和Emily一起练口语（附中英双语字幕）

VX公众号：英语主播Emily

A: Lucy, I had no idea that you were so depressed. Why didn't you say something sooner?

B: Well, women just don't like to admit they are fat.

A: To tell you the truth, I hardly noticed. 

B: That's probably because you have been working late and I'm usually ready for bed when you get home. 

A: Well, do you want to make some changes in your lifestyle?

B: I don't know. I'm just so tired of staying at home all the time. 

A: Maybe you would like to go to a gym and get a personal trainer to help you. 

B: I'm too embarrassed to put on workout clothes in front of someone else.

A: Come on, Lucy, you've got to take that first step. 

详细发音笔记

见VX公众号：英语主播Emily

VX公众号：英语主播Emily

A: Excuse me. Could you tell me if this is the right bus for Qianmen?

B: No, I'm afraid it isn't. 
A: Do you by any chance know what number I should take and where to get it?

B: Well, you can take the number one from Gongzhufen. 

A: I see. But could you tell me how to get to Gongzhufen?

B: Sure. Just go straight till you get to the traffic lights, then turn right and walk until you see the new flyover. The bus stop is on the left-hand side of the bridge, you can't Miss it. 

B: Um...Do I have to change?

A: No, you don't. The bus stops at Tiananmen square. That's where you get off. Then you walk across the square. Qianmen is to the south of the square. But itwould be much quicker by underground this time of the day. 

B: I see. Thank you so much.

A: You're welcome.

Translation:

打扰一下，请问这是到前门的公共汽车吗？

不，不是的。

那你是否碰巧知道我该乘哪辆车以及在哪里乘车？

你可以在公主坟乘坐1路公共汽车。

知道了，那你能告诉我怎么去公主坟吗？

当然，直接往前走，直到你到达红绿灯处，然后向右拐，再一直向前走，直到你看到新建的立交桥。车站就在桥的左手边。一定能找到的哦。

我需要换乘吗？

不，不需要。汽车在天安门广场停车。你就在那里下车。之后你步行穿过广场，前门就在广场的南端。但这个点乘坐地铁会更快。

知道了，非常感谢。

不用谢。

参与语音跟读（每句跟读）

查看更详细文本（发音讲解标注）

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

A: I'm going to meet a net friend this afternoon.

我今天下午要去见一个网友。

B: Really? Have you ever seen him before?

真的吗？你之前见过他吗？

A: This is our first meeting. 

这是我们第一次见面。

B: Then I have to tell you that it is not safe enough for you to do that.

那我不得不说，你这样见面未必安全啊。

A: Don't worry, I'll take care of myself.

别担心，我会照顾好自己的。

B: Okay. Tell me whenever you need my help.

好吧，什么时候有需要一定要叫我啊。

A: Thank you. 

谢谢。

V公众号：英语主播Emily

A: Good morning.

B: Good morning, how are you doing?（How are you/How have you been都是表示“你好吗”？）

A: Good, thanks, you?

B: The same as usual（Same old, same old）. How are your parents?

A: Pretty well.

B: Say hello to them for me. 

A: Of course. They will be happy you asked about them. I have to go to work immediately. See you. 

B: See you. 

A: Good morning. Have a seat, please.早上好，请坐。
B: Thank you. I want a haircut and shave, please.谢谢，我想理发和修面。
A: Very well. And how would you like your haircut, sir?可以，你想怎么剪？
B: Just a trim, and cut the sides fairly short, but not so much at the back. 稍微修一下。两边多剪短些，后面不要剪太多。
A: Nothing off the top?上面不剪吗？
B: Well, a little off the top.上面稍微减一点。
A: How about the front?前面呢？
B: Leave the front as it is.前面不要剪。
A: Okay. Do you want me to trim your moustache?好的。要我为你修一下胡子吗？
B: Yes, please. 好的。

A: Mom, can we have lunch now?

妈，能吃午饭了吗？

B: Not yet. Your father hasn't come home. 

再等一会儿，你爸还没回来呢。

A: But I'm starving. 

我都快饿死了。

B: Why don't you have breakfast? Just hang on a little longer and your father will be back.  

