视频版：https://www.bilibili.com/video/BV1et4y1X7NK

（B站搜索：洛夫古德德）

第三曲目 My Shot

[HAMILTON]

I imagine death so much it feels more like a memory

我想象死亡太多，它感觉起来更像是回忆了

When’s it gonna get me?

它什么时候轮到我？

In my sleep? Seven feet ahead of me?

在我睡梦中？还是在我不远处？

If I see it comin’, do I run or do I let it be?

如果我看见它来了，我是逃跑还是随他去？

Is it like a beat without a melody?

它是否就像只剩下鼓点，没有旋律的音乐？

See, I never thought I’d live past twenty

我从来想过我会活过20岁

Where I come from some get half as many

在我来的那个地方，有些人连20的一半都活不到

Ask anybody why we livin’ fast and we laugh, reach for a flask

随便问一个人为什么我们活得这么快，我们只会笑笑，继续喝酒

We have to make this moment last, that’s plenty

我们必须要让这个时刻持续下去，那就足够了

曲目八 Right Hand Man

[WASHINGTON]

It’s alright, you want to fight, you’ve got a hunger

没关系，你想战斗，你有那股劲儿

I was just like you when I was younger

我年轻时和你一样

Head full of fantasies of dyin’ like a martyr?

满脑子都幻想着像烈士一样死去

[HAMILTON]

Yes 

当然了

[WASHINGTON]

Dying is easy, young man. Living is harder

 死，简单；活着，更难

第十九曲目 History Has Its Eyes on you

[WASHINGTON]

Let me tell you what I wish I’d known

When I was young and dreamed of glory:

让我来告诉你，当我还年轻时还梦想着荣耀时，希望知道的事情

You have no control:

Who lives, who dies, who tells your story

你无法决定，谁活，谁死，谁来讲你的故事

[WASHINGTON]

I know that we can win

I know that greatness lies in you

我知道我们会赢

我知道你能成就伟大

But remember from here on in

但是记住从这刻起

[WASHINGTON/HAMILTON AND MEN]

History has its eyes on you.    

历史盯上你了

have eyes on sb，盯着某人，注意某人的意思

视频版：https://www.bilibili.com/video/BV1et4y1X7NK

（B站搜索：洛夫古德德）

Have you heard the story about Kanye West running for president?

The paper’s reporting a story about Christopher Nolan’s new film ’Tenet’.

加一点震惊之情，

Wait til you hear this!

I can not believe this.

You’ll never believe it, but…

eg.

Wait til you hear this! Space X is targeting this weekend for 10th Starlink launch.

You’ll never believe it, but Florida reports more than 65,000 new coronavirus cases in 7 days with no signs of slowing.

对新闻进行简单的评论，

如果你不认同这则新闻的观点，你可以说

That’s just sensationalist! 危言耸听、哗众取宠。

They should check their facts!

I think they’re completely biased. 有偏见的。

They shouldn’t be allowed to  write things like this!

You shouldn’t believe everything you read in the paper!

那如果你非常同意、认可这篇报道的观点，可以说，

There’s some very fair reporting about the protests.

They are usually objective / impartial.

不偏不倚的，公平的，公正的

This is a really in-depth article about the economy.

深入的，彻底的

视频版：https://www.bilibili.com/video/BV1et4y1X7NK

（B站搜索：洛夫古德德）

Surf means seafood.  

Turf means land food. 

你要吃海里游的，还是地上跑的？ 

下次记得尝试Surf ’N Turf 这道菜

视频版：https://www.bilibili.com/video/BV1et4y1X7NK

（B站搜索：洛夫古德德）

What are your plans for summer?

What are you gonna do for summer? 

What are you up to for summer?

B: 

We’ll spend two weeks travelling around Beijing, then come back at the end of August.

We’ve decided to go to Shanghai Disneyland. 

We’ve opted for a beach holiday in Hainan.

opt for 就是选择的意思。

I’ve got my heart set on Shanghai Disneyland.  have one’s heart set on sth. 

I’ve been dying to go to Australia. 

热切渴望某件事情