Es ist zweifellos ein grosser und auch emotionaler Tag für schwule und lesbische Paare: Das Stimmvolk sagt Ja zur «Ehe für alle». Damit wird auch der Weg frei für lesbische Paare, eine Samenspende zu beanspruchen und für gleichgeschlechtliche Paare, Kinder zu adoptieren. 

Die 99-Prozent-Initative der Jung-Sozialisten hatte einen schweren Stand. Schon in den Umfragen war klar, dass sie abstürzen würde. Genau so ist es nun auch gekommen. Wir erklären, warum dei Initiative keine Chance hatte. 

Auch in Deutschland steht heute ein «Tag der Entscheidung» an. Der neue Bundestag wird gewählt. Und damit auch entschieden, wer nach 16 Jahren Angela Merkel neue deutsche Kanzlerin oder neuer deutscher Kanzler wird.