和Emily一起练口语（附中英双语字幕）

By 英语主播EmilyEducation

和Emily一起练口语（附中英双语字幕） episodes

June 24, 2021 【发音版】Topic: 去购物
详细发音笔记，欢迎关注VX公众号：英语主播Emily，回复：20210623
Conversation:
A: Steven, shall we go shopping tomorrow?
B: Why not go shopping the day after tomorrow? Tomorrow is Saturday. I hate all the hustle and bustle of Saturday shopping.
A: But Sunday is the same with Saturday. If you don't mind, that's okay.
B: Maybe it will be better. The most important thing is that I can have a day to relax after a week's work.
A: I see. We will go the day after tomorrow.
B: By the way. What kind of stores do we need to go?
A: I want to buy some clothes in shopping store. When we're going back, go to the butcher's shop and buy some chicken.
B: Let's also go to the jewelry store to buy a crystal necklace. I want to buy one for you as your birthday present.
A: Thank you, darling.

对话翻译：
史蒂文，我们明天去购物，好吗？
为何后天不去呢？明天可是周六，我讨厌星期六买东西那么挤来挤去的。
但是周日和周六情况是一样的啊。如果你不介意的话，也可以的。
或许会好点吧。最重要的是一周工作后我可以有一天时间放松一下。
我明白了，那我们就后天去吧。
顺便问一下，我们要去哪些商店呢？
我想在服装店买几件衣服，当我们要回来时，去肉店买些鸡肉。
我们也去珠宝店买条水晶项链吧，我想为你买一条作为生日礼物。
谢谢你，亲爱的。

8 min
June 21, 2021 【口语版】Topic: 乘坐出租车
详细发音标注，欢迎关注微信公众号：英语主播Emily，回复：20210619
Conversation:
A: Hello, is your taxi engaged?
B: No. This taxi is free.
A: Please take me to the HongXing Hotel.
B: Okay, please get in. I'm glad to serve you.
A: Could you get there in twenty minutes?
B: It will take half an hour to get to the hotel.
A: I'm in a hurry. Please take a shortcut. I have a friend waiting for me.
B: OK. I promise we'll get there in twenty minutes.
A: Thanks.

Translation:
你好，你这辆出租车有人坐吗？
没有，这是空车。
请带我到红星酒店。
好的，请上车，很高兴为您服务。
您能在20分钟内赶到那儿吗？
到宾馆需要半个小时。
我赶时间，请走近路吧，有个朋友正等着我呢。
好的，我保证20分钟内到。
谢谢。

5 min
June 21, 2021 【发音版】Topic: 乘坐出租车
详细发音标注，欢迎关注微信公众号：英语主播Emily，回复：20210619
Conversation:
A: Hello, is your taxi engaged?
B: No. This taxi is free.
A: Please take me to the HongXing Hotel.
B: Okay, please get in. I'm glad to serve you.
A: Could you get there in twenty minutes?
B: It will take half an hour to get to the hotel.
A: I'm in a hurry. Please take a shortcut. I have a friend waiting for me.
B: OK. I promise we'll get there in twenty minutes.
A: Thanks.

Translation:
你好，你这辆出租车有人坐吗？
没有，这是空车。
请带我到红星酒店。
好的，请上车，很高兴为您服务。
您能在20分钟内赶到那儿吗？
到宾馆需要半个小时。
我赶时间，请走近路吧，有个朋友正等着我呢。
好的，我保证20分钟内到。
谢谢。

5 min
June 18, 2021 【口语版】Topic: 家长会Parents' meeting
A: Hi Jack. You look upset. What's the matter?
B: There will be a parents' meeting in our class this Saturday and I'm worried about it.
be worried about...“对...感到担心”
A: Why? We can leave school earlier that day.
B: I didn't do well in last exam. If my father knows it, he will beat me up.
A: I can't believe it. My parents never beat me.
B: You know that my father is irritable.
irritable/ˈɪrɪtəbl/易怒的；暴躁的
A: You can ask the teacher for help.
ask sb for help“向某人寻求帮助”

Translation:
A: 杰克，你看起来很苦恼，怎么了？
B: 这周六咱们班要开家长会，我很担心。
A: 为什么？我们那天还可以早点放学呢。
B: 我上次考试考得不好，如果爸爸知道他会打我的。
A: 我真不敢相信。我父母从来不打我。
B: 你知道的，我爸爸脾气很暴躁。
A: 你可以向老师求助。
B: 好主意。

B: Good idea.

6 min
June 18, 2021 【发音版】Topic: 家长会parents' meeting
Conversation:
A: Hi Jack. You look upset. What's the matter?
B: There will be a parents' meeting in our class this Saturday and I'm worried about it.
be worried about...“对...感到担心”
A: Why? We can leave school earlier that day.
B: I didn't do well in last exam. If my father knows it, he will beat me up.
A: I can't believe it. My parents never beat me.
B: You know that my father is irritable.
irritable/ˈɪrɪtəbl/易怒的；暴躁的
A: You can ask the teacher for help.
ask sb for help“向某人寻求帮助”
B: Good idea.

