Orte und Worte

By Rundfunk Berlin-BrandenburgArts Books

Orte und Worte episodes

October 09 Mit Lutz Seiler auf der Frankfurter Buchmesse
Lutz Seiler ist mit seinem neuen Roman "Das tickende Herz" auf die Frankfurter Buchmesse gereist und hat mit Nadine auf der Literaturbühne von ARD, ZDF und 3Sat darüber gesprochen . Der Büchnerpreisträger, Lyriker und Schriftsteller erzählt von Trennungsschmerz und neuer Liebe, von radioaktiver Strahlung in Thüringen, und einem Dichter und einer Schamanentochter auf einer Reise bis ins winterlich eisige Kasachstan.
Wer seine Bestseller "Kruso" und "Stern 111" lebt, wird hier einiges an Personal und Themen wieder erkennen.
Das Buch
Lutz Seiler: "Das tickende Herz", Suhrkamp, 464 Seiten, 28,00 Euro.
Der Autor
Lutz Seiler wurde 1963 in Gera in Thüringen geboren, die Region war in der DDR ein Uran-Abbaugebiet. Strahlung und Radioaktivität spielen in Lutz Seilers Werk schon seit seinem Gedichtband "pech und blende" immer wieder eine wichtige Rolle. Seine Romane "Kruso" (2014) und "Stern 111" (2020) sind preisgekrönte Bestseller.
Der Ort
Frankfurter Buchmesse
31 min
October 01 Mit Ilija Matusko beim Kroaten zum Essen
Djuvec-Reis, Pleskavica und Pommesduft sind die Gerüche von Ilija Matuskos Kindheit. Damit ist er aufgewachsen, sie sind Makel, Leistungsmerkmale und Schichtmerkmal zugleich. Immer waren die Gäste die Nummer Eins, die Dienstleistung oberste Priorität. "Jugo" ist eine zärtliche Annäherung zwischen Vater und Sohn, eine Würdigung der Lebensleistungen des Migranten, der nach der Rückkehr an die Adria keine Heimat findet, sondern im "Dazwischen" lebt. Nicht mehr dort, nicht mehr hier. Zwei Männer ringen um ihren Platz und um die Liebe, die Vater und Sohn verbindet. Eine Reflexion über der Speisekarte.
Das Buch
Ilija Matusko: Jugo, Suhrkamp, 191 Seiten, 24 Euro.
Die Bücher, über die Stephan und Ilija sonst noch sprechen:
Ilija empfiehlt:
Lejla Kalamujic: Nennt mich Esteban, Eta-Verlag, 120 Seiten, 17,90 Euro.
Stephan empfiehlt:
David Vajda: Diamanten, Hanser Berlin, 176 Seiten, 24 Euro.
Manik Sarkar: Ochsenkopf, Zsolnay, 177 Seiten, 24 Euro.
Der Autor
Ilija Matusko, 1980 in München geboren. Er ist gleichsam im Pommesduft groß geworden. Sein bosnisch-kroatischer Vater und seine deutsche Mutter haben eine Gastwirtschaft in Bayern betrieben. In seinen Texten setzt er sich immer wieder mit seiner Herkunft auseinander. Er selbst studierte in München Soziologie, Politikwissenschaften und Sozialpsychologie. Er schreibt für die "taz". Sein erstes Buch "Verdunstung in der Randzone" ist eine Collage aus der Gastro-Szene. In seinem Debütroman "Jugo" geht es um die Beziehung von Vater und Sohn.
Der Ort
Restaurant "Split" am Blücherplatz in Berlin-Kreuzberg.
Podcast-Tipp
Alexandra Bidian: Schon lange kein Frühling. Unser Vater, das Haus in Rumänien und wir. https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:60a8ef6817c9121b/
54 min
September 24 Mit Jaroslav Rudiš auf den Friedhöfen in der Bergmannstraße Berlin-Kreuzberg
"Sie stehen mit ihrem weißen Sarg irgendwo in Brandenburg." So fängt der neue Roman des in Berlin lebenden tschechischen Schriftstellers Jaroslav Rudiš an. Ein Satz, der Nadine sofort neugierig gemacht hat. Drei Freunde, ein alter, weißer Saab, Trauer, Traumata, viel Musik und tote Dichter sind die Zutaten für einen Road-Trip durch Europa. Die Friedhofsgärtnerin Miss Detroit aus Berlin sitzt dabei am Steuer. Sie kann mit den Toten sprechen - aber nicht nur sie.

