醫生:「我們這個國家只是需要喝醉一點」。―《驛馬車》(Stagecoach)
《侏儸紀世界:重生》了無新意,看完只想重溫1993年史蒂芬·史匹柏《侏羅紀公園》。電影似乎愈老愈好看,正如最早的黑白西部片1939《驛馬車》(Stagecoach)和1948《紅河谷》(Red River),都是約翰·韋恩(John Wayne,1907-1979)主演,前者由史蒂芬·史匹柏心目中的大師約翰福特(1894—1973),後者由霍華·霍克斯(1896—1977)執導。1959年霍華·霍克斯和約翰·韋恩又合作《赤膽屠龍》(Rio Bravo)),三部剛好標示了約翰·韋恩三階段。
黑白電影,混沌失序,西部蠻荒,黃沙漫漫,到處都是印地安人。1939電影《驛馬車》(Stagecoachu.又譯「關山飛渡」,引木蘭辭「萬里赴戎機,關山度若飛」)以亞歷桑納州與猶他州交界紀念碑峽谷Monument Valley為場景,故事敘述1885年九名旅客聚集在美國中西部小鎮上。酗酒醫生、斯文賭徒、良家孕婦、偽善奸商、苦命妓女、小氣酒販、剛直警官、膽小車伕與越獄逃犯,一群人要去新墨西哥的羅斯堡Lordsburg,一輛篷車,在沒有騎兵隊的保護下駛上黃沙滾滾的凶險道路。
這一路險象環生,狹小空間裡,也形同人性照妖鏡。年輕帥氣的約翰·韋恩飾演越獄逃犯林哥小子,半路攔車欲往羅斯堡尋找殺父仇人,警長科利Curly要逮捕他歸案,就在一路險阻後,軍官夫人露西第一次對協助接生寶寶的妓女達拉斯表示感激,林哥也愛上善良的達拉斯,報完仇向警長投案,警長沒有逮捕他,放了二人乘車離去。
《紅河谷》(Red River)看點則是大江大河,草萊初闢的大西部。萬頭牛羊渡過紅河,夜間牛群受驚奔騰,令人震懾。劇中紅河谷在美國中南部德克薩斯州與奧克拉荷馬州交界。約翰·韋恩(John Wayne)與蒙哥馬利·克利夫特(Montgomery Clift)主演。 一百美元,趕一萬頭牛,三個多月餐風露宿,何其艱苦?壯闊的西部景觀,縱馬飛馳的牛仔,夜間受驚擾奔竄的牛群與印地安人的嘶吼,傳遞著勇於開拓的美國精神。
美國南北戰爭(1861-1865)結束後,德州的大牧場主人湯馬斯道森(Thomas Dunson,約翰韋恩飾)因南方經濟蕭條,決定與養子馬修(Matthew)跋涉千里,將大批牛群趕往北方的密蘇里州販賣。路途遙遠,道森頑固強勢,不願走捷徑到有火車停靠的肯薩斯Abilene亞柏林,馬修和同伴謝利在半途跟他決裂,帶領牛群與所有人向亞柏林進發,受傷的道森咆哮發誓,將帶人追上,殺死馬修。《紅河劫》又譯為《決戰紅河邊》,其最大張力就是傳統與現代,牛仔與火車,父與子的決戰。 最終硬漢道森從槍法與眼光兼具的馬修的身上看到了自己年輕時的影子。一個強悍的人很容易在頑固中走得太遠,原則逼迫著他必須懲罰叛逃者,所以才有了最後的父子火拼。最後深愛馬修的茉蕾朝空中開槍叫他們停手,父子心結因一個聰慧女子化解。
《紅河谷》(Red River Valley)為19世紀北美洲北部的民歌,最早指1870年代Wolseley拓荒探險時代的美國中北部達科他州北部、明尼蘇達州與加拿大交界處,是深情懷念之歌,經多次改寫,改編中文土風舞為《微風吹過原野》「微風靜悄悄地吹過原野/營火在暮色中照耀…」。英文歌詞則是「From this valley they say you are living.We should miss your bright eyes and sweet smile, 他們說妳將離開紅河谷,我們會懷念妳的明眸及甜美笑容For they say you are taking the sunshine,That has brightened our pathway a while.因為妳將陽光一起帶走了,那曾一度照亮我們道路的陽光」。
歡迎關注我的節目,在Apple podcast、Spotify、Sound on和YT都可收聽喔!
--
Hosting provided by SoundOn