由于机核自身的性质与我们能力所限,《苏联美学》系列节目很大程度上仍停留在信息消费的层级,谈不上“研究”“发现”与“拓展”,仅为抛砖引玉,如果能够激发更多人对于俄苏文化体系的兴趣,我们的目标也就达到了。
整理、融合与创作内容,所需的时间、精力都是超出想象的,成稿仓促,可能无法达到理想中的优良状态,还请各位多多批评。节目中提及的内容会尽量提供出处,供有兴趣的朋友参阅并继续挖掘。由于电台中述及概念较多,牵涉到一些历史与政治内容,我们特别声明:反对以断章取义、割裂上下语境的方式曲解其中任何观点,感谢大家的理解。
诚挚感谢北京交通大学建筑与艺术系学术委员会主任韩林飞教授在本期内容组稿期间给予建筑专业的学习建议;诚挚感谢耶鲁大学斯拉夫语言文学系助理教授初金一老师、北京外国语大学俄语学院艾欣老师在组稿期间给予的批评建议及资料支援;诚挚感谢皛白、PMC、DrizztVII、沙丘研究所与其他多位友人对本期内容给予的知识支持与修改意见。
本期内容仍为机核自行生产创作,上述提及人物均不承担任何与内容相关的责任,亦与节目中所述内容可能出现的错误无关。
本期节目资料来源(部分):
互联网文档与网站:
people.com.cn 人民网
https://www.marxists.org/chinese/ 中文马克思主义文库
cnki.net 中国知网
https://www.artdesign.org.cn/ 艺术与设计
www.cabr.com.cn 中国建筑科学研究院
https://cn.architectureprof.com/ 建筑与设计
http://www.ucdrs.superlib.net/ 全国图书馆论文搜索
monoskop.org MonoSkop
http://theory.totalarch.com/ 建筑理论
jstor.org 期刊存储
sci-hub.io
《世界现代建筑史 第二版》,王受之,中国建筑工业出版社,2012
《现代建筑》,曼弗雷多·塔夫里/弗朗切斯科·达尔科,刘先觉 译,世界建筑史丛书,中国建筑工业出版社,2000
《1900年以来的现代建筑:20世纪世界建筑史》,威廉·J·R·柯蒂斯,本书编委会 译,中国建筑工业出版社,2011
《世界现代建筑系谱纲要》,刘文豹,江苏人民出版社,2012
《第一机械时代的理论与设计》,班纳姆,袁熙旸/顾华明 译,江苏美术出版社,设计史与物质文化译丛,2009
《现代建筑语言》,布鲁诺·赛维,席云平/王虹 译,中国建筑工业出版社,1986
《俄罗斯苏联美术史》,奚静之,天津人民美术出版社,2000
《The Great Utopia: The Russian and Soviet Avant-Garde, 1915-1932》,Solomon R Guggenheim Museum,1992
《生活与美学》,车尔尼雪夫斯基,周扬 译,人民文学出版社,1957
《建筑与历史环境》,O.普鲁金,韩林飞 译,社会科学文献出版社,2010
《建筑师创造力的培养——从苏联高等艺术与技术创作工作室到莫斯科建筑学院》,韩林飞/B.A.普利什肯/霍小平,中国建筑工业出版社,2000
《Vladimir Tatlin and the Russian Avant-Garde》, John Milner, Yale University Press, 1983
《苏联建筑艺术》,博恰洛夫 等,王正夫 彩群 等译,陈德蓂 亢文慎 等校,中国建筑科学研究院 教育情报部 编,黑龙江科学技术出版社,1989
《抽象艺术论》,陈正雄,清华艺术学丛书,清华大学出版社,2005
《现代艺术150年:一个未完成的故事》,威尔·贡培兹,王烁/王同乐 译,理想国丛书,广西师范大学出版社,2017
《From VkHUTEMAS to MARKhI, 1920-36》, A.P. Kudryavtsev,Moskovskies uchebinki,2015
《建筑艺术-苏联大百科全书选译》,陈志华 译,建筑工业出版社,1955
《苏联区域规划设计手册》,B.B.弗拉基米罗夫,王进益/韩振华 译,科学出版社,1991
《风格与时代》,金兹堡,陈志华 译,陕西师范大学出版社,2004
《Style and Epoch》,Moisei Ginzburg,The MIT Press,1982