Wieso Eisenbahn-Fan Jaroslav gerne auch mal in alte Autos umsteigt, wie er auf dem Friedhof auf seine Figur Miss Detroit gestoßen ist und warum Literatur und Humor für ihn immer zusammengehören, erzählt er Nadine dort, wo er seinen Roman "Wo die Toten sprechen" geschrieben hat: Zwischen Gräbern.

Das Buch
Jaroslav Rudis: "Wo die Toten sprechen", 236 Seiten, Luchterhand

Die Bücher, über die Nadine und Jaroslav sonst noch sprechen:

Jaroslav empfiehlt:
Alice Horáčková: "Geteiltes Haus", aus dem Tschechischen von Sophie Marzolff, Diogenes, 880 Seiten.

Nadine empfiehlt:
Han Kang: "Der Goldene Faden", aus dem Koreanischen von Ki-Hyang Lee, Claassen, 176 Seiten.
Andere Bücher von Jaroslav:
Jaroslav Rudiš: "Winterbergs letzte Reise", Luchterhand Verlag, 544 Seiten.
Jaroslav Rudiš: "Gebrauchsanweisung fürs Zugreisen", Piper Verlag, 256 Seiten, 16 Euro.
Jaroslav Rudiš: "Gebrauchsanweisung für Bier", Piper Verlag, 256 Seiten, 16 Euro.

Der Autor
Jaroslav Rudiš schreibt Romane, Theaterstücke und Drehbücher, und spielt in der Kafka-Band zusammen mit Comiczeichner und Musiker Jaromir 99. Er wurde 1972 in Turnov, in der Tschechoslowakei geboren, und lebt heute in Jičín im Böhmischen Paradies und Berlin-Kreuzberg. "Winterbergs letzte Reise" (2019) war für den Preis der Leipziger Buchmesse nominiert und der erste Roman, den er auf Deutsch geschrieben hat.

