一个世纪前，日文照排技术专利问世，拉开了东亚照相排版技术发展的帷幕。本期节目，我们以日文手动照排机为始，回顾照相排版技术的代际与发展路径，辨析关于照排系统及相关字体技术的认知误区。

参考链接

• 语言文字信息技术供需对接大会暨强制性国家标准 GB 18030 第 1 号修改单宣贯会，于 11 月 22 日在北京召开
• 《语言文字信息技术供需对接——能力手册》，由中国电子技术标准化研究院编辑制作，可供下载阅读
• 第四届「We Love Type」文字文化论坛在日本大阪举办，由森泽公司主办
• 展览「照相排版的百年」（写真植字の百年），于 2024 年 9 月 21 日至 2025 年 1 月 30 日在日本东京印刷博物馆举办
• 照相排版（phototypesetting）
• 森泽信夫（1910—2000），日文照排机的共同发明者之一，森泽公司的创始人
• 石井茂吉（1887—1963），日文照排机的共同发明者之一，写研公司的创始人
• 日文手动照排机
• 有资料记载中国在 1935 年制造过华文照排机
• CRT（显像管，阴极射线管）
• 激光照排机
• 汉字激光照排系统，由北京大学王选教授主持研发
• 字体排印单位「级 Q」和「齿 H」源自日文照排系统
• 字谈字畅 137：本顿父子的世纪传奇

主播

• Eric：字体排印研究者，译者，The Type 执行编辑
• 蒸鱼：设计师，The Type 编辑

欢迎与我们交流或反馈，来信请致 [email protected]​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：[email protected]​。