和Emily一起练口语（附中英双语字幕）

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

获取本期节目的跟读版本课程

Conversation:

A: Hello, may I help you?

你好，有什么需要帮忙的吗？

B: Yeah, this dress is really nice! How much is it?

是的，这件衣服很不错，多少钱？

A: That one is one hundred and fifty dollars.

那件是150美元。

B: One hundred and fifty dollars? What about this other one over here?

150美元？那在那边的那一件呢？

A: That's one hundred and forty.

那件140美元。

B: Hmm...That's a bit out of my price range. Can you give me a better deal?

呃，有点超出我的价格范围，你能给我便宜点吗？

A: This is an exclusive design by DaMarco. It's a bargain at that price. 

这件是DaMarco的独家设计，这价格已经算是物美价廉了。

B: Well, I don't know. I think I'll shop around.

恩，我就不懂了，我再到处看看吧。

A: Okay, okay, How about one Hundred dollars?

好的，好的，100美元怎么样？

B: That's still more than I wanted to spend. What if I take both dresses?

那还是超出了我的预算，假如我买两件裙子？

A: Okay, I can give you a special discount just because you seem like a nice person. One hundred and ninety dollars for both. 

好的，我可以给你一个优惠，因为你看上去是个不错的人。190美元两件。

B: I don't know..It's still a bit pricey...Thanks anyway.

我不懂...这还是有点贵。。谢谢。

A: Ok, my final price! One hundred dollars for both! That's two for the price of one.That's my last offer!

好吧，我的底价，一百美元两件！这两件的价格相当于买一送一了。这是我最后的报价。

B: Great! You've got a deal!

很好，我买了。

Pronunciation:

May I→jaɪ

dress is→sɪ

how much is it→tʃɪzɪ

what about this other→də;dɪ;sʌ

one is→nɪ

that's a→tsə

out of→də

give me a→jə

this is an exclusive→sɪ;zə;nɪ

shop around→pə

how about→wə

than I→naɪ

what if I→dɪfaɪ

give you a→vju;wə

like a→kə

thanks anyway→se

price of→sə

got a→də

参与本节目跟读以及语音测评

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

Conversation:

A: Hey, daddy. You look great today. I like your tie. By the way, I was wondering, can I...

嗨，爸爸，今天你看起来好棒。我喜欢你的领带。顺便说下，我想我可以...

B: No. 

不行。

A: I haven't even told you what it is yet.

我甚至还没有告诉你什么。

B: Okay, okay, what do you want?

好，好，你想要什么？

A: Do you think I could borrow the car? I'm going to a concert tonight. 

你认为我可以借车吗？今晚我打算去听演唱会。

B: Um, I don't think so. I need the car tonight to pick up your mother.

我认为不行，今晚我需要车去接你妈妈。

A: I told you about it last week. Smelly Toes is playing and Eric asked if I would go with him. 

我上周就跟你说过了，Smelly Toes的表演，Eric约我跟他一起。

B: Who's this Eric guy?

谁是Eric？

A: He's like the hottest and most popular guy at school. Come on, dad, please.

他就是学校里最酷，最受欢迎的人。拜托了，爸爸。

B: No can do, sorry.

不可能，抱歉。

A: Fine then. Would you mind giving me 100 bucks?

好，那么你可以给我100美元吗？

B: No way.

不可能。

A: That's so unfair. 

这不公平。

1.

By the way

顺便问一句

例句：

By the way, I found the book you were looking for.

顺便说一句，我找到了你一直在找的书。

It's so nice to meet you here. But I'm afraid I have to go now. Oh, by the way, do you know where the nearest restroom is?

能在这里见到你真是太开心了。我恐怕要走了。哦，对了，你知道最近的卫生间在哪里吗？

2.

borrow

借（入）

borrow sth

借（入）...

borrow sth from sb

从...借

例句：

Can I borrow your car?

我能借你的车吗？

She borrowed $2000 from her parents.

她向她父母借了2000美元。

拓展：

lend

借（出）

lend sth

借（出）...

lend sth to sb=lend sb sth

把...借给...

