One Thing In A French Day | Stories from Paris in French

By French with Laetitia PerrautEducation Language Learning

Favorites
424
Followers
Typical duration
4 min
per episode

Based on Podcast App listening data

One Thing In A French Day | Stories from Paris in French episodes

August 29, 2022 2152 — Paris-Milan-Milan-Bari — lundi 29 août 2022

4 min
August 08, 2022 2151 — Devinette de l’été numéro 4 — lundi 8 août 2022
Voici la quatrième devinette de l'été !
Mais commençons tout d'abord par expliquer celle de la semaine dernière, la numéro 3.
Pause estivale : le podcast sera en pause les trois prochaines semaines. Mais si vous êtes abonné au transcript, vous recevrez de quoi satisfaire vos oreilles pendant la coupure.
A bientôt !
6 min
August 03, 2022 2150 — La promenade de l’été : dans les pas des peintres du quartier de l’Europe — mercredi 3 août 2022
Pour ces épisodes de l’été, je vous propose une grande promenade à Paris. C’est agréable Paris l’été. On peut déambuler, regarder, s’intéresser, imaginer, prendre le temps de flâner. Notre grande promenade nous a déjà emmenés dans le quartier des Batignolles, à la recherche de la statue de Maria Deraismes. Depuis la semaine dernière, nous sommes dans le quartier de l’Europe juste au-dessus de la gare Saint-Lazare. Anne-Laure m’accompagne et ensemble nous croisons des personnages qui ont marqué cette zone de Paris, des personnages connus ou moins connus. Aujourd’hui, nous partons sur les traces de tableaux de Manet et de Caillebotte.
Dans le transcript avec notes, à l’occasion de cette promenade, vous recevez aussi des notes culturelles à écouter, ainsi que des photos de notre promenade.
La semaine prochaine, le podcast prendra une pause estivale de trois semaines, mais pas pour les abonnés au transcript qui recevront une série d’épisodes sur un thème sucré ! Je leur en laisse la surprise.
Nous continuerons notre promenade de l’été fin août, avec une dernière étape. Pour cette dernière étape, nous reviendrons dans le temps présent en faisant la connaissance d’un personnage bien réel !
Bien sûr, je reviendrai avant notre départ pour la réponse à la devinette et vous en proposer une nouvelle !
www.onethinginafrenchday.com

8 min
August 01, 2022 2149 — Devinette 3, quelle décadence ! — lundi 1er août 2022
Aviez-vous trouvé la bonne réponse à la devinette de lundi dernier? C'est le moment de vérifier.
Et c'est le moment de découvrir la nouvelle devinette !
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

5 min
July 27, 2022 2148 — Promenade de l’été : peinture, le groupe des Batignolles — mercredi 27 juillet 2022
Pour ces épisodes de l’été, je vous propose une grande promenade à Paris. C’est agréable Paris l’été. On peut déambuler, regarder, s’intéresser, imaginer, prendre le temps de flâner. Notre grande promenade nous emmènera surtout dans le quartier des Batignolles et le quartier de l’Europe où Anne-Laure et moi nous sommes beaucoup promenées ces derniers temps.
À l’occasion de cette grande promenade, nous allons croiser des personnages connus ou moins connus, nous allons nous plonger dans une autre époque de Paris pour mieux revenir au temps présent. Aujourd’hui, nous allons sur les traces du Groupe des Batignolles.
Dans le transcript avec notes, à l’occasion de cette promenade, vous recevez aussi des notes culturelles à écouter, ainsi que des photos de notre promenade.
6 min
July 25, 2022 2147 — 2e devinette de l’été : le plus vieux — lundi 25 juillet 2022
Voici la deuxième devinette de l'été !
Vous pouvez m'envoyer vos propositions de réponses sur les réseaux sociaux (Instagram & Facebook).

Mais l'épisode commence par la résolution de la devinette précédente. Aviez-vous reconnu la Galerie Vivienne dans le 2e arrondissement?

La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

8 min
July 22, 2022 2146 — Promenade de l’été : la statue de Maria Deraismes square des Épinettes (2) — vendredi 22 juillet 2022
Pour ces épisodes de l’été, je vous propose une grande promenade à Paris. Nous l’avons commencée mercredi, il y a deux jours. C’est agréable Paris l’été. On peut déambuler, regarder, s’intéresser, imaginer, prendre le temps de flâner. Notre grande promenade nous emmènera surtout dans le quartier des Batignolles et le quartier de l’Europe où Anne-Laure et moi nous sommes beaucoup promenées ces derniers temps. À l’occasion de cette grande promenade, nous allons croiser des personnages connus ou moins connus, nous allons nous plonger dans une autre époque de Paris pour mieux revenir au temps présent. On y va ? Aujourd’hui, nous sommes square des Épinettes devant la statue de Maria Deraismes.
Dans le transcript avec notes, à l’occasion de cette promenade, vous recevez aussi un second fichier audio avec des informations culturelles sur l’épisode et comme toujours des photos… mais aussi une vidéo.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

