Nos acompañan tres creadores latinoamericanos incluidos en el catálogo "50 creadores latinoamericanos en Madrid", realizado por Casa de América, como reflejo del numeroso y heterogéneo grupo de artistas de las artes plásticas, cine, cocina, danza, fotografía, ilustración, literatura, moda, música y teatro, que han elegido la capital de España para vivir. Son la soprano boliviana Sara Sabag, la arquitecta y artista peruana Solange Jacobs y el cocinero paraguayo Catalino Garay. Los tres han participado en esta guía, en la que al final se han incluido 52 nombres, que se encuentra enmarcada dentro del ciclo Acá es Aquí, de Casa de América, que busca adentrarse en las costumbres y virtudes de quienes cruzan el océano Atlántico para establecer un nuevo hogar sin olvidarse de sus raíces.