Les relations entre Paris et Alger ont rarement été aussi tendues. L'une des raisons est l'arrestation à Alger de l'écrivain franco-algérien Boualem Sansal. Lundi 6 janvier, le président français a déclaré que ce maintien en détention déshonorait l'Algérie, ce qui a de nouveau fait monter d'un cran les tensions entre les deux pays. Hasni Abidi, directeur du Centre d'études et de recherche sur le monde arabe et méditerranéen est invité dans le journal pour en parler.