Nous vous proposons de revenir sur l'affaire Paul Watson, le défenseur des baleines arrêté au Groenland le 21 juillet et dont la demande de remise en liberté vient d’être rejetée pour la troisième fois. Le Japon réclame son extradition afin de le juger. Héros des mers pour les uns, écoterroriste pour les autres, le sort judiciaire de Paul Watson interroge sur le traitement des lanceurs d’alerte environnementaux en général, sur fond de durcissement des rhétoriques et des législations à leur rencontre. On en parle avec William Julié, l'un des avocats de Paul Watson, Julie Renson Miquel, journaliste environnement à Libération, qui co-signe l'enquête "Ce que le Japon reproche vraiment à Paul Watson", et Alexis Bregere, correspondant de France 24 au Japon.