例句：

Can you lend me some money?

你能借给我点钱吗？

Can you lend your car to me?

你能把车借给我吗？

我们来看一组对话，区别一下borrow和lend

A: Can I borrow your pen?/Can I borrow a pen from you?

我能借用你的钢笔吗？

B: Here, I'll lend you my pen./I'll lend my pen to you.

诺，我把我的钢笔借给你。

3.

pick up

捡起；学会；接送；染上（疾病）

例句：

She picked up a wallet from the ground.

她从地上捡起一个钱包。

Could you do me a favour and pick up my son from school today?

今天你能帮我个忙去学校接我儿子吗？

It's too difficult to pick up French.

学会法语太难了。

I think I pick up a cold.

我想我感冒了。

4.

would you mind...

你介不介意

例句：

Would you mind waiting outside for a moment?

您介意在外面等一会吗？

Would you mind keeping the seat for me?

您可以帮我看着一会座位吗？

Would you mind sharing the table with me?

我可以和您共用一张桌子吗？

5.

No way

不可能

（可单独使用也可放在句子中）

常用表达：There is no way....

例句：

Wanna borrow some money from me? No way!

想向我借钱？没门！

There's no way my daughter's going to marry a poor guy.

我女儿决不能嫁给一个穷小子。

6.

unfair

不公平的

例句：

This is so unfair.

这太不公平了。

Life seems so unfair sometimes.

人生有时似乎非常不公平。

获取本节目跟读课程

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

Conversation:

A: Hey, daddy. You look great today. I like your tie. By the way, I was wondering, can I...

嗨，爸爸，今天你看起来好棒。我喜欢你的领带。顺便说下，我想我可以...

B: No. 

不行。

A: I haven't even told you what it is yet.

我甚至还没有告诉你什么。

B: Okay, okay, what do you want?

好，好，你想要什么？

A: Do you think I could borrow the car? I'm going to a concert tonight. 

你认为我可以借车吗？今晚我打算去听演唱会。

B: Um, I don't think so. I need the car tonight to pick up your mother.

我认为不行，今晚我需要车去接你妈妈。

A: I told you about it last week. Smelly Toes is playing and Eric asked if I would go with him. 

我上周就跟你说过了，Smelly Toes的表演，Eric约我跟他一起。

B: Who's this Eric guy?

谁是Eric？

A: He's like the hottest and most popular guy at school. Come on, dad, please.

他就是学校里最酷，最受欢迎的人。拜托了，爸爸。

B: No can do, sorry.

不可能，抱歉。

A: Fine then. Would you mind giving me 100 bucks?

好，那么你可以给我100美元吗？

B: No way.

不可能。

A: That's so unfair. 

这不公平。

Pronunciation:

can I→naɪ

told you→dʒu

what it is→dɪdɪ

pick up→kə

told you about it→dʒu:wə

with him→ðɪ

come on→mɑː

so unfair→wʌ

would you→dʒu

更多免费英语学习课程

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

Conversation:

A: So...I said, "let's take a break." And since that night, I've been waiting for him to call, but I still haven't heard from him. You don't think he's seeing someone else, do you?

所以我就说，“我们分手吧。”自从那天晚上我就一直在等他的电话，但我还是没有接到他的电话。我想会不会是他在和其他人约会吧，是吗？

B: Come on, don't be so dramatic. I'm sure everything's going to work out just fine. 

拜托，别想的太戏剧性。我相信所有的事情都会进展顺利的。

A: You think so? Oh, no! How can he do this to me? I'm sure he's cheating on me. Why else wouldn't he call?

没事的？你这么认为吗？哦，不！他怎么可以这样对我？他一定是背叛了我，还有什么原因让他没打电话呢？

B: But you two are on a break. Theoretically, he can do whatever he likes. 

但是你们俩现在分手了，理论上他可以做任何他喜欢的事。

A: He's the love of my life. I've really messed this up.

