"Quando all'improvviso, con un veloce scalo di marce e il rombo del motore che ne conseguiva, arrivò una Ferrari rosso fuoco, due posti decappottabile, nessuno poté esimersi dal rivolgere il proprio sguardo all'ingresso dell'Hotel". Siamo negli anni '70 e dalla roboante Ferrari scende una donna appariscente e sicura di sé: Mariano, che allora era il giovane vice direttore di quell'albergo, assiste alla scena e ci racconta che cosa è successo dopo, nelle settimane a venire.

Nella seconda parte vi raccontiamo invece la storia di una pilota di aerei. "Quando sei lì, davanti a lei, vorresti ascoltarla per ore. Con la sua loquacità e quei due occhi vispi ti accompagna nei ricordi di una storia straordinaria con l'entusiasmo di chi ha ancora tutto da scoprire. È una donna che ha tanto da raccontare". Così Alessandro Barteletti introduce l'intervista fatta a Fiorenza De Bernardi, una vera e propria regina dei cieli, e pubblicata nel 2011 sulla rivista Volare. Suo padre Mario, vincitore della Coppa Schneider nel 1926, è stato uno dei grandi pionieri nella storia dell'aviazione e anche lei, del volo, ha fatto la sua vita: è stata la prima donna pilota di linea - e poi la prima comandante - in Italia.