本期节目在书店仓库录制，音质较差，对音质挑剔的听众慎听，另外建议外放收听。

00:00:10 嘉宾简介：

野兔：野山书店店主、广西师范大学出版社文字编辑

山猪：野山书店店主、广西师范大学出版社营销编辑

春卷：广西师范大学出版社营销编辑

00:01:46 结缘的契机；林珊与出版行业的交集

00:05:06 编辑工作是什么样的？

野兔：寻找译者、童书插画师

春卷：封面设计、译者译稿质量与稿酬

林珊：学术书翻译、AI技术对翻译的挑战

山猪：编辑为学术书加入巧思

00:24:51 作为编辑需要怎样的特质？

春卷：热情；对沉默成本的清醒认识

山猪：出版社需要各种各样特质的人；团队协作和沟通能力

野兔：有想法；耐心；对文字的感知力

00:32:40 书怎么卖？

山猪：图书行业市场规模下降；图书行业规模小，难以得到国家补贴；谋生vs业余爱好

春卷：读书博主放弃读书赛道；推广书籍的困难；豆瓣热门也卖不出去；图书滞销榜

林珊：图书的“无用之用”；淘旧书

00:44:55 出版社是“夕阳产业”吗？为什么会入行？

野兔：出版行业需要经历一番淘洗，希望能经历涅槃；喜欢文字而入行，很有代入感

山猪：让工作和情绪脱钩；是否具备技能迁移到迭代处的新产业；内容行业和新媒体，如看理想的知识付费音频、书籍相关的游学产品

春卷：做书与推广的长期投入

00:51:42 “地方性”问题

野兔：地方性与普适性

春卷：希望有更多学者投入关于桂林的研究；跨学科、跨文化、有趣的切入点；“城市史研究系列”

林珊：桂林古建筑；民国时期在桂林的名人；西南剧展；桂林文化城

山猪：相对冷门和小众的课题是否可以得到经费支持

01:01:46 为什么开野山书店？

山猪：“业余的消失”；业余vs工作

林珊：业余是奢侈的事

野兔：另一种生活方式

01:16:20 野山这个名字怎么来的？

山猪：“爬上山顶看世界”；野兔和山猪各取一个字

野兔：开着电动车的时候想出来的；《美少女战士》的月野兔，并对仗

01:19:25 如何鼓励读者在书店买书？

山猪：线下买书的客群；店主为谁选书；为书籍增加附加值，如主题盲盒、阅读计划

野兔：阅读会

春卷：成都来树下书店

01:27:37 为什么选择多平台的经营模式？

山猪：播客是严肃交流的机会；书店占据了很多精力；小红书的“爆款”和电商属性

01:34:47 书籍推荐

山猪：《比山更高》

野兔：《阿包》

春卷：《女性卫生用品的社会史》

节目中提到的书籍：

妮娜·波顿《夏日木屋札记》（广西师范大学出版社）

帕特里克·斯文松《鳗鱼的旅行》（湖南文艺出版社）

林卫辉《此生有味：苏东坡美食地图》（广西师范大学出版社）

苏成捷《中华帝国晚期的性、法律与社会》（广西师范大学出版社）

白德瑞《爪牙：清代县衙的书吏与差役》（广西师范大学出版社）

黄荣川《桂筑繁花》（广西师范大学出版社）

宋明蔚《比山更高》（上海文艺出版社）

秦涛《洞穴公案》（广西师范大学出版社）

卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》（上海人民出版社）

磨金梅 著/李志宇 绘《举起我的梦想》（广西师范大学出版社）

黄伟林《1944：西南剧展叙事》（广西师范大学出版社）

罗伯特·麦克法伦《念念远山》（南海出版公司）

拟泥nini/王曼霓《带壳的牡蛎是大人的心脏》（北京联合出版公司）

小林尚礼《梅里雪山》（北京联合出版公司）

艾伦·G.约翰逊《见树又见林》（北京联合出版公司）

阿包《阿包》（广东人民出版社）

田中光《女性卫生用品的社会史》（湖南文艺出版社）

米尼克•希珀《乐园之丘》（广西师范大学出版社）

Jennifer Croft《伊莲娜的失踪》（The Extinction of Irena Rey）（Bloomsbury Publishing）

桂林的其他书店：

宛照书店

刀锋书店

纸的时代书店