The Verb

Ian McMillan celebrates an iconic poem that inspired a generation of poets and readers - Tony Harrison's 'Them and Uz'.

Presented by Ian McMillan

Writer and poet Maria Popova on taking inspiration from 19th century ornithological studies for her new publication, An Almanac of Birds – 100 Divinations for Uncertain Days.

Slam poet Aditya Narayan has had an impressive winning streak this year – winning the Roundhouse Poetry Slam in April and the Loud Poets Grand Slam final in August. He discusses writing poetry for performance and rhyming English, Hindi, and Urdu.

Kimberly Campanello and D.M. Black are members of a distinguished group - poets who have translated Dante's epic poem, The Divine Comedy. They reflect on their different approaches to the 14th century three part work which takes the reader to hell, purgatory, and heaven - Kimberly weaving in her personal history including her Parkinson's diagnosis and the history of Italy in her translation of Part 1: Inferno, and D.M. Black drawing upon his experience as a psychoanalyst in his award-winning translation of Part 2: Purgatorio, and his recently published Part 3: Paradiso.

Presenter: Ian McMillan

Ian McMillan presents The Verb from Contains Strong Language in Bradford - with poets Imtiaz Dharker, Kieron Higgins, Nabeela Ahmed, and Katrina Porteous (reading poems from her Laurel Prize winning collection Rhizodont).

Rock, stone and sediments are everywhere in this celebration of poetry and poetry in Bradford. We have millstone grit and the story of stone in a specially commissioned poem from Queen's Gold Medal winner Imtiaz Dharker, the influence of ska on the sediments of language that turned Kieron Higgins into a poet. Nabeela Ahmed reads from her new book 'From Kashmir to Yorkshire' and explores the layers of languages, including Pahari, that helped to tune her poetry ear, and the winner of this year's Laurel Prize for Nature or Environmental poetry, Katrina Porteus, reads from her collection 'Rhizodont'. She was described by the judges as 'always keeping faith with the north-east' and the book was praised as a 'a crucial act of the imagination. speaking as non-human entities (eg an ice core) ...loving, knowing and authoritative'.

Produced by Faith Lawrence

Testament presents poetry in performance from Daljit Nagra, Kate Fox, Andrew McMillan and Kirsty Taylor

The Adverb is recorded in front of a studio audience in St George's Hall, Bradford at the Contains Strong Language festival. Part of the Bradford 2025 City of Culture celebrations.

Testament is a writer, rapper, educator and world-record breaking beatboxer. Daljt Nagra won the Forward Poetry Prize for best single poem in 2004 for "Look We Have Coming to Dover!" Verb regular Kate Fox's recent books include 'Bigger on the Inside' and 'On Sycamore Gap'. Andrew McMillan won the Guardian First Book award for his debut collection Physical and Kirsty Taylor is a writer and educator inspired by her beloved hometown Bradford - she opened the City of Culture year in January performing to 20,000 people in City Park.

Presenter: Testament

Ian McMillan presents poetry in performance with Jackie Kay, Hollie McNish and Michael Pedersen in this recording of The Adverb at the Ledbury Festival.

Jackie Kay is the former Makar (Poet Laureate) of Scotland - she shares poems of great tenderness from her latest collection May Day and from earlier collections too.

Hollie McNish is one of our best-loved poets. In books like 'Nobody Told Me' and 'Lobster', her work explores taboos around the body and the experience of motherhood. In this programme we hear her poetry of friendship too.

Michael Pedersen is a poet and author, as well as the Makar for Edinburgh. He has been acclaimed for his attention to male friendship in his collection 'The Cat Prince' and for the poetic writing in his new book 'Muckle Flugga' - which is filled with warmth and humour.

Pulitzer prize-winning poet Forrest Gander discusses the Academy of American Poets Laureate Fellowships. An initiative which awards $50,000 to poets of literary merit appointed to serve in civic positions to enable them to create projects that enrich the lives of their neighbours, through responsive and interactive poetry activities.

In awarding Laurie Bolger The Moth Poetry prize, Nobel Laureate Louise Glück said, "I respond to poems that surprise me". Laurie reflects on the impact of this assessment of her poetry, and explains why her first full poetry collection, Lady, is like a romcom blockbuster.

Marking the arrival of this year's European Poetry Festival, its founder and director, SJ Fowler, joins The Verb to share his approach to bringing poets together to create new work. With a little help from Ian, he performs one of the poems - Levels of Care - that he co-wrote for the festival with Latvian poet Krišjānis Zeļģis.

Writer and editor Rachel Segal Hamilton who specialises in photography, assesses the marriage of photography and poetry with two new examples of the form - A Difficulty Is A Light by Rebecca Norris Webb, and The Dereliction by Liz Berry and Tom Hicks.

Presented by Ian McMillan

Ian McMillan is joined by actor and writer Harriet Walter, sound artist Jason Singh, poet Gillian Allnutt - and hears ritual language for glaciers - from writers Andri Snaer Magnason and Manjushree Thapa.

