"Entriamo nell’orfanotrofio. Lo stanzone ospita qualche neonato e una ventina tra malati e piccoli con disabilità; e per chi, come noi, è impreparato allo spettacolo, è un pugno nello stomaco". Paolo si trova ad Haiti nel 2010, pochi mesi dopo il catastrofico terremoto che ha causato oltre 200 mila vittime sull'isola. In quella situazione di devastazione e povertà, non è preparato ad assistere a ciò che si trova di fronte. Anche la seconda storia ci porta ad Haiti, l’ha scritta Sophie Arie e si intitola "Ho Incontrato la ragazza che mantengo ad Haiti".

Playlist
Boat Behind - Kings of Convenience
Suffer Little Children - The Smiths
Haiti - Arcade Fire
Nice To Meet You - Myles Smith 
(Send Me A) Photograph - The Mahoney Brothers
Haitian Divorce - Steely Dan