Xià bān/ yǐ hòu/ yào bù yào/ yī qǐ/ qù/ chī/ shāo kǎo?

下班以后要不要一起去吃烧烤？

Would you like to have a barbecue after work?

Jīn tiān/ kě néng/ bù xíng. Wǒ/ jīn tiān/ wǎn shang/ yào qù/ jiàn shēn fáng.

今天可能不行。我今天晚上要去健身房。

Maybe not today. I'm going to the gym tonight.

Nà /míng tiān/ ne?

那明天呢？

What about tomorrow?

Wǒ/ bào le/ yī gè/ xiàn shang de/ dú shū/ fēn xiǎng huì, míng tiān/ wǎn shang/ lún dào wǒ/ fēn xiǎng/ dú hòu gǎn/ le.

我报了一个线上的读书分享会，明天晚上轮到我分享读后感了。

I signed up for an online reading sharing meeting, and it's my turn to share my report tomorrow night.

Nǐ/ tài/ zì lǜ/ le.

你太自律了。

You're too disciplined.

Nǐ/bǎ/zì xíng chē/tíng/zài/máng dào/shang/le, nuó/yī xià/ba.

你把自行车停在盲道上了，挪一下吧！

You parked your bike on the blind road. Please move it!

Bù hǎo yì si, wǒ/méi yǒu/zhù yì dào, wǒ/xiàn zài/jiù/nuó zǒu.

不好意思，我没有注意到。我现在就挪走。

I'm sorry, I didn't notice. I’m moving it now.

Qǐng/duō duō shàn dài/cán jí rén, ràng/cán jí rén/yǒu/zūn yán/hé/zì xìn/de shēng huó. Cán jí rén/chū xiàn/zài/gōng gòng chǎng hé/yuè duō, yuè/shuō míng/le/wǒ men/de/shè huì/zài/jìn bù.

请多多善待残疾人，让残疾人有尊严和自信的生活。残疾人出现在公共场合越多，越说明了我们的社会在进步。

Please be kind to the disabled so that they can live their lives with dignity and confidence. The more we see disabled people in public, the more it shows that our society is making progress.

Nǐ/shuō de duì, chuàng zào/cán zhàng/rén shì/yǒu hǎo de/wú zhàng ài/huán jìng/xū yào/quán shè huì/de/gòng tóng/nǔ lì.

你说得对，创造残障人士友好的无障碍环境需要全社会的共同努力。

You are right. Creating a barrier-free environment for people with disabilities requires the joint efforts of the whole society.

Huān yíng/ huí lái,/ chū chāi/ yī qiè/ shùn lì/ me?

欢迎回来，出差一切顺利么？

Welcome back. How was your business trip?

Yī yán/ nán jìn,/ yù dào/ le/ hěn duō/ yì liào zhī wài/ de/ wèn tí.

一言难尽，遇到了很多意料之外的问题。

It's a long story, and there were a lot of unexpected problems.

Nà/ xià cì/ kāi huì/ gěi/ dà jiā/ fēn xiǎng/ yī xià/ jīng yàn/ ba.

那下次开会给大家分享一下经验吧。

Then how about sharing your experience at our next meeting?

Hǎo ya,/ wǒ/ hái xiǎng/ hé nǐ/ qǐng jiào/ yī xià/ rú hé/ bào xiāo/ ne.

好呀，我还想和你请教一下如何报销呢。

OK, I'd also like to ask you how to reimburse.

Méi wèn tí/ jiǎn ér yán zhī/ zhǐ yào/ nǐ/ yǒu/ fā piào/ shōu jù/ míng xì/ jiù xíng.

没问题，简而言之，只要你有发票、收据、明细就行。

No problem, in short, as long as you have invoices, receipts, and details, you’ll be fine.

Wǒ/ xià zhōu/ yào/ qù/ chū chāi/ nǐ de/ diàn nǎo/ lǐ/ yǒu/ chū chāi/ shēn qǐng/ de/ mú bǎn/ ma?

我下周要去出差，你的电脑里有出差申请的模板吗？

I'm going on a business trip next week. Do you have a template for a business trip application in your computer?

Yǒu/ xiàn zài/ jiù/ kǎo bèi/ gěi nǐ.