Der Ort
Die Friedhöfe in der Bergmannstraße
52 min
September 17 Mit Detlef Reinsberg an den Kindheitsorten in Hohenschönhausen
Martin Kasbohm ist Bauernsohn aus einem Dorf bei Mecklenburg-Vorpommern. Um der Enge zu entfliehen, entschließt er sich, beim Wachregiment Feliks Dscherdschinski in Berlin seinen Wehrdienst abzuleisten. Dort will ihn ein Stasi-Offizier zum Spion ausbilden. Er übernimmt erste Aufträge, scheitert aber. Auf den Montagsdemonstrationen trifft er seine Jugendfreundin wieder.
Zurückgekehrt ins Dorf kommen die Umbrüche: Wende, Treuhand, holländische Bodenspekulanten, Junker, Reichsbürger. Von seinem Bruder und dessen Frau wird Martin Kasbohm ausgebootet, die Hoffnung ist sein Sohn, der auf Schafe und Solarpanele setzt. “Kopfsteinpflaster” ist Familien-Saga und Wende-Roman aus der Kuhstallperspektive, eben nicht aus Leipzig oder Berlin.
"Denen hört halt keiner zu", sagt Detlef Reinsberg über die Leute im Norden, "außer den Rechten". So erklärt er den Vertrauensverlust in die etablierten Parteien. Er spricht über seine Erfahrungen als Spätberufener im Literaturbetrieb, die Stasi als Nachbarn und die Treuhand-Jahre.
Das Buch:
Kopfsteinpflaster, Wieser, 500 Seiten, 24 Euro.
Die Bücher, über die Stephan und Detlef sonst noch sprechen:
Detlef empfiehlt:
Michael Köhlmeier: Mein privates Glück. Hanser. 2026. 320 Seiten. 26 Euro.
Marcus Clarke: Lebenslänglich. Volk und Welt. 1990. Antiquarisch.
Stephan empfiehlt:
Iulian Ciocan: Am Morgen kommen die Russen, Velbrück, 240 Seiten. 18 Euro.
Iulian Ciocan: Die Königin der Kelche, Edition Noack & Block, 168 Seiten, 20 Euro.
Der Autor
Detlef Reinsberg ist 1954 in Ost-Berlin geboren. An der Humboldt-Universität hat er Jura studiert. In Mecklenburg-Vorpommern hat er gelebt, in Afrika, jetzt schon eine Weile bei Heidelberg. Arbeit als Wirtschaftsjurist für große Firmen wie ABB, aktuell berät er Firmen u.a. in Lettland. "Kopfsteinpflaster" ist sein zweiter Roman. Seine Afrikajahre und die Zeit bei den DDR-Grenztruppen hat er in seinem ersten Roman "Windflüsterer" verarbeitet.
Der Ort
Hohenschönhausen, Kiez am Obersee, in Nähe der Stasi-Gedenkstätte Hohenschönhausen.
44 min
September 10 Mit Dave Eggers auf dem Internationalen Literaturfestival Berlin
Dave Eggers war in Berlin! Der Bestsellerautor, vor allem bekannt für seinen dystopischen Roman "The Circle", hat beim Internationalen Literaturfestival seinen neuen Roman vorgestellt – im Gespräch mit Anne-Dore.
"Contrapposto" ist ein Künstler- und Liebesroman, in dem Eggers zwei Lebenswege über Jahrzehnte beschreibt: Cricket und Olympia lernen sich als Kinder kennen und bleiben für immer verbunden. Beide suchen ihr Glück im Kunstbetrieb, Olympia als Kuratorin, Cricket als Künstler. Über allem schweben große Fragen: Werden sie irgendwann zusammenleben? Was ist Kunst eigentlich, und wie sehr muss man sich verbiegen für den Erfolg?
Dave Eggers erzählt, wie er beim Fahrradfahren in Berlin fast verloren ging; spricht über seine Kunstausbildung, die Schwierigkeit von Sex-Szenen und seine gewitzte Reaktion auf das Verbot von "The Circle" an einer US-amerikanischen Schule. Und er hält ein flammendes Plädoyer für einen achtsamen Umgang mit KI und Digitalisierung.
Die Lesung
Die deutschen Passagen las der Schauspieler Ulrich Matthes. Die Simultandolmetscherinnen Astrid Geese und Silvia Schreiber übersetzten live vor Ort.
Der Ort
Mehr zum Internationalen Literaturfestival Berlin unter www.literaturfestival.com
Das Buch
Dave Eggers "Contrapposto", übersetzt von Andrea O’Brian, Kiepenheuer & Witsch, 496 Seiten, 25,00 Euro.
Der Autor
Dave Eggers wurde 1970 geboren. Sein Debut „Ein herzzerreißendes Werk von umwerfender Genialität" kam 2000 heraus und wurde zum Bestseller, seither erschienen u.a. "Zeitoun" (2009), "Ein Hologramm für den König" (2023), "The Circle" (2014) (mit u.a. Tom Hanks und Emma Watson verfilmt), "Der Mönch von Mokka" (2018) und "The Every" (2021). Dave Eggers setzt sich u.a. mit der Schreibwerkstatt "826 Valencia" für Kinder und Jugendliche ein, fördert Künstlerinnen und Künstler und hat den Verlag McSweeneys gegründet.