他是我的挚爱，我真的把事情搞砸。

B: Come on! pull yourself together. it's going to be alright. 

没事，振作起来！一定一切都会好起来的。

A: But I still love him and it's all my fault. I can't believe how immature and selfish I was being. I mean, he is a firefighter, it's not like he can just leave someone in a burning building and meet me for dinner. I've totally messed this up.

但我，我还是爱着他。这是我的错，我不敢相信。我的意思是，他是个消防员，他是不可能丢下受困在房屋的人来跟我吃晚饭的，我是彻底搞砸了。

B: You know what? I think you should take the first step. I'm sure he will forgive you.

你知道吗？我想你应该走出第一步，他一定会原谅你的。

A: No, this is not gonna happen. I've ruined everything. 

不，他不会原谅我的。我，我毁了一切。

B: Hey! Do you hear something? Guess what? it's your lovely firefighter. 

Hey！你有听到什么吗？猜猜看！是你最爱的消防员！

1.

take a break

休息一会；分开一会

例句：

We've been busy for hours, we'd better take a break.

我们已经忙了几个小时了。我们最好休息一会。

Why don't we take a break for coffee?

我们为什么不停下来喝杯咖啡？

2.

selfish

自私的

例句：

You're the most selfish boy I ever saw.

你是我见过的最自私大的男孩。

3.

see someone

和某人约会

例句：

I have to find out if she's seeing someone.

我得知道她是不是和别人在一起了。

Are you seeing someone now?

你现在是不是和谁交往呢？

4.

work out fine

结局很好

例句：

I just have that confidence that things are going to work out just fine.

我总是自信十足地相信事情总会解决的。

Everything is going to be alright. We'll find your puppy. Don't worry!

一切都会好起来的，我们会找到你的小狗，别担心。

5.

cheat on sb

出轨某人；背叛某人

例句：

She cheated on me.

她背叛了我。

My brother would never cheat on his wife, he's not that sort.

我哥哥永远不会背着妻子在外面拈花惹草，他不是那种人。

6.

mess up

搞砸了

例句：

I messed up on the exam.

我考试考砸了。

I messed up the whole thing.

我把整件事情搞砸了。

7.

pull oneself together

振作起来

例句：

You must try to pull yourself together, your family depend on you.

你应该振作起来，你的家庭都指着你呢。

Pull yourself together and face up life.

振作起来面对生活。

8.

take the first step

迈出第一步

例句：

If you smoke, take the first step and decide to quit.

如果你吸烟，那么走出你的第一步，决定戒烟。

9.

ruin

毁坏；破坏

例句：

The bad weather ruined our trip.

坏天气破坏了我们的旅行。

The big fire ruined vast areas of the Amazon Rainforest.

这场大火毁灭了亚马逊雨林的大片地区。

欢迎关注VX公众平台：英语主播Emily

获取该节目跟读打分课程

Conversation:

A: So...I said, "let's take a break." And since that night, I've been waiting for him to call, but I still haven't heard from him. You don't think he's seeing someone else, do you?

所以我就说，“我们分手吧。”自从那天晚上我就一直在等他的电话，但我还是没有接到他的电话。我想会不会是他在和其他人约会吧，是吗？

B: Come on, don't be so dramatic. I'm sure everything's going to work out just fine. 

拜托，别想的太戏剧性。我相信所有的事情都会进展顺利的。

A: You think so? Oh, no! How can he do this to me? I'm sure he's cheating on me. Why else wouldn't he call?

没事的？你这么认为吗？哦，不！他怎么可以这样对我？他一定是背叛了我，还有什么原因让他没打电话呢？

B: But you two are on a break. Theoretically, he can do whatever he likes. 

但是你们俩现在分手了，理论上他可以做任何他喜欢的事。

A: He's the love of my life. I've really messed this up.

他是我的挚爱，我真的把事情搞砸。

B: Come on! pull yourself together. it's going to be alright. 

没事，振作起来！一定一切都会好起来的。

A: But I still love him and it's all my fault. I can't believe how immature and selfish I was being. I mean, he is a firefighter, it's not like he can just leave someone in a burning building and meet me for dinner. I've totally messed this up.