有，现在就拷贝给你。

Yes, I'll copy it for you now.

Xiè xie/, xū yào/ zài/ bàn gōng/ zì dòng huà/ xì tǒng/ tí jiāo/ shēn qǐng/ me?

谢谢！需要在办公自动化系统提交申请么？

Thank you! Do I need to submit an application in the office automation system?

Xū yào de, yù suàn/ zǒu wán/ liú chéng/ zhī hòu/ hái yào/ dǎ yìn/ chū lái,/ gěi / lǐng dǎo/ qiān zì.

需要的，预算走完流程之后还要打印出来给领导签字。

Yes, and once your budget goes through the process, it should be printed out and signed by the boss.

Chū chāi/ jì huà/ zěn me/ xiě/ a?

出差计划怎么写啊？

How do you write your business trip plan?

Chū chāi/ jì huà/ zhōng/ yào/ xiě/ qīng chu/ chū chāi/ dì diǎn,/ xíng chéng/ ān pái,/ rén yuán/ hé/ jù tǐ/ rèn wù.

出差计划中要写清楚出差地点、行程安排、人员和具体任务。

The travel plan should clearly write down the travel location, itinerary, personnel and specific tasks.

Nà/ yù suàn/ xū yào/ bāo kuò/ nǎ xiē/ nèi róng/ ne?

那预算需要包括哪些内容呢？

What does the budget need to include?

Yào/ yǒu/ chāi lǚ fèi,/ zhù sù fèi,/ cān fèi/ hé/ zá fèi/, jì de/ cān zhào/ gōng sī/ xiāng guān/ biāo zhǔn/ o.

要有差旅费、住宿费、餐费和杂费，记得参照公司相关标准哦。

It has to include travel expenses, accommodation fees, meals and miscellaneous expenses, remember to refer to the relevant standards of the company.

Wǒ/ gāng/ cóng/ xī zàng/ huí lái,/ nà lǐ/ zhēn shì/ rén jiān xiān jìng,/ tài měi le.

我刚从西藏回来，那里真是人间仙境，太美了。

I just got back from Tibet. It's really a wonderland on earth. It's so beautiful.

Wǒ/ yě/ xiǎng qù/ xū yào/ zhǔn bèi/ shén me/ ma?

我也想去，需要准备什么吗？

I want to go, too. Do I need to prepare anything?

Xī zàng/ hǎi bá/ hěn gāo,/ suǒ yǐ/ yǒu kě néng/ yǒu/ gāo yuán fǎn yìng./ Gāng qù/ de/ shí hòu/ bù yào/ jù liè/ yùn dòng/ dì yī tiān/ bù yào/ xǐ zǎo,/ yù fáng/ gǎn mào;/ rú guǒ/ jué de/ bù/ shū fú,/ yī dìng/ yào/ yuán dì/ xiū xī.

西藏海拔很高，所以有可能有高原反应。刚去的时候不要剧烈运动；第一天不要洗澡，预防感冒；如果觉得不舒服，一定要原地休息。

Tibet’s altitude is very high, so you may have altitude sickness. Don't practice intensive exercise in the first couple of days; don't take a shower on the first day to prevent a cold; if you don't feel well, be sure to take a rest right where you are.

Shuǐ shàng/ yùn dòng/ zhēn shì/ yī gè/ qí guài de/ cí.

水上运动真是一个奇怪的词。

"Water sports" is really a strange word.

Nǎ lǐ/ qí guài/ le

哪里奇怪了？

What's so weird?

Nǐ kàn,/ yóu yǒng/ míng míng/ shì/ zài/ shuǐ lǐ,/ qián shuǐ/ gèng shì/ zài/ shuǐ xià,/ zhǐ yǒu/ lóng zhōu/ shì/ zài/ shuǐ shàng/ de,/ tā men/ wèi shén me/ dōu/ jiào/ shuǐ shàng/ yùn dòng?

你看，游泳明明是在水里，潜水更是在水下，只有龙舟是在水上的。它们为什么都叫水上运动？

You see, swimming is obviously in the water, diving is underwater, only dragon boat is really on the water. Why are they all called on-water sports?

