SWR Kultur lesenswert - Literatur

"Geschlecht" ist der Titel der Autobiografie, in der die Journalistin und Kulturwissenschaftlerin Christina von Braun "Eine persönliche und eine politische Geschichte" erzählt. Das Zeugnis einer ungewöhnlichen Karriere zeigt, was mit Beharrungsvermögen und effizienten Netzwerken auch für Frauen möglich ist.

Rezension von Claudia Fuchs.

Ullstein Verlag, 368 Seiten, 24 Euro

ISBN: 978354910025724

1931 erschien das "Sexuelle Nocturno" des tschechischen Autors Vítìzslav Nezval. Darin entdeckt ein Elfjähriger die Sexualität. Was anstößig klingt, entpuppt sich als die autobiographisch grundierte Novelle eines der Wegbereiter desPoetismus und Surrealis mus.

Rezension von Jonathan Böhm.

übersetzt von Ondøej Cikán

mit Originalillustrationen von Jindøich Štyrský

und einem Nachwort von Radim Kopáè

Ketos-Verlag, 75 Seiten, 18 Euro

ISBN 978-3-90312-418-9

Steffen Kopetzky ist auf Kriegsromane spezialisiert – jetzt hat er ein Buch über den Krieg gegen die Pockenviren geschrieben, die tatsächlich zum letzten Mal 1962 in Deutschland ausgebrochen sind. | Rowohlt Verlag, 352 Seiten, 22 Euro | ISBN 978-3-7371-0112-7

Redaktion und Moderation: Anja Höfer

Mit neuen Büchern von Anna Brüggemann, Steffen Kopetzky, Isabela Figueiredo, Tove Ditlevsen, Noa Yedlin

Zwei Menschen geht die Liebe verloren: Die Schauspielerin und Drehbuchautorin Anna Brüggemann erzählt diese alte Geschichte so gegenwärtig, mit einem so genauen Gespür für die kleinen Beziehungs-Risse und so unparteiisch, dass man ihren bewegenden Roman mit größter Anteilnahme liest.

Anja Höfer im Gespräch mit der Autorin Anna Brüggemann.

Ullstein Verlag, 416 Seiten, 20 Euro

ISBN 9783550200687

In ihrer Trilogie zeichnet Tove Ditlevsen das Porträt einer Frau, die schon als Mädchen alles dransetzt, ihr Leben so zu leben, wie es will. Die es schafft, ohne große Schulbildung sich aus dem Arbeitermilieu zu emanzipieren und eine beachtete Dichterin zu werden. Doch als erwachsene Frau wird ihr ihre Medikamentensucht fast zum Verhängnis. Sie erzählt nicht von irgendeinem Leben, Tove Ditlevsen erzählt von sich. „Schreiben heißt sich ausliefern, sonst ist es keine Kunst“, hat Ditlevsen mal gesagt. Und das tut sie mit Haut und Haaren.

Rezension von Kristine Harthauer.

Aus dem Dänischen von Ursel Allenstein

Aufbau Verlag, 118, 154 und 176 Seiten, je Teil 18 Euro

ISBN 978-3-351-03868-7, 978-3-351-03869-4 und 978-3-351-03870-0

In Israel ist Noa Yedlins neuer Roman „Leute wie wir“ bereits ein Bestseller. Als Osnat mit ihrem Mann und ihren Töchtern umzieht, ist sie überglücklich. Doch zwischen den ersten eigenen vier Wänden nisten sich Zweifel ein. Was ist, wenn Osnat nicht nur eine Alarmanlage, sondern gleich ein neues Leben braucht?

Rezension von Helen Roth.

Aus dem Hebräischen von Markus Lemke

Kein & Aber Verlag, 368 Seiten, 23 Euro

ISBN 978-3-0369-5841-5

Bücher boomen gerade dort, wo man es nicht unbedingt erwartet hätte: Auf der jungen Internet-Plattform TikTok geben junge Leser*innen unter dem Hashtag #Booktok kluge, emotionale und witzige Lesetipps. Marcel Reich-Ranicki wäre heute BookToker, meint der Medienjournalist Marcus Bösch.

Die portugiesische Schriftstellerin Isabela Figueiredo ist eine unerschrockene Autorin. In ihren autobiografischen Büchern erzählt sie mit drastischer Offenheit von einer komplizierten Familiengeschichte und dem eigenen Außenseitertum.

Rezension von Holger Heimann.

Aus dem Portugiesischen von Marianne Gareis

Weidle Verlag, ca. 280 Seiten, 24 Euro

ISBN 978-3-938803-98-1

Beim Spaziergang im Wald findet die 72-jährige Vesta einen mysteriösen Zettel. Darauf wird ein Mord erwähnt, allein – es fehlt die Leiche. In Ottessa Moshfeghs Roman „Der Tod in ihren Händen“ gerät Vestas Fantasie auf gefährliche Abwege. So entsteht ein komplexes Spiel aus Realitätsebenen und Verdachtsmomenten.

Rezension von Christoph Schröder.

Aus dem Englischen von Anke Caroline Burger

Hanser Berlin Verlag, 256 Seiten, 22 Euro

ISBN 978-3-446-26940-8