但我，我还是爱着他。这是我的错，我不敢相信。我的意思是，他是个消防员，他是不可能丢下受困在房屋的人来跟我吃晚饭的，我是彻底搞砸了。

B: You know what? I think you should take the first step. I'm sure he will forgive you.

你知道吗？我想你应该走出第一步，他一定会原谅你的。

A: No, this is not gonna happen. I've ruined everything. 

不，他不会原谅我的。我，我毁了一切。

B: Hey! Do you hear something? Guess what? it's your lovely firefighter. 

Hey！你有听到什么吗？猜猜看！是你最爱的消防员！

Pronunciation:

take a→kə

but I→daɪ

from him→mɪ

someone else→ne

come on→mɑː

work out→kaʊ

can he→nɪ

why else→je

you two are on a break→wɑːrɑːnə

love of→və

messed this up→dɪzə

love him→vɪ

it's all→tsɔː

how immature→wɪ

he is a→jɪzə

in a→nə

this is→sɪ

ruined everything→de

went away→də

don't you→tʃuː

sit around→də

更多英语学习资料

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

A: Morning.

早上好。

B: Hi, there, Mr Anderson. How are you on this fine morning?

嗨，安德森先生，你好吗？多么美好的早晨。

A: Fine, thank you.

谢谢，我很好。

B: It sure is cold this morning, isn't it? I barely even get out of bed.

今天早上很冷，是吗？我很艰难起的床。

A: Yeah, it's pretty cold, alright. 

是的，非常的冷。

B: Did you catch the news this morning? I heard that there was a fire on Byron street. 

你看了早上的新闻吗？我听说拜伦街发生了火灾。

A: No, I didn't hear about that.

还没看，我没听说这件事情。

B: Did you happen to watch the football game last night? The Patriots scored in the last minute. 

你昨晚有没有看足球比赛？Patriots在最后一分钟进球了。

A: No, I don't like football.

没有看，我不喜欢足球。

B: Oh. By the way, I saw you with your daughter at the office Christmas party. She's really beautiful.

哦，顺便说一句，我在办公室的圣诞派对上看到你和你女儿，她长得很漂亮。

A: She's my wife! Oh, here's my floor. Nice talking to you, goodbye.

她是我老婆。哦，我到了，很高兴和你交谈，再见。

B: Sir, this is the 56th floor! We're on the 70th.

先生，这是56层，我们在70层。

A: That's OK. I'll take the stairs. 

没关系，我爬楼梯。

1.

barely

/ˈberli/

几乎不

例句：

He could barely afford the fare.

他几乎付不起车费。

2.

catch

/kætʃ/

(to see or to hear)

看见；听到

catch a movie看一场电影

Let's eat now and maybe we could catch a movie later.

咱们现在就吃吧，也许还能赶上一场电影。

3.

I heard that...

我听说...

例句：

I heard that you're getting married. Congratulations!

我听说你要结婚了，恭喜！

I heard that Mike got a new car.

我听说迈克买了一辆新车。

4.

happen to

碰巧做...

例句：

I happened to meet her in the bus this morning.

今天早上我碰巧在公交车上遇到了她。

I happened to be there when the accident happened.

事故发生的时候我碰巧在那。

5.

Nice doing

很高兴做了...

例句：

I'm afraid I have to go now. Nice meeting you. Goodbye.

恐怕我现在要走了，见到你很开心，再见。

参加本节目跟读版本以及语音跟读打分

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

A: Morning.

早上好。

B: Hi, there, Mr Anderson. How are you on this fine morning?

嗨，安德森先生，你好吗？多么美好的早晨。

A: Fine, thank you.

谢谢，我很好。

B: It sure is cold this morning, isn't it? I barely even get out of bed.

今天早上很冷，是吗？我很艰难起的床。

A: Yeah, it's pretty cold, alright. 

是的，非常的冷。

B: Did you catch the news this morning? I heard that there was a fire on Byron street. 

