SWR Kultur lesenswert - Literatur

In einer Verflechtung aus Erinnerung und Spurensuche im Hier und Jetzt lässt Dirk Brauns einen Sohn der Spionage seiner Eltern in der DDR nachgehen und fokussiert dabei die Frage nach dem Warum wie auch die emotionalen Folgen für das Familienleben.

Rezension von Maja Fiedler

Galiani Verlag

ISBN 978-3-86971-188-1

336 Seiten

20 Euro

Was für Folgen hat eine monatelange Inhaftierung für einen Menschen? Wie schaffen es Folteropfer, weiterzuleben? Die türkische Schriftstellerin Asli Erdogan erzählt davon sehr eindringlich in ihrem jetzt erstmals auf Deutsch erschienenen Buch „Haus aus Stein“.

Rezension von Gerrit Bartels

Aus dem Türkischen von Gerhard Meier

Penguin Verlag

ISBN 978-3-328-60076-3

128 Seiten

15 Euro

Anselm Neft gelingt das Kunststück, das Problem des Missbrauchs anhand eines fiktiven Internats in aller Komplexität zu schildern und sogar einen Roman mit Sogkraft zu schreiben.

Rowohlt Verlag

ISBN 978-3-498-09334-1

480 Seiten

22 Euro

Was macht einen Mann zum Mann? Jayrôme C. Robinet gibt eine ungewöhnliche Antwort auf diese Frage.


Hanser Verlag Berlin
ISBN 978-3-446-26207-2
220 Seiten
20 Euro

Die Langeweile eines australischen Provinzkaffs, zerstrittene Eltern, viel Alkohol und die Liebe zu einem verheirateten Mann - Cory Taylors Romandebüt von 2011 ist endlich auf Deutsch erschienen.

Rezension von Oliver Pfohlmann.

Aus dem australischen Englisch von Sabine Roth

List Verlag

ISBN 978-3-8437-2075-5

240 Seiten

20 Euro

Heilung durch Beschwörung? Martin Andrees zeigt in seiner grandiosen Studie, dass und wie Placebos wirken. Denn Kommunikations-Techniken bestimmen heimlich die medizinische Praxis.

Rezension von Thorsten Lorenz.

Fink Verlag, München 2018

ISBN 978-3-7705-6275-6

459 Seiten

49,90 Euro

Sara Rai erhält den diesjährigen Rückert-Preis. Zu Recht! Denn sie verwebt in ihren Texten mehrere Sprachen und Dialekte. Und sie erzählt vom im indischen Hier und Jetzt zwischen ungewolltem Wandel und erhofftem Aufbruch in NeuesSara Rai erhält den diesjährigen Rückert-Preis. Zu Recht! Denn sie verwebt in ihren Texten mehrere Sprachen und Dialekte. Und sie erzählt vom im indischen Hier und Jetzt zwischen ungewolltem Wandel und erhofftem Aufbruch in Neues.

Rezension von Claudia Kramatschek.

Draupadi Verlag

aus dem Hindi von Johanna Hahn

ISBN 978-3-945191-43-9

192 Seiten

18 Euro

Eine Frau hat Wohnung, Job und Mann verloren und fährt mit der Bahncard 100 durch Deutschland, Tag und Nacht.


Rowohlt Verlag Berlin
171 Seiten
20 Euro

Kann man sich zu seinem Glück zwingen? Prix Goncourt-Preisträgerin Leïla Slimani erzählt von der Zerrissenheit einer Frau zwischen bürgerlichem Alltag und der Flucht in maßlosen Sex.
Rezension von Wolfgang Schneider.
Aus dem Französischen von Amelie Thoma
Luchterhand Verlag
224 Seiten
22 Euro

Redaktion und Moderation Anja Höfer | Anne Frank: Liebe Kitty. Ihr Romanentwurf in Briefen
aus dem Niederländischen von Waltraud Hüsmert
Verlag Secession
ISBN: 9783906910628
208 Seiten
18 Euro
und:
Das Hinterhaus - Het Achterhuis. Die Tagebücher von Anne Frank
S. Fischer Verlag
ISBN: 978-3-10-397485-0
480 Seiten
Gespräch mit Frank Hertweck

Chip Cheek: Tage in Cape May
Aus dem Amerikanischen von Bernhard Robben
Blessing Verlag
ISBN: 978-3-89667-637-5
336 Seiten
22 Euro
Rezension von Ulrich Rüdenauer

Siri Hustvedt: Damals
aus dem Englischen von Uli Aumüller und Grete Osterwald
Rowohlt Verlag
ISBN 9783498030414
448 Seiten
24 Euro
Rezension von Meike Feßmann

Jonathan Littell: Eine alte Geschichte
Neue Version
aus dem Französischen von Hainer Kober
Hanser Verlag Berlin
ISBN 978-3-446-26041-2
334 Seiten
26 Euro
Rezension von Kathrin Hondl

Leïla Slimani: All das zu verlieren
Aus dem Französischen von Amelie Thoma
Luchterhand Verlag
224 Seiten
22 Euro
Rezension von Wolfgang Schneider