大家都知道莎士比亞是英國劇場的祖師爺，他的作品影響全世界，數百年來有無數的演員演過他的戲，但是你有沒有想過，如果莎士比亞用京劇、歌仔戲或者能劇等東方的劇種來演出，會是什麼樣子？

1980年代的台灣，就曾經有一群年輕的戲曲演員，想要從西方的作品中得到新的養分，於是他們跳脫傳統框架與京劇結合，從而開創了台灣戲曲界的一場革命。時過多年，當我們再回頭看這段歷史，到底戲曲如何與外國經典結合？改編劇本又會碰到什麼難題呢？讓我們跟著青年戲曲演員袁學慧，一起了解這段故事吧！

📙 參考資料：

魏海敏，《慾望城國》敖叔征夫人：https://weihaimin.com/mrs-qi-shuzheng/

吳興國，《李爾在此》： https://reurl.cc/QW97zb

📙 平台隨你選：

https://linktr.ee/readforu