
Sign up to save your podcasts
Or
在新疆,有一种流传了千年的音乐艺术形式,人们将它视作“中华瑰宝,”,“丝路明珠”。它记载了新疆人民对生活与理想的美好追求,它就是——维吾尔族木卡姆艺术。
本期背景音乐选自《十二木卡姆》【佩希热维】第一调
因维语平台无法辨认,以下仅为汉语翻译,希望能够帮助大家更好地理解!
“我来是为了一睹你朗月似的容貌,
我来是为领受你情火的苦苦煎熬。
对你秀发疯狂的思念使我病倒,
我来是为向你乞讨治疗相思的灵药。
我愿潜人你这浩瀚无垠的大海,
我來是为探索你海底我所追求的珍宝。
如花的美人啊,你若还问我为何而来,
我来是为惊叹你倾国倾城的容貌。
一见你我已丧失理智,魂灵出窍,
我来是为像麦吉侬一样为你而神魂颠倒。
喂,萨克,请你把金樽为我备好,
此来是为了饮圣爱之酒,聊慰寂寥。”
相逢就是缘,点赞评论关注+订阅,感谢您的喜欢~
在新疆,有一种流传了千年的音乐艺术形式,人们将它视作“中华瑰宝,”,“丝路明珠”。它记载了新疆人民对生活与理想的美好追求,它就是——维吾尔族木卡姆艺术。
本期背景音乐选自《十二木卡姆》【佩希热维】第一调
因维语平台无法辨认,以下仅为汉语翻译,希望能够帮助大家更好地理解!
“我来是为了一睹你朗月似的容貌,
我来是为领受你情火的苦苦煎熬。
对你秀发疯狂的思念使我病倒,
我来是为向你乞讨治疗相思的灵药。
我愿潜人你这浩瀚无垠的大海,
我來是为探索你海底我所追求的珍宝。
如花的美人啊,你若还问我为何而来,
我来是为惊叹你倾国倾城的容貌。
一见你我已丧失理智,魂灵出窍,
我来是为像麦吉侬一样为你而神魂颠倒。
喂,萨克,请你把金樽为我备好,
此来是为了饮圣爱之酒,聊慰寂寥。”
相逢就是缘,点赞评论关注+订阅,感谢您的喜欢~
320 Listeners
427 Listeners
117 Listeners
456 Listeners
74 Listeners
150 Listeners
272 Listeners
351 Listeners
263 Listeners
251 Listeners
122 Listeners
28 Listeners
2 Listeners
229 Listeners
277 Listeners