及时获得最新的夜读节目，请关注微信公众号【良声英语】

I Want To Be A Better Person

我想成为更好的人

背景：A Werewolf Boy (늑대소년 OST) -沈贤政

朗读：美式发音

I want to be the kind of person who gives without expecting anything in return instead of continuing my selfish streak. I want to spread love. I want to encourage peace. I want to feel good about doing good instead of only caring about myself. 

我想成为一个付出但不求回报的人，而不是继续做自私自利的事。我想要爱与和平。我想做些好事，让自己开心，而不是只关注自己。

I want to be the kind of person who is overflowing with confidence instead of thinking so low of myself. I want to hold my head up high. I want to believe I can accomplish anything. I want to believe that I am worthy of love and success.

我想成为一个散发自信的人，而不是去低估自己。我想要勇往直前。我想要去相信自己可以做成任何事。我想去相信我值得爱与成功。

I want to be the kind of person who congratulates other people on their accomplishments instead of secretly seething with jealousy because in my mind, anyone who accomplishes their dreams is doing better than me.

我想成为一个真心祝福他人成就的人，而不是只会暗中嫉妒。因为在我看来，能够完成自己梦想的人都比我更了不起。

I want to be the kind of person who is willing to take chances instead of attempting to blend into the background. I want to forward my career. I want to take risks for love. I want to find my courage and take steps forward instead of remaining stuck in the same place. 

我想成为一个敢于冒险的人，而不是甘于随波逐流。我想追求我的事业，我想为爱去冒险。我想拥有勇气向前迈进，而不是甘于停滞不前。

I want to be the kind of person who goes out of the way to help others instead of turning down invitations out of inconvenience. I want my loved ones to feel like they can always rely on me. I want them to trust that I will be there for them, no matter what time of night they need me.

我想成为一个不怕麻烦去帮助别人的人，而不是狠心拒绝他人。我希望我爱的人能够依赖我，我希望他们给予我信任，相信我会无论何时都会一直陪在他们身边。

I want to be a better person  — and I am actively trying to change myself every single day. I am trying to make myself proud.

我想成为一个更好的人-我每天都在努力改变自己，我想为自己感到骄傲。