当我们谈论编辑设计时，我们可以谈论些什么：一个术语的涵义，一门学科的范畴，一项工作的内容，一种设计的态度？今日三人鼎谈，我们邀来了老朋友——设计师同时也是一位编辑的 Mira——与听众分享关于「编辑设计」的理解。

参考链接

• 《1314》杂志刊发第 54 期，专题为「字·游记——中国字体设计巡礼」，Type is Beautiful 多位撰稿人均接受了访谈
• Pop is Beautiful，《一天世界》播客第 77 期
• Unicode 12.0.0 于今年 3 月 5 日发布，包括 Unicode Emoji 12.0 的更新；5 月份将发布 12.1.0 版本，添加新的日本年号字符
• Type is Beautiful 在 Unicode 领养了「孔雀」字符（? U+1F99A）
• 欧洲核子研究中心（CERN）纪念万维网诞生 30 周年，重建了 NeXTSTEP 操作系统上的网页浏览器（WorldWideWeb），同时复刻了系统内置的三款点阵字体
• エディトリアルデザイン，「编辑设计」（editorial design）在维基百科上的日语词条
• Javier Errea & Gestalten. Newspaper Design: Editorial design from the world's best newsrooms. Gestalten, 2018.
• Javier Errea & Gestalten. Visual Journalism: Infographics from the world’s best newsrooms and designers. Gestalten, 2017.
• Francesco Franchi. Designing News: Changing the world of editorial design and information graphics. Gestalten, 2013.
• 工藤強勝（監）．『編集デザインの教科書』（编辑设计的教科书，第 4 版）．日経 BP 社，2015 年．
• 詹·V·怀特（著），应宁（译）．《编辑设计》（Editing by Design）．上海人民美术出版社，2018 年．
• 詹·V·怀特（Jan V. White），已故捷克裔平面设计师、设计教育者；多部著作已在 Internet Archive 上公开数字版权

嘉宾

• Mira Ying：译者，平面设计师，西文书法爱好者；Type is Beautiful 编辑；译著有《当我们阅读时，我们看到了什么》《字体设计艺术：西文字体排印五讲》《西文书法的艺术》和《编辑设计》等

主播

• Eric：字体排印研究者，译者，Type is Beautiful 编辑
• 蒸鱼：设计师，Type is Beautiful 编辑

欢迎与我们交流或反馈，来信请致 [email protected]​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：[email protected]​。

Type is Beautiful 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。