SBS Persian - اس بی اس فارسی

A new report has found the number of people seeking homelessness services after experiencing domestic violence is increasing each year.

یک گزارش جدید حاکی از این است که شمار افرادی که در پی خشونت خانگی بی خانمانی را تجربه می کنند در حال افزایش است.

Please visit the Persian page.

در گذشته، نوعی پستاندار بومی به نام Tassie devil در سرتاسر سرزمین اصلی قاره استرالیا زندگی می کرد. اما حدود ۳۵۰۰ سال قبل، ورود دینگو ها از آسیای جنوب شرقی به استرالیا، باعث تبعید  Tassie devil و ببر تاسمانیا از سرزمین اصلی استرالیا شد. اما این جانوران شکارچی همچنان در جزیره تاسمانیا که حدود ده هزار سال قبل به وجود آمده بود، به حیاتشان ادامه دادند.

Facebook says it will crack down on foreign-bought political ads in an effort to protect Australia's federal election from intervention.

در این برنامه: فیسبوک برنامه های خود را برای حفاظت از انتخابات استرالیا اعلام کرد، برداشت سیب در باغ های نیوزیلند توسط ماشین آلات رباتیک، استفاده از حسگرها و کنتورهای هوشمند آب برای مقابله با بحران کم آبی در استرالیا، مدت زمان استفاده از ابزار تکنولوژیکی ارتباطی با سلامت کلی نوجوانان ندارد

A law requiring Queensland doctors to report cases of black lung disease and silicosis to a statewide register has been passed in Queensland Parliament. 

در پی مشاهده موارد متعدد بیماری سیاه ششی یا سیلیکوزیس در ایالت کوئینزلند، قانونی در این ایالت به اجرا گذاشته شده است که پزشکان را ملزم می کند موارد این بیماری را به یک مرکز ثبت ایالتی گزارش کنند.

Voting is compulsory for Australians aged over 18 who have lived at their current address for more than one month.

انتظار می رود انتخابات فدرال استرالیا در ماه می امسال برگزار شود و رای دادن برای تمام شهروندان بالای ۱۸ سال واجد شرایط الزامی است.

Please visit the Persian page.

اطلاعات جمعی که در اختیار شما قرار می گیرد توسط اداره مالیات استرالیا تهیه شده است.

Windows that efficiently conserve energy by responding to light, heat and other environmental factors may soon become a reality thanks to a team of environmentally aware, plasma surface engineering experts at the University of Sydney.

دکتر بهنام اخوان فارغ التحصیل دانشگاه صنعتی اصفهان در رشته مهندسی مواد است. او در سال ۲۰۱۱ برای ادامه تحصیل در مقطع دکترا به آدلاید مهاجرت کرد.

Workers who make Huggies nappies have described the emotional toll the announcement of the Western Sydney factory's closure will have on their families.

کارگران کارخانه تولید پوشک Huggies می گویند تعطیلی این کارخانه استرالیایی به شدت آنها و خانواده هایشان را تحت تاثیر قرار خواهد داد.

While home ownership has been on the decrease in recent years, it’s still considered to be an integral part of Australian life.

با وجود این که نرخ مالکیت خانه در استرالیا در سال های گذشته کاهش یافته است، اما همچنان یکی از بخش های اصلی زندگی استرالیایی محسوب می شود.

“From Music into Silence” documentary is the story of a man who changed his life to offer peace and calmness to people.

فرشید اخلاقی فیلمساز ایرانی ساکن ملبورن است. 

فیلم مستند "از موسیقی تا سکوت" جدیدترین فیلم آقای اخلاقی است.