《设计,为乌托邦而奋斗:罗德琴科、利西茨基和莫霍利-纳吉:1917—1946》,维克多·马格林,张馥玫/张长征/朱橙 译,北京大学出版社,2018
《走向新建筑》,勒·柯布西耶,陈红 译,江苏凤凰文艺出版社,2021
《Technology and the Avant-Garde》, Renato Poggioli, The Belknap Press of Harvard University Press, 1968
《社会传播的结构与功能》,哈罗德·拉斯韦尔,何道宽 译,中国传媒大学出版社,2013
《权力与人格》,哈罗德·拉斯韦尔,胡勇 译,中央编译出版社,2013
《伟大建筑手稿》,海伦·托马斯,马尧/婷玉 译,中信出版集团,2019
《Russian Constructivism》,Christina Lodder,Yale University Press,1985
《Soviet salvage: imperial debris, revolutionary reuse, and Russian constructivism》,Catherine Walworth,Pennsylvania State University Press,2017
《圣经·官话和合译本·旧约全书》,联合圣经公会,1919
《湖南农民运动考察报告》,毛泽东,《毛泽东选集 一卷本》,人民出版社,1970
《关于人民委员会的工作报告》,列宁,《列宁选集 第四卷》,人民出版社,1976
《Russia: An Architecture for World Revolution》,El Lissitzky, The MIT Press; New Edition, 1984
《Наша предстоящая работа(我们未来的工作)》,Владимир Татлин(弗拉基米尔·塔特林),«VIII съезд Советов. Ежедневный бюллетень съезда(第八次苏维埃代表大会公报)». 1921, 1 января, № 13, стр. 11.
《Pamyatnik III internatsionala. Proyekt khud. E. Tatlina [Памятник III интернационала. Проект худ. Е. Татлина](第三国际纪念碑计划书)》,Nikolay Punin(尼古莱·普宁), St. Petersburg [Петроград]: Otdel IZO Narkompros [Отд. изобразительных искусств Н.К.П; Department of Visual Arts of Narkompros], 1920
《On Some Vistas Disclosed by Mathematics to the Russian Avant Garde Geometry, El Lissitzky and Gabo》, Corrada Manuel, 1992
论文、期刊与其他文献:
《二十世纪苏联建筑创作流派的演变与发展》,B·E·亚西耶维奇,汪南辉 译,《世界建筑》1986年第六期
《图像隐喻与“能指重叠”--俄罗斯先锋派艺术符号机制刍议》,艾欣,北京外国语大学俄语学院,《艺术设计研究》2021年第四期
《为构成主义建筑正名》,吕富珣,清华大学建筑学院,《美术观察》1996年7月
《The Third Path to Non-Objectivity》, Evgenii Kovtun, 1992
《包豪斯与苏维埃》,建筑设计及其理论 硕士论文,高颖,天津大学建筑学院,2009年5月
《构成主义与无产阶级》,拉兹罗·莫霍利·纳吉,王洋 译,《M.A(Today)》1922年5月/《新美术》2020.41
《From Cubism and Futurism to Suprematism》,Kazimir Malevich,1915
《呼捷玛斯在构成与造型领域的历史价值及其对中国当代建筑造型教育的启示》,建筑设计及其理论 硕士论文,邱妍,北京交通大学建筑与艺术学院,2012年6月
《这个流派决定了此后设计领域的一切:小考“构成主义”》,沙丘研究所,Gcores.com,2020年3月29日
