La photo d'un t-shirt porté par un employé dans une célèbre enseigne de grande distribution française a entraîné de vives réactions au mois de novembre 2018. On lit sur le polo d'un employé "puis-je vous aider" écrit en arabe. Selon l'internaute qui la poste, la photo aurait été prise à Mantes-la-Jolie. Il s'agissait en réalité d'une blague, mais qui s'est transformée en une expérimentation sociale très instructive.