每天5分钟，轻松学口语

社交圈子越来越大
链接却越来越薄弱

看谁不顺眼了，把ta删了吧
英语中“删除好友”怎么说呢？




01.
删除好友=unfriend

在社交账号中删除好友最常用的是：
unfriend


I can't believe Tom unfriended me!
我不不敢相信汤姆竟然把我删了。


This I-don't-know guy can't live without playing affection.
I'm gonna unfriend him.
这个我不认识的家伙不秀恩爱就不能活嘛。我要把他删了。

除此之外，常用的还有：
remove
移除，删除
How can I remove my friend from WeChat?
怎么从微信中删除好友呢？


02.
delete=删除文字性的东西

delete用于“删除好友”也可以用，
但delete更多用于“删除文字性的”“打印的”东西


delete a message
删除消息
delete a post
删除帖子
delete a passage
删除文章
delete an email
删除邮件


03.
"@某人“=mention someone

当我们说“某人在@你”，是在说“某人提醒（到）了你”，
这里的“提醒， 提到”应该用动词：
mention：提到， 提醒
Someone mentioned you in the group.
有人在群里@你了。
Mention all people in the group.
@所有人。

为什么英文不能用@呢？
因为@只是一个符号，读作at,
不能当动词来用。
比如在邮箱账号里@可以读作at.
[email protected].

另外，当你@某个人，
那个人就会注意到你@到ta,
也就是ta被通知到，
“通知到，留意到”的动词可以
notice：verb. 通知到，留意到

同时，notice也是一个名词指（发布的）“消息”
I noticed your notice.
我注意到你发的消息了。
Everybody will be noticed if you mention all people.
如果你@所有人，那每个人都会被提醒。

说到“下下周”的英语，
很多人的第一反应会是
“next next week”？
或者换个思路
下下周不就是过去两周之后么
说成“after two weeks”？

都不对！！
其实这样表达就落入了Chinglish的陷阱。

那么，正确的说法应该是怎样的呢？
我们先来看一个对话↓↓↓

“
A: what day is it today?
今天是星期几？

B: Today is Sunday
今天是星期日。

A: Tomorrow is Monday, right?
明天是星期一，对吧？

B: Yes, you will go to school tomorrow, so go to bed early tonight.
是的，明天早上要上学。所以今天要早点休息。

A: What is the date of the week after the next Monday?
下下周周一是几号？

B: Yesterday was June 1st. What is the week after the next Monday's date?
昨天是6月1日，你算一下下下周周一是几号？

A: June 10.
6月10号。

B: Yes, you are right.
是的，你说对了！

在上面的对话中，
我们可以看到，
“下下周”的地道表达是：
the week after the next
（在下一周之后的周，当然就是“下下周”啦）

类似的表达还有——
下下月：the month after the next
后天：the day after tomorrow

"两周后见"的正确表达应该是
see you in two weeks，
而不是 see you after two weeks
因为很多时候，after并不准确！
after + 一段时间 表示的是【模糊时间】
in + 一段时间 表示的是【明确时间】

“贵”的英语是expensive，
那“非常贵”呢， 除了expensive， very expensive,
你还会其他的说法来表达“贵”吗？




01.
” 贵“英语还可以这么说

costly/pricey: 昂贵的
I wanna buy that Cucci handbag, but it s a bit pricey.
我想买那个古驰包，但有点贵。
exclusive：[ɪk sklusɪv]
大家对exclusive最熟悉的意思是“独家的”，“独有的”
比如，
exclusive right: 独家版权
exclusive shoes: 独有的鞋子
exclusive也可以用来描述商品非常贵， 贵到available only to people who have a lot of money。
exclusive：昂贵的， 有钱人才买得起的
Don t enter in. It s an exclusive shop.
别进去， 这是一家有钱人才消费得起的店。
extravagant: [ɪk strævəgənt] 奢侈的
I don t have much money to afford this pair of extravagant shoes.
我买不起这双昂贵的鞋。


02.
调侃式地说"贵 "



