及时获得最新的夜读节目，请关注微信公众号【良声英语】

The lazy song

懒人之歌

Bruno Mars

布鲁诺·马尔斯

背景：文武贝-秋叶

朗读：美式发音

Today I don't feel like doing anything

我今天啥事都不想干

I just wanna lay in my bed

只想赖在床上

Don't feel like picking up my phone

电话也懒得接

So leave a message at the tone

就在留言箱里留话吧

Cause today I swear I'm not doing anything

因为今天我发誓啥事都不做

I'm gonna kick my feet up and stare at the fan

把脚翘高高呆望电风扇

Turn the TV on throw my hands in my pants

开着电视手插裤子里

Nobody's gonna tell me I can't

谁都没权力管我

Now I'll be lounging on the couch just chillin in my snuggie

我就在窝在沙发上，盖着懒人毯

Click to MTV so they can teach me how to Dougie

打开MTV看看他们教我怎么跳街舞

Because in the castle I'm the freaking man

因为在我的地盘我说了算

Today I don't feel like doing anything

我今天啥事都不想干

And let everything hang loose

让所有的事情都放松吧

Cause today I swear I'm not doing anything

因为今天我发誓啥事都不做

Nothing at all

啥都不干