Translation:
A: 杰克，你看起来很苦恼，怎么了？
B: 这周六咱们班要开家长会，我很担心。
A: 为什么？我们那天还可以早点放学呢。
B: 我上次考试考得不好，如果爸爸知道他会打我的。
A: 我真不敢相信。我父母从来不打我。
B: 你知道的，我爸爸脾气很暴躁。
A: 你可以向老师求助。
B: 好主意。

9 min
June 16, 2021 【口语版】Topic: 考试与学业
Conversation:
A: How did you do in the last quiz?
B: I doubt if I can pass it.
A: Don't be so worried. You know professor Robert is not too strict.
B: But I often skip his classes and he doesn't like me.
A: I hope you will do better in the final.
B: I must, if I want to pass the course.

Translation:
A: 你最后一次小考怎么样？
B: 我怀疑我是否能及格。
A: 别那么担心，罗伯特教授不是太严厉。
B: 但是我经常在他的课堂上逃课，而且他不喜欢我。
A: 希望你期末能考好。
B: 我会的，如果想考过这门课的话。

5 min
June 16, 2021 【发音版】Topic: 考试与学业
详细发音标注，欢迎微信公众号：英语主播Emily，回复：20210615
Conversation:
A: How did you do in the last quiz?
B: I doubt if I can pass it.
A: Don't be so worried. You know professor Robert is not too strict.
B: But I often skip his classes and he doesn't like me.
A: I hope you will do better in the final.
B: I must, if I want to pass the course.

Translation:
A: 你最后一次小考怎么样？
B: 我怀疑我是否能及格。
A: 别那么担心，罗伯特教授不是太严厉。
B: 但是我经常在他的课堂上逃课，而且他不喜欢我。
A: 希望你期末能考好。
B: 我会的，如果想考过这门课的话。
6 min
June 15, 2021 【口语版】Topic: 养家糊口
Conversation:
A: Julia, I have good news for you.
B: What's up?
A: I have earned a lot of money this week more than I do in a fortnight.
B: It is really good news. How much do you earn a week now?
A: My wages are six hundred dollars a week, but I find a part-time job to supplement my income.
B: Darling, I know you're a good husband. You don't have to work so hard, after all your health is most important.
A: I know, darling. I must earn enough money to buy a car. I do a part-time job to increase my income. Don't worry, I will take care of myself.
B: I see. You must have more rest.

翻译：
A: 朱莉亚，有个好消息要告诉你。
B: 什么事？
A: 这周我赚了好多钱，我在一周里赚的钱比我在两周里赚的还多。
B: 确实是个好消息，你现在一周赚多少钱？
A: 我的工资为每周600美元，但是我找了一份兼职工作来补贴收入。
B: 亲爱的，我知道你是个好丈夫。你不必工作那么辛苦，毕竟你的健康才是最重要的。
A: 我知道，亲爱的。我必须挣下足够的钱买车。我做兼职工作是为了增加收入。不用担心，我会照顾好我自己的。
B: 我明白，一定要多休息啊。

8 min
June 15, 2021 【发音版】Topic: 养家糊口
详细发音标注，欢迎关注微信公众号：英语主播Emily，回复：20210614
Conversation:
A: Julia, I have good news for you.
B: What's up?
A: I have earned a lot of money this week more than I do in a fortnight.
B: It is really good news. How much do you earn a week now?
A: My wages are six hundred dollars a week, but I find a part-time job to supplement my income.
B: Darling, I know you're a good husband. You don't have to work so hard, after all your health is most important.
A: I know, darling. I must earn enough money to buy a car. I do a part-time job to increase my income. Don't worry, I will take care of myself.
B: I see. You must have more rest.

11 min
June 12, 2021 【口语版】Topic: 买房子
查看详细发音标注，欢迎关注微信公众号：英语主播Emily，回复：20210608
Conversation:
A: Julia, the apartment I looked at today is pretty decent—around 120 square meters.
B: Great. Where is it?
A: A new two-bedroom apartments, around 100 to 120 square meters in Queens.
B: What about the surrounding area?
A: Very quiet and safe, and it's got a lot of trees and plants.
B: That's good. Is the location easily accessible?
A: Yeah, it's near a bus stop.
B: Well, maybe we can buy this one then.

Translation:
A：朱莉娅，我今天看的房相当不错，大概有120平米。
B：好啊，房子在哪里呀？
A：100到120平米，两个卧室，在皇后街区。
B：周围环境怎么样？
A：很干净，治安很好。而且绿化也很棒。
B：很好啊，交通便利吗？
A：嗯，挨着公交车站。
B：嗯，好，也许我们可以买下这个房子。

6 min