4月13日，秘鲁作家巴尔加斯·略萨（Vargas Llosa）在利马去世，他的离开也标志着拉美文学爆炸的落幕。更早一些的4月3日，国内拉美文学界泰斗赵德明老师也与我们永别，赵老师是第一个将略萨引进中国的人，也是他主要作品的译者。一代文人与译者的相继离世，也是一个时代在我们眼前划上句号。

我想和你分享略萨是谁——关于他的作品，他的人生，他是一个怎样的人。他曾是一个高能量的青年，然后变成一个高能量的老头。他靠分析马尔克斯拿到自己的博士学位，后来又向马尔克斯挥出一记文学的勾拳（字面含义）。

从略萨出发，我们重新回望拉美文学大爆炸，它为何发生，通向何处，在1980的黄金时代，它又如何影响着当代最重要的中国作家。

魔幻现实主义是已经被说滥了的标签。我想，“魔幻”其实是一种基于日常却难以用现实存在去描述的感受。你无法描述描述美人蕾梅黛丝如何升天，但你却能感受到羽化、轻盈、至高的美和纯洁，以及它的不可把握。打动我们的，是那种怅然若失但是又极度美丽的美学与情感体验。

而这也是为什么，我们仍然需要文学。

🎧【本期主播】

shiyu：媒体人，恶补拉美文学中（微博@-冷水鱼）

📝【本期要点】

02:50 巴尔加斯·略萨的生平与主要作品

09:03 略萨的写作好在哪

13:51 文字即行动：略萨的政治激情

21:39 略萨与马尔克斯：向挚友出拳

28:50 什么是拉美文学爆炸

30:35 博尔赫斯为什么不在文学爆炸之列

38:44 “拉美文学爆炸”这一概念有什么问题

40:58 八十年代中国为什么会有“拉美热”

44:53 “魔幻”只是日常生活里的奇观

48:57 是否非虚构有用而文学无用？

51:28 失去的睡眠，四年十一个月零两天的雨，和美人的升天

📚【提及书目及参考来源】

• 《绿房子》巴尔加斯·略萨
• 《城市与狗》巴尔加斯·略萨
• 《潘达雷昂上尉与劳军女郎》巴尔加斯·略萨
• 《胡利娅姨妈与作家》巴尔加斯·略萨
• 《世界末日之战》巴尔加斯·略萨
• 《公羊的节日》巴尔加斯·略萨
• 《离散的英雄》巴尔加斯·略萨
• 《弑神者的历史》巴尔加斯·略萨
• 《小径分岔的花园》豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
• 《永恒史》豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
• 《虚构集》豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
• 《佩德罗·巴拉莫》胡安·鲁尔福
• 《燃烧的原野》胡安·鲁尔福
• 《金鸡》胡安·鲁尔福
• 《救赎者：拉丁美洲的面孔与思想》恩里克·克劳泽
• 《百年孤独》加西亚·马尔克斯
• 《跳房子》胡里奥·科塔萨尔
• 《阿尔特米奥·克鲁斯之死》富恩特斯
• 《时间之战》卡彭铁尔
• 《班主任》刘心武
• 《乔厂长上任记》蒋子龙
• 《腊月正月》贾平凹
• 《红高粱》莫言
• 《平凡的世界》路遥
• 《波波尔·乌》
• 《拉丁美洲文学史》赵德明等
• 1976年2月12日略萨向马尔克斯挥出了一记“文学勾拳”

✂️【本期剪辑】

小舟：一个可爱的宝宝，梦想变成萨摩耶

📌【logo设计】

新月：小红书@御子

🎵 【本期音乐】

片头/片尾：La Casa Verde - Rupatrupa