7 min
July 20, 2022 2145 — Promenade de l’été : la statue de Maria Deraismes square des Épinettes (1) — mercredi 20 juillet 2022
Je remercie tous les participants à la première devinette ! Vous avez été nombreux à me proposer des réponses. Cette devinette n’était pas facile, elle vous a donné du fil à retordre, comme on dit.
La réponse à la devinette : la galerie Vivienne, un des fameux passages parisiens !
Un grand bravo à Leslie et Allan qui ont trouvé la bonne réponse. Je travaille sur une nouvelle devinette que j’espère mettre en ligne dans les prochains jours. En attendant, voici l’épisode d’aujourd’hui.
Pour ces épisodes de l’été, je vous propose une grande promenade à Paris. C’est agréable Paris l’été. On peut déambuler, regarder, s’intéresser, imaginer, prendre le temps de flâner. Notre grande promenade nous emmènera surtout dans le quartier des Batignolles et le quartier de l’Europe où Anne-Laure et moi nous sommes beaucoup promenées ces derniers temps. À l’occasion de cette grande promenade, nous allons croiser des personnages connus ou moins connus, nous allons nous plonger dans une autre époque de Paris pour mieux revenir au temps présent. On y va ?
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

6 min
July 15, 2022 2144 — Devinette : la plus prestigieuse de tous — vendredi 15 juillet 2022
Voici la première devinette de l'été !
Vous pouvez m'envoyer vos réponses sur Instagram, Facebook ou encore Instagram !
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

3 min
July 13, 2022 2143 — Laetitia et Sylvie à Londres, two women never tired of London or life — mercredi 13 juillet 2022
La semaine dernière, mercredi, le 6 juillet, je suis allée à Londres pour la journée avec mon amie Sylvie. Notre dernier voyage avait été programmé en mars 2020. Il n’avait bien sûr jamais eu lieu.
Notre train était à 7h43. Nous sommes parties de la maison à 6 heures, mais nous étions tellement contentes que le réveil s’est passé sans difficulté. Et il fallait bien ça, nous avons fait la queue une heure pour pouvoir passer la douane.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

5 min

About One Thing In A French Day | Stories from Paris in French

From the publisher's feed

Dans One Thing In A French Day, je vous raconte quelque chose qui m’est arrivé dans la journée : une balade à Paris, une discussion en famille, une rencontre.
Twice a week since 2006, I’ve been sharing a small piece of my day in France, in French. Not the postcard version of Paris, but real life, seen by a Frenchwoman who lives here. I’m not passing through; I’ve always lived in the Paris area.

This podcast is for anyone who wants to gain ease in French and enjoy the feeling of living in France like a French person. Improving your listening comprehension improves so much else along the way: your French, your fluency, your vocabulary, your syntax, your curiosity.

From the beginning, I’ve written day by day. I choose my topics from what happened to me a few days earlier, sometimes that very day. It’s not always comfortable, and it’s a little risky, but that’s what makes it an adventure. It also gives the podcast its logbook feel: it follows my life, the seasons, my travels, my encounters. Nothing is invented.

You might think that writing episodes before recording them takes them away from natural spoken French. In fact, the writing is the podcast’s main asset for learners. I take great care with my sentences: short and long, simple and complex, with all kinds of tenses, plus snippets of dialogue when I report a conversation. Spontaneous speech is fascinating, but its syntax is very different. To express an opinion or tell a story well, you need to know how a sentence is built. These aren’t textbook sentences, though, and their contexts aren’t limited. You hear well-written French again and again, you notice how words are used in context, and those sentence patterns become instinctive.

For several years, I’ve also shared interviews with people who live or work in France and whom I want to meet. I prepare my questions around their work or their approach, and I meet them in person, at their workplace or in a café. Hearing other voices trains your ear to new rhythms and new ways of saying things. And because listening often to one voice already does much of the work, adapting to others becomes easier.

I’m not a French teacher, and the podcast letters that come with each transcript aren’t lessons. French is the language I live, think and write in, and I like showing you what is natural or useful for a learner. In the letters you’ll find useful phrases taken from the episode, along with playful exercises inspired by writers, poetry, researchers’ books, music, the history of indexes, encounters… They’re a lively complement to more formal lessons when you’re learning on your own.

Written, recorded and produced by me, Laetitia, near Paris, France. 

Subscribe to the letters to support this independent, homemade podcast : www.onethinginafrenchday.com

Contact: [email protected]

About this podcast: One Thing In A French Day is a French podcast for intermediate and advanced learners (B1–C1) who want to learn French with authentic, spoken French. Each episode is a true story about French daily life and life in Paris, with a full transcript. A good fit for French listening practice, real French vocabulary and Paris stories told by a native speaker.