Dame Harriet Walter is one of our best loved actresses. She's absorbed the rhythms of Shakespeare's writing over decades of her award-winning work on the stage. For 'The Verb' Harriet performs new poems she's written for her book 'She Speaks', an anthology which gives the women characters from Shakespeare's plays a chance to explore their experiences and their relationships with each other.

Jason Singh is a sound artist, and nature beatboxer. He shares an evocative soundscape recorded at a Shinto Ceremony in Japan for a scientist who's been called 'The Mother of the Sea'. Leigh-born biologist Kathleen Mary Drew Baker made important discoveries about a type of seaweed, discoveries that have had a huge impact on Japanese Nori production. You can hear Jason's whole piece on 6th July at Pennington Flash in Leigh ( Greater Manchester). https://www.visitmanchester.com/event/flashes-festival-of-nature-2025/99390101/

Poet Gillian Allnutt was awarded the Queen's Gold Medal in 2016 - and her new collection 'Lode' has been celebrated for its 'indelible images' . Gillian reads a poem about meeting the Queen, in which the word 'plimsoll' plays a surprising part, and another poem in which she invents the word 'ditheridoo'.

Icelandic writer Andri Snaer Magnason, and Canadian-Nepali writer Manjushree Thapa have both written inscriptions to mark the dying of a glacier called Yala in the Hindu Kush Himalaya. They join Ian to talk about finding the right words for the ceremony, and what impact they hope their language will have.

Ian McMillan welcomes poetry about fathers, songs celebrating the things that fall out of books, and a poetic investigation into the women who were labelled witches, with guests Alison Binney, Boo Hewerdine, Yvonne Lyon, and Fiona Benson. Ian also presents a new Eartoon (our cartoon for the ear ) which celebrates the quirks of phrasal Verbs written by Stagedoor Johnny (aka Richard Poynton).

Alison Binney explores what it means to have a parent with dementia in a new collection called 'The Opposite of Swedish Death Cleaning' (Seren). Alison is an English teacher and PGCE course tutor - her debut pamphlet is 'Other Women's Kitchens'.

Boo Hewerdine and Yvonne Lyons' new album is called 'Things that Fall out of Books' - they're performing their new songs in multiple venues across the UK in July and August - https://www.yvonnelyonmusic.com/events/

'Middenwitch' is Fiona Benson's new poetry collection and is a Poetry Book Society Summer Choice. Her poems illuminate the lives of the women who were the victims of superstitions about witches, and examines the societies who deal with fear of illness and other misfortunes by blaming outsiders.

Our Eartoon (a cartoon for the ear) this week delights in the seemingly arbitrary and confusing nature of phrasal Verbs. This is the latest episode in our series by Stagedoor Johnny 'Richard Poynton' in which he offers an origin myth for the English Language.

On this week’s edition of The Verb: Ian McMillan basks in the glow of a Neon Line explained by the celebrated Faroese poet and novelist Carl Jóhan Jensen; Karen Downs-Barton shares poems from her debut collection, Minx, which reflects on her Romani childhood; Cristóbal Bianchi, cofounder of the Casagrande Collective, on their Bombing Of Poems project; and Naz Knight, poet-in-residence at Luton Town FC, on drawing poetic inspiration from the terraces.

Presenter Ian McMillan

Ian McMillan's guests celebrate hedges, with poetry from Alison Brackenbury and Testament, singing from Sam Lee, Michael Symmons Roberts explores a poem with a nightingale at its centre, and hedgelayer Paul Lamb records himself walking a hedgerow that's rich in wildlife.

This hedge-themed special features a haunted hedge from poet Alison Brackenbury, part of the anthology 'Lincolnshire Folk Tales Reimagined' (ed, Anna Milon and Rory Waterman). Alison's hedge started off life as a talking hedge in her non-fiction book 'Village' which is all about her childhood home in Lincolnshire (to be published online in July)

Testament, a world record-breaking beatboxer, rapper and poet, performs a poem called 'The Lig', based on his experiences observing three generations of farmer hedge-layers in Cumbria. Testament is a member of the Hot Poets Collective which explores climate change through spoken word poetry.

Sam Lee's most recent album is 'Songdreaming' - and he sings, not only in front of human audiences, but also with and alongside nightingales. Sam takes musicians and small groups of people into woodland for annual 'Singing With Nightingales' events - events which celebrate this vulnerable bird and our creative connection with it. Sam sings 'Bushes and Briars' on the show and explores the poetry of 19th century poet John Clare.

Poet and professor Michael Symmons Roberts chooses a 'neon line' for The Verb's ongoing series about stand-out lines in poems . His choice is from a poem that features a 'deconstructed hedge' and a singing blackbird. Michael listened carefully to the blackbirds in his garden whilst writing his new book 'Quartet for the End of Time: On Music, Grief and Birdsong', - inspired by his relationship with the music of the composer Olivier Messaien.

Ian also dips in and out of a very long hedge with the help of Paul Lamb, a hedge-layer who walks the Gower Peninsula to bring us hedge language. Paul's new memoir is called 'Of Thorn and Briar - A Year with the West Country Hedgelayer'