share what makes internal transitions successful, where agencies tend to get stuck, and what they’ve learned from helping agencies plan ownership transfers for 2026 and beyond. From valuing the agency to transferring responsibility before ownership, this episode provides a practical framework for navigating internal succession with confidence.

In this episode, you’ll learn:

• Why internal transitions can be just as complex as external sales
• The biggest risks that cause internal perpetuations to stall
• Why responsibility often needs to transfer before ownership does
• How valuation, compensation changes, and hiring gaps affect success
• Common internal transition structures, including gifting and discounted pricing
• The key advisors needed to support a successful internal transition

Resources mentioned:

• Navigating an Internal Perpetuation Between Family Members
  https://www.agency-focus.com/articles/navigating-an-internal-perpetuation-between-family

Sponsored by AgencyPoint

This episode is brought to you by AgencyPoint, your full-service partner for Accounting, Tax, Legal, and HR solutions built specifically for insurance agencies. AgencyPoint helps independent agencies streamline operations, stay compliant, and make confident financial decisions. Learn more at https://www.myagencypoint.com/partners/insurancerefocused

Connect with us:
Follow AgencyFocus for more conversations that help agency owners build clarity, confidence, and long-term value. Learn more at https://agency-focus.com/

Show previously named Insurance Refocused