在中文里， 我们常常会用“卖肾”“抢银行”等来调侃某个东西贵， 英文里也有这样的说法。
cost someone an arm and leg: 花大价钱， 花了一大笔钱（花一只手臂，一条腿的价格， 跟“卖肾”差不多了）
-He bought his girlfriend a necklace, but it really costed him an arm and a leg.
他给女友买了一根项链， 但真的花了他一大笔钱。
break the bank: 把银行里的钱都得花光， 意为“倾家荡产， 花掉所有有钱” ，多用于否定句
to break the bank = to cost all the money you have in the bank; more commonly used in the negative form to not break the bank when you want to say that something is expensive, but not that expensive.
-Getting a new bag won t break the bank.
买一个包包不会让你倾家荡产的。
pay through the nose：花了多的钱
它可以用来指商品的价格unfair, unreasonable, 以至于让消费者pay through the nose
Why did you pay through the nose for a second-hand car?
你为什么花那么多钱去买一辆二手车？
cost a fortune: 花了一大笔钱
cost a small fortune: 花了一笔小钱
It costs me a small fortune to get this house.
买这套房子花了我一笔小钱。




03.
贵有贵的道理？





first-rate: 一流的
good quality：好质量
hand-made：纯手工制造
durable：经久耐用
good customer service：好的服务

一个有趣的现象
我们总是直接用某个动词，翻译成英文使用
但英文真的可以这样“乱”用吗?
前几天，Lydia听到有人说“扔”垃圾
“Throw the rubbish”
扔垃圾，可不是这么用的!



今天带你继续粉碎中式英语!
今天我们聊聊“扔垃圾”该怎么说
其实说 throw the rubbish
给人一种“高空抛物” 的感觉!
对!就是电视上看到那种!确定不会出人命吗?



如果你在家里，
要去“倒垃圾” 可以说：
take out the rubbish
例：
Could you please take out the rubbish when you leave?
你走的时候能倒一下垃圾吗？




如果你在外面，
手里有“垃圾” 需要扔，可以说：
put it in the trash can
例：
Don't drop the bottle there, please put it in the trash can.
不要把瓶子扔在那，请把它扔到垃圾桶里去。




如果你要 “清理垃圾桶”，可以说：
empty the recycle bin

就是千万别跟歪果仁动不动就说
Throw the rubbish！
这个表达很生猛，你知道吗？！
搞不懂还以为
我们天天都在垃圾大战呢


garbage、trash 和 rubbish有什么区别？


美式英语用:

trash(纸、塑料)

garbage(食物垃圾)，

有的时候这trash和garbage的也会互相通用

英式英语用:

rubbish（垃圾）


In American English, the words garbage and trash are most commonly used to refer to waste material that is thrown away.
在美式英语中，garbage(垃圾)和trash(废物)这两个词最常被用来指那些被扔掉的废物。
比如说
...the smell of rotting garbage...
...腐烂垃圾的味道…
She threw the bottle into the trash.
她把瓶子扔进了垃圾箱。

In British English, rubbish is the usual word. Garbage and trash are sometimes used in British English, but only informally and metaphorically.
在英式英语中，人们更常用rubbish指垃圾。Garbage和trash有时在英式英语中使用，但只是非正式地和隐喻性地使用。
比如说，
I don t have to listen to this garbage...
我不想听这些废话…
The book was trash.
这本书是垃圾。

”几点钟了“英语怎么说？

相信大家都能说出
What time is it?
可是你是不是总忍不住在后边+ NOW
What time is it now?
其实，英文中现在时时态已经体现了：现在
所以，加now就多余了
口述十遍
What time is it?
What time is it?
。。。

那什么时候可以加now呢？
当你问：
跟你所在地有时差的地方现在时间时
才会加now
比如，你在北京问摩洛哥现在的时间
What time is it in Morocco (right) now?
现在摩洛哥什么时间呢？
What time is it in Los Angeles now?
洛杉矶现在什么时间？


02.
big time什么意思呢？



big time
become famous and successul
功成名就

常用搭配：
hit the big time
make the big time
-J.K.Rowling finally hit the big time with her novel Harry Potter.
随着小说《哈利波特》问世，J.K.罗琳终于功成名就。
-He's nobody now, but he certainly will make the big time some day.
他现在是无名之辈，但他以后一定会飞黄腾达的。




03.
about time什么意思呢？



可能大家见过
It‘s time to do something
但是
It's about time呢？

about time
正是...时候 ，早该...
(内心已经有点气了)


