SWR Kultur lesenswert - Literatur

„Die Lässigkeit, Eleganz und Ruhe, die Katzen ausstrahlen, hat mich schon immer begeistert“, sagt der Dichter Joachim Sartorius. In seinem aktuellen Gedichtband hat er seiner Katze Kedi einen ganzen Zyklus gewidmet. Staunend, zärtlich und klug spricht auch Büchnerpreisträger Clemens Setz über das Leben mit diesen Tieren und ihre Bedeutung in seinen Büchern. Schriftstellerinnen und Schriftsteller berichten, was passiert, wenn eine Katze durch den Text spaziert und warum gerade Literaten sich so eng an sie binden. Davon erzählt auch Ida Schöffling, die den legendären Literarischen Katzen-Kalender herausgibt. Und Zaia Alexander und Levin Westermann gehen noch einen Schritt weiter, wenn sie erklären, welche Sprache sie durch die Begegnung mit Katzen gelernt haben - und wie diese Sprache in eine Literatur der Zukunft führen könnte.

Der Hype um Stephanie Meyers "Twilight"-Romane hat es gezeigt: Vampire gehören auch heute noch zu den beliebtesten Archetypen des Bösen. Warum uns die Blutsauger so faszinieren, versucht Andreas Puff-Trojan in einem ambitionierten Essay herauszufinden.

Rezension von Iliver Pfohlmann.

Sonderzahl Verlagsgesellschaft, 120 Seiten, 18 Euro

ISBN 978-3-85449-587-1

Ein Killer, der nur am Rand der Geschichte auftaucht, und eine Ermittlerin, die eher im Hintergrund arbeitet - einen ungewöhnlichen Kriminalroman hat Ivy Pochoda mit "Diese Frauen" geschrieben. Darin erzählt sie von einer Mordserie an Prostituierten in Los Angeles und einer Polizei, die sich darum nicht schert.

Rezension von Frank Rumpel.

Aus dem amerikanischen Englisch von Sigrun Arenz

Ars Vivendi-Verlag, 359 Seiten, 23 Euro

ISBN 978-3-7472-0218-0

Die Wiener Politologin Natascha Strobl untersucht in ihrer erhellenden Studie, wie radikalisierter Konservatismus die Demokratie weltweit bedroht.

Rezension von Roman Herzog.

Suhrkamp Verlag, 192 Seiten, 16 Euro

ISBN 978-3-518-12782-7

Stephen Crane gilt als einer der Wegbereiter der modernen amerikanischen Literatur. Die dreizehn ausgewählten Short Storys in "Die tristen Tage von Coney Island" zeigen seine Experimentierfreude und seine erzählerische Bandbreite als Journalist und Schriftsteller. Tragische, komische und absurde Geschichten - er konnte sie alle spannend und stilistisch herausragend erzählen.

Rezension von Claudia Fuchs.

Aus dem Englischen von Bernd Gockel

Pendragon Verlag, 272 Seiten, 24 Euro

ISBN 978-3-86532-762-8

"Schlucken Sie doch Glassplitter": Diese rätselhafte Botschaft an einem Hotelfenster ist der Auftakt von Ereignissen, die in Emily St. John Mandels Roman "Das Glashotel" zahllose Menschen in den Ruin oder Tod treiben wird. Ein raffinierter Roman über Verführung, Gier und die Macht der Selbsttäuschung.

Rezension von Oliver Pfohlmann.

Aus dem Englischen von Bernhard Robben

Ullstein Verlag, 400 Seiten, 23 Euro

ISBN 978-3-550-20182-0

2020 war das Jahr der globalen Corona-Krise. Der britische Wirtschaftshistoriker Adam Tooze zeichnet in "Welt im Lockdown" auf, warum die Weltwirtschaft nicht völlig zusammengebrochen ist. Und er arbeitet heraus, wer die Gewinner und wer die Verlierer dieser Krise sind.

Rezension von Eva Karnofsky.

Aus dem Englischen von Andreas Wirthensohn

C.H. Beck Verlag, 408 Seiten, 26,95 Euro

ISBN 978-3-406-77346-4

Ein kleiner Junge versucht verzweifelt seine Mutter von der Flasche wegzubringen. Douglas Stuart hat in einem eindringlichen Sozialdrama seine eigene Familiengeschichte im von Armut geprägten Glasgow der 1980er Jahre verarbeitet. Der Debütroman wurde mit dem Booker Prize ausgezeichnet, dem wichtigsten Literaturpreis Großbritanniens.

Rezension von Holger Heimann.

Aus dem Englischen von Sophie Zeitz

Hanser Berlin Verlag, 496 Seiten, 26 Euro

ISBN 978-3-446-27108-1

Der Immobilienhändler Bernd F. Lunkewitz rettete den bedeutenden ostdeutschen Aufbau-Verlag kurz nach der Wende. Was danach folgte, ist ein Wirtschaftskrimi ersten Ranges, bei dem die Treuhandanstalt eine unrühmliche Rolle spielt. Bis heute kämpft Lunkewitz um sein Recht. Jetzt hat er die ganze Geschichte aufgeschrieben und legt damit ein brisantes Dokument zur Zeitgeschichte vor.

Rezension von Stefan Berkholz.

Europa Verlag, 374 Seiten, 14 Euro

ISBN 978-3-95890-432-3

„Lyrics“ ist weit mehr als eine Sammlung von Songtexten – die zwei prächtig aufgemachten Bände sind Paul McCartneys Autobiographie, die er eigentlich nie schreiben wollte. Eine Fundgrube für Beatles-Fans – und alle, die sich für die Geschichte der Popmusik interessieren.

Rezension von Ulrich Rüdenauer.

herausgegeben mit einer Einleitung von Paul Muldoon

Aus dem Englischen übersetzt von Conny Lösch

C.H. Beck Verlag, 912 Seiten, 78 Euro

ISBN: ‎ 978-3406776502