你看了早上的新闻吗？我听说拜伦街发生了火灾。

A: No, I didn't hear about that.

还没看，我没听说这件事情。

B: Did you happen to watch the football game last night? The Patriots scored in the last minute. 

你昨晚有没有看足球比赛？Patriots在最后一分钟进球了。

A: No, I don't like football.

没有看，我不喜欢足球。

B: Oh. By the way, I saw you with your daughter at the office Christmas party. She's really beautiful.

哦，顺便说一句，我在办公室的圣诞派对上看到你和你女儿，她长得很漂亮。

A: She's my wife! Oh, here's my floor. Nice talking to you, goodbye.

她是我老婆。哦，我到了，很高兴和你交谈，再见。

B: Sir, this is the 56th floor! We're on the 70th.

先生，这是56层，我们在70层。

A: That's OK. I'll take the stairs. 

没关系，我爬楼梯。

Pronunciation:

how are→wɑː

on this→nɪ

It sure is→rɪ

isn't it→nɪ

get out of→daʊdə

did you→dʒu

was a→zə

hear about→rə

the office→jɑ

this is→sɪ

更多英语学习资讯

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

Conversation:

A: So, Casey, how are things going with photos for the press kit?

那么，凯西，这组新闻资料配的照片处理的怎么样了？

B: Yeah, I've been meaning to talk to you about that. I might need to ask for an extension on that deadline. 

嗯，我刚才正想跟你说这件事，我可能需要延长截止时间。

A: You've had over a month to get this finalized. Why are things delayed?

你有一个多月的时间来完成，为什么事情还要延迟？

B: Well, we ran into a lot of problems. 

嗯，问题是，我们遇到的很多问题。

A: I'm not looking for excuses here. I just want to get this finished on time. 

我不想听理由，我只想事情准时完成。

B: I know, and I apologize for the delay. But some things were just beyond my control. I had trouble booking the photographer and then Michael was sick for three weeks, so I couldn't include him in the photos, and the design team lost all the files, so I had to re-do the pictures. 

我知道，延迟了实在抱歉。但是有些事不是我能控制的。预约摄影师遇到了麻烦，接着Michael生病休息了三周，以至于不能拍他的照片。还有设计团队丢失了所有资料，我需要再重新处理照片。

A: I'm not going to put this off any longer, Casey. I want those photos ASAP. 

我不会再把这个延期了，凯西。我现在马上要拿到照片。

1.

How are things going with...?

...进展的如何？

例句：

How are things going with your house?

房子进展如何？

How are things going with your tests?

测试进展如何？

2.

I've been meaning to...

我一直想...

例句：

I'm sorry I haven't called you yet. I've been meaning to, but I've been busy.

对不起，我还没有打给你，我一直想打，但是很忙。

I've been meaning to go to that restaurant, but I haven't had time.

我一直想去那家餐厅，但一直没有时间。

3.

deadline

/ˈdedlaɪn/

截止日期

例句：

The deadline was Frinday.

截止日期是周五。

4.

extension

/ɪkˈstenʃn/

延长；扩大

例句：

I've applied for an extension to my visa.

我已经申请将签证延期。

They are hoping to get an extension of their loan.

他们希望能够将贷款期限延长。

5.

run into

遇到

例句：

We've ran into a storm on our way home.

我们在回家的路上遇到了暴风雨。

If you're not careful now, you're going to run into a lot of problems later.

如果你现在不小心，以后会遇到很多问题。

I ran into some trouble with my computer.

我的电脑出了故障。

6.

delay

/dɪˈleɪ/

延迟

例句：

My plane was delayed by an hour.

我乘坐的飞机延误了一个小时。

Could we delay the meeting a few days?

我们可以把会议推迟几天吗？

7.

beyond one's control

超出某人的控制

The weather is beyond my control.

天气是我不能控制的。

8.

put this off

推迟

I've been putting off this project for a week and it's due tomorrow!