-It's about time you should got here. I've been waiting for you for years.
你早该到这了。我已经等了好长时间了。
-It's about time you should get a job.
你早该找份工作了。
-Kids, stop running around. It’s about time to go to bed.
孩子们，别到处乱跑了。该睡觉了。

我们都知道，“mouth”是“嘴巴”，
英语中也有很多与之相关的习语。
今天我们就来学习一些吧~


put one's foot in one's mouth

（言语)使人尴尬,冒犯别人



foot是脚的意思，mouth表示嘴巴，如果你把put your foot in your mouth直译成把你的脚塞进嘴巴的话，一定会闹出笑话。老外说I put my foot in my mouth，千万不要以为他有什么恶俗的怪癖，他只是为自己说错话而道歉，put one s foot in one s mouth表示一个人说错话了。

说话一定要分清场合，如果你说了不该说的话，建议马上用I put my foot in my mouth向对方道歉，这样场面不会太尴尬。

例句：
Sorry, I really put my foot in my mouth at the wedding.
对不起，我真的在婚礼上说错话了。


have one's heart in one's mouth

心都提到嗓子眼了



have one's heart in one's mouth意思是“心都提到嗓子眼了”。这种说法早在几千年前就出现在荷马的史诗《伊利亚特》中。当很紧张很害怕的时候，心会扑通扑通跳得很厉害，感觉就像要从嗓子里蹦出来一样，所以就有了have one's heart in one's mouth的说法。

例句：
The little boy stood outside the door of the headmaster's room and had his heart in his mouth, afraid to go in.
小男孩提心吊胆地站在校长室门口，不敢进去。


look a gift horse in the mouth




我们知道，马好不好要看牙口（look a horse in the mouth）。但是如果这匹马是别人送的（a gift horse），那再检查牙口就有些不近情理了。这就是为什么英语中用look a gift horse in the mouth指责一个人不懂礼貌，对别人送的礼物“吹毛求疵”、“过于挑剔”。

例句：
Susan sometimes will look a gift horse in the mouth.
苏珊有时候会吹毛求疵。

说到休息一下
大家的第一反应是不是have a rest?
但实际上休息一下有很多英语表达
如果在所有场合都用have a rest表达
有时候并不是很很合适哦!

have a rest

Have a rest通常用在筋疲力尽，累瘫的状态时，表示你累得不行需要休息。大概就是能坐着绝不站着，能躺着绝不坐着，完全不想动。


Take a rest means stop what you are doing and do very little - put your feet up, have a nap, relax in a comfy chair.

Take a rest意思是停下你正在做的事情，几乎不做了——然后把脚抬起来，打个盹，在舒服的椅子上放松一下。






have a rest 的潜台词是
我体力精力都耗尽了
我要坐在椅子上
如果可能的话，我要找个床躺一下，彻底放松~
谁也别来打扰我！

所以说工作中的临时休息绝对不是rest，
如果你在开会间歇说have a rest，
会被认为你的意思是：
大家都累了，今天先散了吧，改天再继续。

如果在学术讨论会或者项目谈判会上，
作为主持人的你感觉
是时候让与会人员“休息一会儿”，
根据以上的解释，
用have a rest意思就是
让大家先回去歇着，明天再继续开会。
所以最好不要使用have a rest，
我们可以说：

have/take a break

Break是中场短时间休息的意思，
特别是指吃饭或喝下午茶的时间。
它包括课堂间和上班中午的小憩，
或音乐会的中场休息。


When you take a break you stop what you are doing and do something different. You might take a rest, but you might decide to wash your car, do some baking, surf the internet. You would do something less physically or mentally taxing and switch to something enjoyable and relaxing for a short time, then go back to hauling that load of bricks.

