Ciutat Maragda

Celebrem el debut literari de Maria Rovira: "Garlanda" (ed. Blackie Books) és un enfilall fascinant de paraules, ètims, pensaments, records i experiències que tradueixen una manera de mirar marcada per l'enginy, la lucidesa i l'estranyament. En parlem amb l'autora i en companyia de Paula Carreras i Jordi Puntí.

Llegim l'últim llibre de contes de Jordi Masó: "Jo això ja no ho veuré" (Males Herbes), nou relats que dialoguen amb la distopia des del distanciament, la ironia i l'experimentació formal i narrativa. En parlem amb Jordi Masó i en companyia de Borja Bagunyà.

Celebrem la narrativa breu en conversa amb dos escriptors que en els últims llibres la practiquen, Xavier Mas Craviotto i Mar Bosch, és a dir, la inèrcia i la fatalitat d'"Animals inexpressius" (ed. L'Altra) i l'experimentalisme enjogassat de "Lliçons d'abisme" (Empúries). Parlem d'aquests títols i d'altres reculls de contes en companyia també de Jordi Puntí i Anna Ballbona.

En el seu debut en català, l'escriptora Stefanie Kremser construeix una "memoir" fascinant que ressegueix en passat, present i futur les més de 20 cases que ha conegut des de petita. Es tracta d'un llibre ple de literatura, d'artistes i de veus que es qüestiona què vol dir "casa" i "arrelament" i que subratlla la importància dels records i dels objectes. Parlem amb Stefanie Kremser d'aquesta "Acció de gràcies per una casa" (Edicions de 1984) i també de l'adopció del català com a llengua literària.

Passat l'huracà de Sant Jordi, mirem enrere per rescatar i reivindicar noms i veus que fa temps que no publiquen, amb preguntes com ara quina validesa tenen les antologies, quin sentit té decretar generacions i sobretot quins moviments fan que alguns sentin la urgència de publicar cada any i d'altres, la de deixar-ho córrer. En parlem amb noms i títols en companyia de Jordi Puntí, Xènia Dyakonova i Borja Bagunyà.

Monogràfic des de la Fira del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya amb alguns dels títols més destacats de l'edició en català i amb textos, tendències, novetats i premis de prestigi de la mà de moltes veus: Marta Roig, secretària tècnica del Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil; la il·lustradora Mercè Galí; l'editora i escriptora Arianna Squilloni; l'escriptor Fran Pintadera; la il·lustradora Martina Cardellini i l'escriptora Amaranta Sbardella; el director de l'editorial Finestres de còmics, Octavi Botana; el traductor Pau Sabaté i l'il·lustrador Arnal Ballester, autors d'una nova edició de "La Ilíada" a l'editorial Combel, i l'editora d'Akiara, Inês Castel-Branco.

L'escriptora Nerea Pallares debuta en la novel·la amb "Punt d'aranya" (Periscopi), un llibre que dialoga amb la força ancestral de les dones, l'artesania i la memòria en un paisatge de mar i de boixets. En parlem amb Pallares i també conversem sobre literatura gallega en companyia de Paula Carreras, Anna Ballbona i Jordi Puntí.

A partir del seu últim llibre, "Comiats" (Angle Editorial), fem un repàs i un homenatge a l'obra de Julian Barnes, un dels escriptors anglesos més celebrats de la seva generació. En parlem amb el seu traductor, Alexandre Gombau, i en companyia de Jordi Puntí i Borja Bagunyà.

Analitzem l'última adaptació al cinema dels "Cims borrascosos", d'Emily Brontë (Viena Edicions), a càrrec de la directora Emerald Fennell: què ha pres del llibre, què n'ha deixat fora i amb quins resultats. En parlem amb l'editora de la col·lecció Club Victòria, Blanca Pujals, i en companyia d'Anna Ballbona i Paula Carreras.

El viatge com a motiu literari és un dels "topos" més fèrtils en la història de la creació i aquest any també és el fil conductor del MOT, el festival de literatura d'Olot i Girona. Des de la Sala El Torín d'Olot, parlem amb alguns dels protagonistes del festival: la comissària, Eva Vàzquez; la codirectora, Glòria Granell, i els escriptors Joan Benesiu i Antoni Martí Monterde.