节目简介

诺诺童书馆用藏语出版了《好饿的毛毛虫》《猜猜我有多爱你》等14本经典童书，并在拉萨累计举办了200余场亲子阅读活动。它的创办者扎次是西藏江孜人，于2018年获得汉弗莱奖学金，前往宾州州立大学访问，学习儿童早期教育，回国后扎根拉萨和藏区，致力于藏语童书出版和儿童早期教育事业。本期，我们邀请扎次聊聊藏语童书出版和阅读。

扎次，藏语童书出版人。

西藏江孜人，2010年大学毕业后从事教育培训工作，2017年开始专注西藏本地儿童早期教育，尤其是儿童早期阅读。为此创办了“诺诺”，开始在线上、线下为藏区的孩子们提供早期阅读服务。同时，“诺诺童书馆”作为童书品牌，开始出版藏语儿童绘本。2018年，扎次获得汉弗莱奖学金，前往美国宾州州立大学访问，学习儿童早期教育。2019年夏天回国后继续耕耘藏语童书出版和儿童早期教育事业。

诺诺

“诺诺”是一家致力于为西藏的儿童提供优质早期教育服务的机构，“诺诺”的出现在很大程度上弥补了西藏儿童早期教育民间资源匮乏的问题，为本地孩子们带来了优质的理念和资源。公司现有主营业务主要有藏语童书出版和儿童早期教育服务。“诺诺童书馆”至今已出版14本藏语儿童图画书和1款藏语布书，包括《好饿的毛毛虫》、《猜猜我有多爱你》、《野兽国》、《爱心树》等国际经典绘本，《公主怎么挖鼻屎》、《滚雪球》等中国优秀原创绘本。自2018年起，“诺诺”已经在拉萨累计举办了200+场亲子阅读活动，至少覆盖3000+人次。“诺诺”公司目前在拉萨经营一家儿童书店，一家儿童早教中心和儿童餐厅。

04:33  扎次的童年：哥哥在萨拉寺接受传统教育成为僧人，扎次到现代学校接受现代教育；

08:03  第一次到内地是到四川上大学；

09:30  成立“诺诺”；

11:00  拉萨学校的教材以汉语为主，孩子说汉语更流利；

15:21  哥哥作为僧人他的藏语更熟练；

18:10  童年经历对扎次的影响；

20:19  怎么与童书结缘？从无意识中接触到一些盗版图画书开始；

22:19  朋友将藏族传统故事改编成绘本；

26:00  听一段藏语版的《棕色的熊，棕色的熊，你在看什么？》；

28:40  藏语童书卖的怎么样？非常经典的书在藏族却不容易销售？

34:04  翻译出版更多的国内优质原创图画书的藏语版；

40:53  《一直到拉萨》；

43:20  在哪里售卖藏语版童书？

47:51  扎次：相对于推广和售卖童书，我更在意西藏地区的家长能否重视阅读的重要性，尤其是早期阅读的重要性；

《爱心树》（藏文）

《猜猜我有多爱你》（藏文）

《好饿的毛毛虫》（藏文）

《棕色的熊，棕色的熊，你在看什么？》（藏文）

《一直到拉萨》（藏文）

《野兽国》（藏文）

《我的第一本藏文字母书》（藏文）

《和气四瑞》（藏文）

《珠穆朗玛峰》（藏文）

《公主怎么挖鼻屎》（藏文）

《嗷呜！嗷呜！》（藏文）

《上厕所》（藏文）

《大雪盖不住回家的路》（藏文）

《滚雪球》（藏文）

“小猪小象系列绘本”[美]莫·威廉斯/著

《李娜：做更好的自己》阿甲/著；[英]郁蓉/绘

《别让太阳掉下来》郭振媛/文；朱成梁/图

《牛粪们的愿望》小鱼/著；熊亮/绘

《青蛙绿马》唐亚明/编著；[日]后藤仁/绘

“非凡动物绘本”：《雪域精灵》《卖萌的兔狲》

《“地下长城”坎儿井》查璇/著

《别了，欢河谷》[美]简·约伦（Jane Yolen）/著；[美]芭芭拉·库尼/绘

《月下猫头鹰》[美]简·约伦/文；[美[约翰·秀能/图

《图画书小史》阿甲/著