SWR Kultur lesenswert - Literatur

Ehebruchsnovelle, Coming-of-Age-Geschichte und fein gezeichnetes Zeitbild der Jahre nach Achtundsechzig: Ulrich Woelk bemeistert all dies mit leiser Präzision in seinem zwölften Roman "Der Sommer meiner Mutter".

Rezension von Julia Schröder.

C.H. Beck Verlag, München

ISBN 978-3-406-73449-6

190 Seiten

19,95 Euro

Der Geiz der sehr reichen Mutter machte die Tochter Mentona Moser zu einer sozialen Persönlichkeit. – Eveline Hasler ist die wohl erfolgreichste Schriftstellerin der Schweiz. Mit "Tochter des Geldes. Mentona Moser - die reichste Revolutionärin Europas" entreißt sie erneut eine vergessene, wichtige Frauenpersönlichkeit der Schweiz dem Vergessen.

Bei Daniel Defoe führt die Reise zum Mond über China, das wie er behauptet, fortschrittlichste Land seiner Zeit. Dort versorgt sich sein Mondfahrer mit einem Flugapparat, der kurioserweise Ähnlichkeiten mit dem Parlament in London aufweist. Doch das ist nur der Anfang einer großen Tour der satirischen Anspielungen auf das England an der Schwelle zum 18. Jahrhundert.

Rezension von Eberhard Falcke.

Übersetzt aus dem Englischen, mit Anmerkungen und

einem Nachwort versehen von Rolf Schönlau

Die andere Bibliothek, Berlin 2018

ISBN 978-3-8477-0407-2

300 Seiten

42 Euro

"Ein kleiner Schritt für einen Menschen, ein großer Sprung für die Menschheit" Einer der berühmtesten Sätze der Geschichte wurde, ausgesprochen vor nunmehr 50 Jahren. Die Generation der Baby-Boomer durften das erste Mal lange aufbleiben, saß bei Mama und Papa, Oma und Opa auf dem Sofa und sah im meist noch schwarz-weiß ausstrahlenden Fernsehgerät wie Apollo 11 auf dem Mond landete und Neil Armstrong den Mond betrat. Der 50. Jahrestag der ersten Mondlandung ist, fast wie damals, ein großes Medienereignis.

Rezension von Thomas Hillebrandt.

Deutsche Verlags-Anstalt

ISBN 978-3-421-04715-1

544 Seiten

28 Euro

Gerhard Falkner reanimiert das Naturgedicht für das digitale Zeitalter – in einer ebenso geschichtsversessenen wie sinnlichen Freilichtpoesie „ohne Netzabdeckung“.

Gedichte en plein air

Berlin Verlag

128 Seiten

22 Euro

Der fünfte Gedichtband des Göttinger Literaturwissenschaftlers: Mensch und Tier, Kindheit und Reisen sowie Geschichte - das sind Heinrich Deterings Themen. Schlichte, rhythmisierte Texte von großer Ruhe und Leichtigkeit.
Rezension von Martin Grzimek.

Gedichte
Wallstein Verlag 2019
ISBN 978-3-8353-3444-1
95 Seiten
20 Euro

In Gary Shteyngarts neuem Roman "Willkommen in Lake Success" lernen wir einen stolpernden New Yorker Finanz-Spekulanten kennen, der auf der Suche nach sich selbst zerrissene Vereinigte Staaten entdeckt, die aus dem amerikanischen Traum aufgewacht sind.
Rezension von Ulrich Rüdenauer.

aus dem Englischen von Ingo Herzke
Penguin Verlag
432 Seiten
24 Euro
(Rezension: Ulrich Rüdenauer)

Ein 51-jähriger Mann, ehemaliger KFZ-Mechaniker und Taxi-Fahrer, wird zum dritten Mal aus dem Gefängnis entlassen. Er erinnert sich an sein Leben und wie er zu dem wurde, der er ist. Stefan Moster erzählt in seinem Roman "Alleingang" leise und einfühlsam von einem Außenseiter, der nicht zuletzt wegen seines ausgeprägten Gerechtigkeitsgefühls nach und nach auf die schiefe Bahn gerät.
Rezension von Gerrit Bartels.

Mareverlag
362 Seiten
24 Euro

Welche Auswirkungen hatte der baskische Unabhängig- keitskampf seit den 1960er Jahren auf das Leben einfacher Leute in San Sebastián? Darüber lässt sich ein Schriftsteller in Fernando Aramburus "Langsame Jahre" von einem Zeugen berichten, der das als Kind miterlebt hat.
Rezension: Eberhard Falcke.

aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen
Rowohlt Verlag
204 Seiten
20 Euro

Rezension von Stefan Berkholz | Elif Shafak hat mit dem Roman "Unerhörte Stimmen" Frauenfiguren geschaffen, die so etwas wie eine Gegenwelt darstellen. Es ist ein Roman für eine freie, demokratische und solidarische Türkei.

aus dem Englischen von Michaela Grabinger
Verlag Kein & Aber
432 Seiten
24 Euro