Nǐ/ tài/ yǎo wén jiáo zì/ le. Shuǐ shàng yùn dòng/ qí shí/ jiù shì/ zhǐ/ suǒ yǒu/ hé/ shuǐ/ yǒu guān/ de/ yùn dòng.

你太咬文嚼字了，水上运动其实就是指所有和水有关的运动。

You are too literal. Water sports actually refer to all water-related sports.

Hǎo ba/. Nà/ nǐ/ yào bù yào/ hé wǒ/ yī qǐ/ shuǐ shàng/ yùn dòng/ yī xi?

好吧，那你要不要和我一起水上运动一下？

Well, would you like to join me for some water sports?

Wǒ/ zhōu mò/ qù/ guàng/ yí hé yuán / le./ Tíng tái lóu gé/ hú guāng shān sè/ měi bù shèng shōu!

我周末去逛颐和园了，亭台楼阁、湖光山色、美不胜收！

I went to the Summer Palace last weekend. The pavilions, lakes and mountains are so beautiful!

Dāng rán le/ Yí hé yuán/ kě shì/ shì jiè yí chǎn/ ne!

当然了，颐和园可是世界遗产呢！

Of course, the Summer Palace is a World Heritage site.

Shì jiè yí chǎn/ shì/ shén me?

世界遗产是什么？

What is a "World Heritage"?

Shì jiè yí chǎn/ jiù shì/ quán rén lèi/ gōng rèn de/ jù yǒu/ tū chū /yì yì/ hé/ pǔ biàn/ jià zhí/ de/ wén wù gǔ jì/ hé/ zì rán jǐng guān./ Nǐ/ yě/ kě yǐ/ zài/ wǎng shàng/ chá dào/ shì jiè yí chǎn/ míng lù.

世界遗产就是全人类公认的具有突出意义和普遍价值的文物古迹和自然景观。你也可以在网上查到《世界遗产名录》。

World Heritage is recognized by all mankind as cultural relics and natural landscapes with outstanding significance and universal value. You can also look up the World Heritage List on the Internet.

Lóu xià de/ xiǎo chī jiē/ kāi zhāng le,/ wǒ men/ wǎn shang/ qù/ chī/ yè xiāo/ ba!

楼下的小吃街开张了，我们晚上去吃夜宵吧！

The snack street downstairs has opened. Let's have night snacks this evening.

Hǎo a! Wǒ xiǎng/ chī/ shāo kǎo/ má là tàng/ xiǎo lóng xiā.

好啊！我想吃烧烤、麻辣烫、小龙虾！

Yes! I want barbecue, spicy hot pot, and crayfish!

Zhè me/ duō,/ nǐ/ chī de liǎo/ me? Kuàng qiě/ zhè me rè/ de/ tiān,/ zhè xiē/ huì bù huì/ tài/ là/ le？

这么多你吃得了么？况且这么热的天，这些会不会太辣了？

Can you really eat so much? Besides, are these too spicy on such a hot day?

Bù huì de! Dā pèi/ bīng/ qì shuǐ,/ yī gè zì,/ shuǎng!

不会的！搭配冰汽水，一个字，爽！

It won't be. With ice soda, one word, cool!

Nǐ /zěn me/ hái /bù /chū mén ？ kuài /gǎn bù shàng/ huǒ chē /le ！

你怎么还不出门？快赶不上火车了！

Why aren’t you on the way? You are going to miss the train!

Bù yào/ yī jīng yī zhà /de ， shí jiān/ hái /hěn /chōng yù /a 。

不要一惊一乍的，时间还很充裕啊。

Don't make a fuss over nothing, there's still plenty of time.

Chōng yù /shén me /ya ？ hái yào /qǔ piào 、 ān jiǎn 、 pái duì /jìn zhàn ， shí jiān /hěn/ jǐn zhāng ！

充裕什么呀？还要取票、安检、排队进站，时间很紧张！

Plenty of time? You also have to get the ticket, go through security check, and line up to get in, time is tight!

Xiàn zài /kě yǐ /zhí jiē /shuā /shēn fèn zhèng ， hěn kuài /de 。

现在可以直接刷身份证，很快的。

You can have your ID card swiped directly now, very fast.