5分鐘越語課:越來越好

S8EP7.Hết和xong都表示結束,差異在哪裡?


Listen Later

Hết可以放在放在動詞前面或後面,表示動作已經結束;或可以放在名詞或短句前面表示某個東西已經沒有、用罄了
例句:

  1. Hết ăn某人結束吃這個動作;ăn hết表示東西被吃完了
  2. Hết làm某人結束做某件事;làm hết表示事情已經被完成,沒有事情了
  3. Hết tiền 沒有錢,錢用花了
  4. Hết xăng (車子)沒有油了


Xong放在動詞後面,表示動作已經結束=hết 放在動詞後面的用法
例句:

  1. Ăn xong (rồi). 吃完了 
  2. làm xong rồi. 做完了


小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j/comments



Powered by Firstory Hosting
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

5分鐘越語課:越來越好By 越南語 I Mindy Hsu


More shows like 5分鐘越語課:越來越好

View all
百靈果 News by Bailingguo News

百靈果 News

673 Listeners

大人的Small Talk by 大人學

大人的Small Talk

251 Listeners

游庭皓的財經皓角 by 游庭皓的財經皓角

游庭皓的財經皓角

47 Listeners

Gooaye 股癌 by 謝孟恭

Gooaye 股癌

739 Listeners

《The Real Story》By 報導者 by 報導者 The Reporter

《The Real Story》By 報導者

309 Listeners

下一本讀什麼? by 閱讀前哨站 瓦基

下一本讀什麼?

181 Listeners

吳淡如人生實用商學院 by 吳淡如

吳淡如人生實用商學院

456 Listeners

唐陽雞酒屋 by 唐綺陽

唐陽雞酒屋

344 Listeners

劉軒的How to人生學 by 劉軒 & 軒言文創SoundShine

劉軒的How to人生學

407 Listeners

強者我朋友 by 志祺七七 by 志祺七七

強者我朋友 by 志祺七七

52 Listeners

口說英語通 by NER國立教育廣播電臺

口說英語通

13 Listeners

請聽,哈佛管理學! by 哈佛商業評論

請聽,哈佛管理學!

30 Listeners

博音 by 曾博恩

博音

200 Listeners

周慕姿放心說 by 周慕姿

周慕姿放心說

30 Listeners

禎甄要chat內 by 胡小禎 & 李佩甄

禎甄要chat內

94 Listeners