In den letzten zehn Jahren hat sich die Anzahl der Rückkehrenden auf den Balkan verdoppelt. Warum gibt man seine Existenz in der Schweiz auf und welche Folgen hat eine Rückkehr für Familien?

Adnan Krnjic, 26, blieb allein in der Schweiz zurück, nachdem seine Eltern vor ein paar Jahren nach Bosnien und Herzegowina gezogen sind: «Wir haben uns früher jeden Tag gesehen und von einem Tag auf den anderen ist man die ganze Zeit allein.» Für ihn war es eine Umstellung, plötzlich allein zu sein, dennoch hat er viel Verständnis für den Entscheid seiner Eltern. Sara Lazarevic, 36, hat mit ihrer Familie im Mai 2024 den Schritt gewagt und ist nach Serbien umgezogen: «Uns hat hier in der Schweiz eine Community gefehlt. Mir fehlen die Begegnungen mit den Menschen.» Der psychologische Berater und Beziehungscoach Amel Rizvanovic ordnet ein, welche Folgen eine Balkan-Rückkehr für Familien hat und warum man ein sicheres Land wie die Schweiz verlässt.

_

(00:01) Intro

(00:40) Mersiha Osmanovic will ihre Ruhe

(01:29) Abschied am Flughafen

(02:46) Clinch zwischen zwei Heimaten

(03:28) Zwischenfazit nach sechs Monaten im Balkan

(05:29) Umstellung ist für die zurückgebliebene Kinder gross

(08:34) Mersiha Osmanovic bereut ihren Entscheid nicht

(09:54) Rückkehr auf Balkan wird beliebter

(11:00) Was macht eine Rückkehr mit Familien?

(12:09) Das braucht es, um einem Ort verbunden zu sein

(14:56) Das Rentenleben auf dem Balkan wird romantisiert

(16:02) Adnan Krnjic hat seine Eltern früher immer gesehen

(16:37) Adnans Eltern gingen auch aus finanziellen Gründen

(17:26) Es ist schwierig den Kontakt aufrecht zu behalten

(20:18) Adnan will nicht, seine Kinder ohne die Grosseltern erziehen

(22:06) Der Westen ist individualistisch, der Balkan kollektivistisch

(23:36) Sara Lazarevic fehlte die Community in der Schweiz

(25:54) Nachteile der kollektivistischen Welt

(27:54) Unterstützung auf dem Balkan

(28:53) So haben Saras Kinder auf die Rückkehr reagiert

(29:43) Kinder brauchen Bezugspersonen

(30:57) Muss man sich aufopfern für die Familie?

(32:00) Fazit

_

In dieser Folge zu hören:

- Mersiha Osmanovic, Rückkehrerin

- Azra Osmanovic, Kundenberaterin

- Aida Messina, Sachbearbeiterin

- Mediha Softic, Verkaufsberaterin

- Adnan Krnjic, Verkäufer

- Sara Lazarevic, Unternehmerin

- Amel Rizvanovic, psychologischer Berater und Beziehungscoach

_

Links:

rec. Reportage: youtube.com/watch?v=1MDgmIKjbyo