Torna a raccontare Massimo Neriotti, forse l'unico ascoltatore del quale diciamo il cognome perchè oramai è diventato un'icona dei nostri programmi di storie (per gli affezionati: è quello di Scagnolari!). Questa volta Massimo ci racconta di quella volta che per un gesto di troppo ricevette una barilata di succo di frutta in faccia: si trovava negli Stati Uniti e denunciò il fatto alla polizia, che aprì le indagini...
Nella seconda parte parliamo di un'altra indagine americana che ha rappresentato una svolta per chi come noi ama i racconti audio. Se siete amanti dei podcast, forse saprete che tutto o quasi è iniziato nel 2014 con un podcast pensato e costruito da una autrice di This American Life, che si intitolava "Serial". Si raccontava la storia di un giovane uomo accusato di omicidio. Il caso era chiuso, ma poi è arrivato quel podcast.