幕府が明治政府に代わり、士族たちは続々と商売を始めるようになりました。

かっての武家屋敷町を歩くと、蔵から出したいろいろな道具を並べ、かってのお旗本が商売をしている。

それを目当てに玄人の道具屋が掘り出し物を踏み倒しにやってまいります。

As the shogunate was replaced by the Meiji government, the samurai families began to start business one after another.

If you walk around the old samurai residences, you will see the old bannermen doing business with a variety of tools from their warehouses.

This is the reason why many professional toolmakers come to the town to find bargains.

#朗読

#三遊亭円朝

#青空文庫

#Rakugo

むかし、信濃の国の殿様は「年寄は役に立たない」と、70を越した年寄は残らず島流しにしてしまいました。

信濃の国の更科に母と二人で暮らしていたお百姓は、「無慈悲な島流しにするくらいなら、自分で母を捨ててこよう」と決意しました。

八月、十五夜の晩に、お百姓はお月見をしようと母を誘い、寂しい野道へと分け入りました。

Once upon a time, a feudal lord in the land of Shinano had all the old people over 70 thrown away on an island, saying that they were useless.

A farmer living with his mother in Sarashina, Shinano, decided that he would rather abandon his mother than be ruthlessly carried off to the island.

In August, on the night of the fifteenth night of the eighth month, the farmer invited his mother to go moon gazing and went into a lonely wild road.

#朗読

#楠山正雄

#青空文庫

#昔話

#MasaoKusuyama

京都から諸国修行に出たお坊さんが、磐城国の福島に近い安達ケ原に差し掛かりました。

お坊さんは歩きに歩いたので、腹は空くし、秋の寒さが堪えるし、せめて水をと、一夜の宿を求めて原を歩いていると、ふと向こうにちらりと灯りが見えました。

近づいてみると、軒はボロボロ、柱は傾いだ酷いあばら家で、老婆が一人、糸繰りをしている姿が見えました。

A monk from Kyoto on a pilgrimage to train in various countries was approaching Adachihara, near Fukushima in the Banjo Province.

The monk had walked so much that he was hungry, and the cold of autumn was unbearable.

As I approached the house, I saw an old woman spinning a thread in a dilapidated house with tattered eaves and leaning pillars.

#朗読

#楠山正雄

#青空文庫

#鬼婆

#MasaoKusuyama

源頼光が大江山の鬼を退治してから、これはその後のお話です。

話題は早速、羅生門の鬼のこととなりました。

This is a story of what happened after Minamoto no Yorimitsu exterminated the demons of Oeyama.

This time, there was a rumor that demons appeared at Rashomon Gate in Kyoto every night.

 On a rainy night in spring, Yasumasa Hirai and the four heavenly kings gathered at Yorimitsu's mansion to have a drink.

The topic of conversation immediately turned to the demons of Rashomon.

#朗読

#楠山正雄

#青空文庫

#鬼退治

#MasaoKusuyama

昔、玄翁和尚という徳の高いお坊さんがいました。

日本各地を巡り歩き、奥州から都へ帰ろうとする途中、下野の那須野の原に立ち寄りました。

秋の陽が落ちるのは早く、この先に宿のあるあてもないので野宿をすることにしました。

せめて、木の陰かなにかないかと探すと、石が一つポツンとありました。

玄翁和尚は、石に笠を乗せ、草を結んで枕とし、石の傍らで休みました。

Once upon a time, there was a highly virtuous monk named Gen'ou.

On his way back to the capital from Oshu, he stopped at Nasunohara in Shimono.

The sun was going down fast in autumn, and there was no place to stay ahead, so I decided to stay in the field.

When he looked for some shade, he found a stone.

The monk put his shade on the stone, tied some grass to it as a pillow, and rested beside the stone.

#朗読

#楠山正雄

#青空文庫

#伝説

#九尾の狐

#MasaoKusuyama

私は十九の年に一度結婚した。妻は十六になつたばかしの少女であつた。

私は彼女を美しいと思つた。彼女はまた如何にも弱々しさうで、いたいけであつた。

私は出奔した。その年の八月半ばに、彼女をすて家をすてて、失踪した。

I got married once in my nineteenth year. My wife was a girl who had just turned sixteen.

I thought she was beautiful. I thought she was beautiful, but she was also very weak and miserable.

I ran away. In the middle of August of that year, I left her, abandoned my home, and disappeared.

#朗読

#葛西善蔵

#青空文庫

#短編

#ZenzouKasai

秋の京都で、私は俳優のTと知り合い、酒をともにした。

その最中、人の魂の存在について語り合ったが、Tは頑なに信じなかった。

その帰り道、Tの顔は青ざめ、鴨川にしゃがんで「ゆるしてくれ」と低い声でうめいた。

In Kyoto in autumn, I met the actor T and shared a drink with him.

During our conversation, we discussed the existence of the human soul, but T stubbornly refused to believe.

On the way home, T's face turned pale and he crouched in the Kamo River, moaning in a low voice, "Forgive me.

#朗読

#長谷川伸

#青空文庫

#怪談

#ShinHasegawa

少年はアパートの住人にお願いした。

「なにか、お話をしてくださいませんか」

おじさんは、太古の昔から人間の本質は、今も変わってないという話をしてくれた。

青年は、身近な生活にある、人の営みの話をしてくれた。

The boy asked the inhabitant of the apartment.

Would you please tell me a story?"

The uncle told him that human nature had not changed since the beginning of time.

The young man told me about human activities in his daily life.

#朗読

#小川未明

#青空文庫

#短編

#MimeiOgawa

ある坂道の中腹の小径の奥、洋館の空き家があった。

少年と少女が坂を降りてきた。

二人は空き家を見ると目配せして、小径へとわけいった。

At the end of a small street in the middle of a certain slope, there was an empty Western-style house.

A boy and a girl were coming down the hill.

When they saw the house, they looked at each other and walked down the small path.

#朗読

#堀辰雄

#青空文庫

#短編

#TatsuoHori

紅い庚申薔薇に棲む蜘蛛の生と死の物語。

A story of the life and death of a spider living in the Red Goshen Rose.

#朗読

#芥川龍之介

#青空文庫

#短編

#RyunosukeAkutagawa