这个项目我拖了一周了，明天就要交！

Can we put off our meeting to next week? I'm too busy right now.

我们能把会议推迟到下周吗？我现在很忙。

I'm gonna put it off till tomorrow.

我打算推迟到明天。

更多英语资讯，欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

Conversation:

A: So, Casey, how are things going with photos for the press kit?

那么，凯西，这组新闻资料配的照片处理的怎么样了？

B: Yeah, I've been meaning to talk to you about that. I might need to ask for an extension on that deadline. 

嗯，我刚才正想跟你说这件事，我可能需要延长截止时间。

A: You've had over a month to get this finalized. Why are things delayed?

你有一个多月的时间来完成，为什么事情还要延迟？

B: Well, we ran into a lot of problems. 

嗯，问题是，我们遇到的很多问题。

A: I'm not looking for excuses here. I just want to get this finished on time. 

我不想听理由，我只想事情准时完成。

B: I know, and I apologize for the delay. But some things were just beyond my control. I had trouble booking the photographer and then Michael was sick for three weeks, so I couldn't include him in the photos, and the design team lost all the files, so I had to re-do the pictures. 

我知道，延迟了实在抱歉。但是有些事不是我能控制的。预约摄影师遇到了麻烦，接着Michael生病休息了三周，以至于不能拍他的照片。还有设计团队丢失了所有资料，我需要再重新处理照片。

A: I'm not going to put this off any longer, Casey. I want those photos ASAP. 

我不会再把这个

延期了，凯西。我现在马上要拿到照片。

ask for an extension→rənɪ

over a→rə

why are→jɑ

ran into a lot of→nɪ;wə;də

for excuses→rɪ

include him in→dɪmɪ

put this off→dɪzɔː

更多英语资讯，欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

Conversation:

A: Um...sorry to bother you, um...my name is Rachel. I'm new here. Can I ask you for a favor?

嗯，不好意思打扰您，我叫Rachel。我是新来的，可以请你帮个忙吗？

B: Hi, Rachel, welcome on board. I'm afraid I can't help you right now. I'm getting ready for a very important meeting. 

嗨，Rachel，欢迎加入我们公司。恐怕我现在帮不了你，我正准备要参加一个重要的会议。

A: Excuse me, but can I bother you for a sec? 

实在抱歉，我能打扰你一会儿吗？

C: You know what, I'd love to help you, but I'm about to meet an important client. Do you want to try Sean instead? He sits right over there.

你知道吗？我是想帮你的，但是我要去见一位重要的客户，你看要不要换Sean问问？他坐在那边。

A: Sorry to interrupt you, Sean. Could you do me a quick favor?

不好意思，Sean，能帮我个小忙吗？

D: Actually, I'm working on a document that is due in a couple of minutes. I really can't talk to you right now. Sorry about that.

实际上，我正在写一个文件，需要在几分钟内完成。我现在真的不能和你聊天，不好意思。

A: Geez, I just want to know where the bathroom is. What's wrong with you people?

天啊，我只是想知道厕所在哪里，这些人是怎么了？

1.

welcome on board

欢迎加入新公司

例句：

Welcome on board, Emily; if you have any question, please feel free to ask me.

欢迎加入我们的公司，艾米丽。如果你有什么问题，请随时问我。

We need to get a new office assistant on board as soon as possible.

我们需要尽快找到一个新的办公室助理。

2.

be about to

将要

例句：

I'm about to go out for lunch.

我要出去吃午饭。

3.

instead

/ɪnˈsted/

代替

instead of...

代替...

例句：

I'll have the chicken instead of the fish.

我要鸡肉，不要鱼肉。

I wanted to buy a red sweater, but they didn't have one, so I bought a blue one instead.

我想买一件红色的毛衣，但是他们没有了，所以我买了一件蓝色的。

4.

interrupt

/ˌɪntəˈrʌpt/

打断；打扰

例句：

Sorry to interrupt you, but there's someone to see you.

对不起打扰一下，有人要见你。

I hope I'm not interrupting you.

我希望我没有打扰到你。