当你take a break的时候，你会停止你正在做的事情，去做一些不同的事情。你可能会休息一下，也可能会决定去洗个车，做一些烘焙，上网冲浪。你会做一些体力或精神上不那么费力的事情，可以让你短暂的愉快和放松的事情，然后回去接着做之前那些费力的事情。






例：
Do we have a break in the morning?
我们上午有休息时间吗？

Class is over. let's have a break.
下课了，咱们休息一会。

春天来了，趁着阳光明媚的时候出去走走，满眼都是春天的颜色。绿色green 是最能代表春天的颜色了。今天，我们就来学习几个有关“green”的短语吧！












green hand


green hand 的意思是：“新手，没有经验的人”
为什么会是这种意思呢，因为在England，当时人们以船为作为主要交通工具，船上漆的颜色就跟海水一样是绿色的，让新手来上漆总是会弄的满手都是绿油油的，所以，这个意思就不言而喻了。
He is a green hand in business management.
在业务管理方面，他是个新手。
She is a green hand in teaching English.
在英语教学中，她还是个新手。


green wall
Green wall 的真正意思并不是“绿墙”。而是形容墙上种满了植物。

Green wall means a wall covered with plants that are growing in containers or on special materialattached to the wall, often used when there is not much space to grow things on the ground.


Green walls can help the health of a city.
绿色植物墙可以帮助建造健康城市。
We need to protect the green walls in the town to help build a more beautiful city.
为了建造一个更美丽的城市，我们需要保护小镇中的绿色植物墙。



the green years
the green years 指我们常说的“青春年华”

After graduating from college for so many years, what I miss most is all the green years.
在大学毕业后这么多年里，我最想念的还是青春年华。
The beautiful pictures remind me of all the green years.
这些漂亮的照片让我想起了那些青春年华。

在我们日常出行或旅行的时候，遇到美妙的地方，朋友会问你
你喜欢这里吗？
那现在大家试着用英文告诉我：
我喜欢这里！
I like here!
这是我听到的，
大家最常犯而且浑然不知的一个错误

01.
”我喜欢这“英语怎么说？

科普一下：
like喜欢某个东西，要接名词，
而here是副词啊！
这个时候要加个it。
我喜欢这里，应该说：
I like it here.
你喜欢这里吗？
Do you like here?
Do you like it here?
那如何表达我非常喜欢这里呢？


01.
”我非常喜欢“英语怎么说？

表示我非常喜欢，大家经常跟着中文的结构来：I very like...
再次科普：
very后面不可以接动词， 而like正是。
very后面可以接形容词和副词。
我非常喜欢..., 可以说：
I like it here very much.
还可以说：
I really like it here.
I like it here so much.


03.
还可以如何表达 ”喜欢“？

当然表达喜欢的方式还有很多很多，但每种表达背后的意思都不一样， 所以大家要真正理解内涵，而非生搬硬套。
I'm into something.（You're very interested in something）
I'm into workout.
我很喜欢健身。
I can't get enough of something.（You love doing somthing and don't want to stop）
I can't get enough of going shopping.
逛街总是逛不够。
I've grown to like something.(You don't like it first but now you do)
I've grown to like my neck massager.
我现在喜欢上这个脖颈按摩器了。
It appeals to me.(It sounds great)
Do you want to watch a movie? 你想看电影吗？
It appeals to me. 我喜欢这个主意。

”我是你的粉丝“英语怎么说？
因为”粉丝“， fans， fans，谐音
所以很多同学想都没想，直接：
I'm your fans?

单复数呢？

01.
”我是你的超级粉丝“英语怎么说？

fan: 单数
fans: 复数
"我是你的粉丝"应该说：
I'm your fan.
我们是你的粉丝。
We're your fans.

“超级大粉丝”英语
a big fan of + 人/事物 (最常见)
a huge fan of+ 人/事物 (最常见)
a massive fan of + 人/事

-I'm a big fan of Leehom Wang.
我是王力宏的超级粉丝。
-I'm a huge fan of spicy food.
我超级喜欢吃辣的。

02.
关于“粉丝”的网络热词

die-hard fan: 死忠粉
stan: 铁杆粉丝
anti-fan: 黑粉
follower： 关注者
follow：关注
unfollow：取关

I was once a die-hard fan of the singer,
but I unfollowed her since she cheated on her husband.
我以前是那位歌手的死忠粉，但是知道她出轨后我就取关了。

某项爱好+ fan：...迷
I'm a music fan.
我是个音乐迷。
I‘m a sports fan.
我是个运动迷。
(有的虽然语法没错，但是很少这样说：
比如，I’m a yoga fan.)