谁让你不吃早饭的，再等等，你爸爸马上就回来了。

A: I can't wait anymore. Let's eat first.

我等不及了，咱们先吃吧。

B: Fine. I don't know what to do with you. 

好吧，真拿你没办法。

A: Are you ready to go shopping?你准备好去购物了吗？
B: Just a few minutes. I need to make a list of things that we need. 等一会儿，我先列个购物清单。
A: Good idea. Have you written down tea, eggs and onions.好主意。你写茶叶，鸡蛋和洋葱了吗？
B: Oh, I forgot about the onions. What kind of tea do you prefer? Green tea or flower tea?哦，我忘了写洋葱。我们买什么茶好？绿茶还是花茶？
A: Let's just get both. Did you bring enough money?两种都买一点吧。钱带够了吗？
B: We don't have enough cash, but I'll take my credit card. 现金不是很多，不过我会带信用卡。

A: Wow, Mike. You look very smart in your new suit. 哇，麦克，你穿上这套新西装很帅。
B: Does it suit me?适合我吗？
A: Of course it does. But the checked shirt doesn't go well with it. Do you have any other shirt?当然适合，但是格子衬衫和西装不太配，你还有其他的衬衫吗？
B: What about this one in navy blue?这件海军蓝的怎么样？
A: Navy blue is out of fashion. Oh, I prefer the white one. It suits your complexion and matches the suit too. 海军蓝这个颜色早就过时了。我喜欢这件白衬衫，适合你的肤色，和你的外套也很相配。
B: Okay, I'll wear this one. What do you think of my yellow tie?好的，我就穿这件，你觉得我的黄领带怎么样？
A: It looks good.看上去不错。
B: Don't you think it's a bit too bright?会不会太艳了点儿？
A: It's fine I think. The yellow becomes you, and it is quite in fashion this year. 我觉得很好，黄色适合你，而且今年很流行。
B: Thanks for your suggestion. You make me feel more confident. 谢谢你的建议，你让我感觉更加自信了。

suit, fit, match有什么区别？
只想看结果版↓

fit强调尺寸；大小；形状上的合适
suit强调颜色；款式等合适

match指两个物体大小，色调，款式等方面很相配，显得很协调。

强调衣服，鞋子，帽子等的尺寸，大小，形状上的合适。fit做形容词还可以表示“合适的”
This T-shirt fits me well, neither too large nor too small.
这件体恤衫很合身，不大也不小。

These shoes don't fit me. Have you got a larger one?
这些鞋子不适合我，你有再大一点的吗？

suit强调颜色；款式等合适。suit做动词还可以表示“对...方便”；做名词表示“西装”，“套装”
Yellow suits you.
黄色适合你。
The color of the new dress suits my mother very well.
新裙子的颜色很适合我妈妈。
What about Eight o'clock? Will it suit you?
八点如何？方便吗？

match指两个物体大小，色调，款式等方面很相配，显得很协调。

The tie 

matches 

your suit very well.

这个领带和你的西装很配。

Do these shoes 

match 

my dress?

这些鞋子和我的裙子配吗？

Conversation:
A: What can I offer here, madam?

小姐，您需要些什么？

B: I'm looking for a dress. Oh, can I try on this one?

我在看裙子哦，我能试试这些吗？

A: Sure. The fitting room is over there. 

当然，更衣室在那边。

B: How do you like this one?

你觉得这件怎么样？

A: It looks good on you.

你穿的很好看。

B: Don't you think the color is a little too dark for me?

你不觉得颜色对我来说有点太暗了吗？

A: I don't think so. You know, the most popular color this autumn is grey, and the style is very flattering on you. 

我不觉得。你知道吗？今年秋天最时髦的颜色就是灰色，并且这款式也很适合你。

B: But I think it needs just a little extra something. 

但是我觉得少点别的什么东西。

A: Let's see, maybe a bright-colored scarf is needed to go with it. 

我看看，或许需要一个亮色的丝巾来配一下。

B: You really have a good taste.

你的品味可真不错。

A: These boots will be in fashion this Autumn. Would you like to choose one?

这些靴子今年秋天会流行，不想选一双吗？

B: OK. I will buy one pair, too. 

好，我也买一双吧。