《Vkhutemas and Constructivism》,Vahan D. Barooshian,Wells College,1976
《二十世纪初苏俄前卫建筑运动及其传承与影响研究》,建筑设计及其理论 硕士论文,徐旸,北京交通大学建筑与艺术学院,2016
《弗拉基米尔·塔特林的构成主义艺术作品探析》,湖南工业大学 吴卫/张煜可,《艺术百家》2013年12月
《El Lissitzky and the Export of Constructivism》,Christina Lodder,2003
《作为一种形式语言的非功利构成与塔特林》,克里斯蒂娜·洛德,林荣森/焦平/娄古 译校,《世界美术》1986年第四期
《塔特林与第三国际纪念碑》,克里斯蒂娜·洛德,林荣森/焦平/娄古 译校,《世界美术》1986年第四期
《塔特林与构成主义》,庞蕾,南京艺术学院 设计学院,《南京艺术学院学报》2008年第一期
《论俄国构成主义建筑对现代建筑的影响》,肖梦茹,《美术教育研究》2021年18期
<苏联设计时代1950—1989 时代背后的独特声音 中画社>
- 时间轴 -
00:00 【广告】有声书《记忆裂痕》
01:34 开场BGM
03:18 专辑
04:06 往期回顾
05:18 多多批评指正
06:42 机核APP
07:49 基辅罗斯
07:58 为了喝酒
08:45 拜占庭式建筑
09:06 弗拉基⽶尔苏兹达尔遗迹
09:37 基辅圣索菲亚⼤教堂
09:42 诺夫哥罗德圣索菲亚⼤教堂
10:00 阿亚索菲亚
10:39 圆形穹顶
11:05 基辅罗斯分裂
11:14 摆脱蒙古统治
11:29 科洛缅斯科伊基督升天教堂
12:36 圣瓦⻄⾥⼤教堂
14:40 彼得大帝
15:05 圣彼得堡
15:21 罗曼诺夫王朝
15:53 巴洛克
16:01 叶卡捷琳娜
16:50 圣彼得堡海军部⼤厦
18:25 冬宫
20:01 设计建造
21:42 俄法战争
21:55 亚历山大柱
22:39 历史考量
23:25 莫斯科地铁
24:51 “太古屋的秘密”
25:07 “马列维奇”
25:17 透视
25:42 没有钱
27:15 车尔尼雪夫斯基
28:05 美学观念
29:44 建筑的地位
31:43 钓鱼故事
32:57 波普艺术
33:20 后启示录
33:45 考古
34:13 “空军”
35:11 克里特文明
36:11 浮雕
36:22 绥青
36:58 未来主义
37:52 咆哮的二十年代
38:41 飞速进步
39:27 争论
40:04 最后的未来主义展览
40:25 蹭车
40:55 塔特林的作品
41:25 构成主义
42:37 瓦莲京娜·霍达谢维奇
42:43 她的描述
43:56 艺术和工业生产
44:42 阿纳姆博物馆
44:52 宜家和艺术品
46:15 250万欧元
47:52 波格丹诺夫
48:38 构成主义的设想
49:56 建设!
51:47 建设新世界
53:46 哈罗德·拉斯韦尔
55:31 "5W"
57:32 钓鱼故事
58:25 革命发生了
59:35 “图腾”
59:56 农业合作社
60:23 《政治学》
61:40 土地法令
62:15 “纸上谈兵时期”
62:58 塔特林塔
63:32 《纪念碑宣传法令》
65:13 新经济政策
65:52 第三国际
66:02 《夏伯阳》
66:23 反对人像纪念碑
67:42 石破天惊
68:29 设计构想
70:18 强调原则
71:06 建筑意图
72:13 深层意象
74:11 共识
75:10 奇观胜利
75:17 “全靠我们自己”
75:38 展出
76:57 震撼世界
78:58 影响
79:22 罗琴科
79:35 突破与开拓
80:41 核⼼原则
81:50 我国钢铁产量
82:36 俄国内战
82:55 战时共产主义
84:02 全国电气化
85:54 Goelro计划
86:34 很大期待
87:44 在这之后
88:21 呼捷玛斯
88:43 柯布西耶
88:51 《走向新建筑》
88:59 选段摘录
89:29 《风格与时代》
89:40 借鉴与应用
91:02 装配式建筑
92:32 结语
94:03 图一乐!
95:03 结尾BGM
感谢你的收听!机核App 提供与节目配套的图文时间轴,如果本期节目让你意犹未尽,欢迎下载 机核App 收看。