50 min
July 02 Mit Tamara Štajner im Wiener Arnold Schönberg Centrum
Iva fliegt zur Beerdigung ihres Kindermädchens nach Ohrid in Nordmazedonien. Der slowenische Vater hat hier einst ein jugoslawisches Ferienhotel geleitet, während die Mutter in Slowenien blieb. "Luft nach unten" erzählt von einer Spurensuche - in der eigenen Vergangenheit, in der Vergangenheit Jugoslawiens, und im Inneren der Protagonistin Iva: sie will verzweifelt Mutter sein, aber auch Geliebte. Das eine versucht sie - tragikomisch - mit ihrem Mann und der Hilfe einer Kinderwunschklinik. Das andere bei den sporadischen Treffen mit ihrem Geliebten. Die Protagonistin ist Musikerin wie Tamara Štajner.
Stephan Ozsváth hat die Autorin im Wiener Arnold Schönberg Center getroffen. Zwischen Artefakten und am rekonstruierten Arbeitszimmer des Komponisten haben sie über Kinderwunsch, Religion, die jugoslawische Gulag-Insel Goli Otok, Lampenfieber und das Schreiben gesprochen.
Das Buch
Luft nach unten, Zsolnay, 336 Seiten, 25 Euro.
Die Bücher, über die Stephan und Tamara sonst noch sprechen:
Tamara empfiehlt:
Siri Hustvedt. Ghost Stories. Rowohlt. 400 Seiten. 26 Euro.
Stephan empfiehlt:
Dana Vowinckl: Anton und Alma. Suhrkamp. 542 Seiten. 26 Seiten. (erscheint Anfang September 2026)
Die Autorin
Tamara Štajner ist 1987 in Novo Mesto geboren. Von dort stammt auch Melania Trump. Ihr Großvater war Partisan, fiel in Ungnade und wurde in Goli Otok inhaftiert. Zuvor war er bei Berlin als Zwangsarbeiter eingesetzt. Tamara Štajner hat Bratsche in Ljubljana und Wien studiert. Sie schreibt auf Slowenisch und Deutsch, gestaltet auch Performances. "Luft nach unten" gewann 2024 den Kelag-Preis beim Bachmann-Wettbewerb in Klagenfurt. Im gleichen Jahr wurde die Autorin auch mit dem Lyrik-Preis Meran ausgezeichnet. "Luft nach unten" ist ihr zweiter Roman nach ihrem Debüt "Raupenfell". Tamara Štajner lebt in Wien.
Der Ort
Das Arnold Schönberg Centrum in Wien
47 min
June 25 Mit Valerie Springer im Wienerwald
Elsie, Anfang Vierzig, schreibt Kalendersprüche - positive, bejahende Botschaften. Dann stirbt ihr Mentor, sie verliert ihren Job. Sie macht sich auf, um sein Vermächtnis zu erfüllen, eine alte Spendenaktion des Verlages.
Mit einem Kofferraum voller Plüschtiere für Waisenkinder macht sie sich auf in ein Kriegsgebiet auf dem Balkan – sie kommt vom Weg ab, wird buchstäblich aus der Bahn geworfen, die Plüschtiere landen im Dreck und Elsie in einem Dorf, mit Ziege, ohne Internet – und einem Geheimnis. Sie macht sich auf die Suche nach dem, was unter der Decke des Schweigens liegt – und findet Freunde, sich selbst, einen Sinn.
Das Buch
Eine Ziege, ein Dorf und kein Internet, Milena, 250 Seiten, 25 Euro.
Die Bücher, über die Stephan und Valerie sonst noch sprechen:
Valerie empfiehlt
Berthold Brecht: Leben des Galilei. Edition Suhrkamp. 161 Seiten, 7 Euro.
Ilja Trojanow: Nach der Flucht. S.Fischer, 128 Seiten, 19 Euro.
Siri Hustvedt: Was ich liebte. Rowohlt. 480 Seiten, 15 Euro.
Stephan empfiehlt
Ena Katerina Haler: Die Schuldlosen. Folio. 288 Seiten, 25 Euro.
Die Autorin
Valerie Springer ist 1958 in München geboren, sie hat britisch-tschechische Wurzeln. Ihre Eltern waren nach der Emigration in Großbritannien 1957 nach Mitteleuropa zurückgekehrt. Die Autorin hat in der Schweiz das Abitur gemacht, Studium in Wien. Sie hat in einer Werbeagentur und als Kulturredakteurin für Zeitschriften gearbeitet. Seit 2000 ist sie freischaffende Autorin. Zahlreiche Veröffentlichungen, auch auf Englisch und Spanisch. “Eine Ziege, ein Dorf und kein Internet” ist ihr zehnter Roman. Sie schreibt auch Lyrik und Kurzprosa. Zahlreiche Reisen und Auslandsaufenthalte.
Der Ort
Der Garten der Schwiegermutter in Neulengbach (Wienerwald)
Podcast-Tipp
Buchgefühl – Lesung und Gespräch in ARD Sounds
https://www.ardsounds.de/sendung/buchgefuehl-lesung-und-gespraech/urn:ard:show:35ac3473ddd03266/
49 min
June 18 Mit Daniel Zipfel im Donaustrombad Kritzendorf
Der Roman spielt vor der Kulisse der Flüchtlingskrise 2015. Benjamin Weiß betreut als Jurist das Asylverfahren eines Syrers, dem Kriegsverbrechen vorgeworfen werden. Dabei holt Benjamin Weiß die NS-Vergangenheit seiner eigenen Familie ein. Denn seine Großmutter zieht in das Häuschen am Strombad Kritzendorf ein, versucht dort belastende Dokumente aus der NS-Zeit zu entsorgen.
Ein Roman über die Grautöne bei der Bewertung von Tätern und Opfern, die Zeitbomben der Vergangenheit in unseren Familien und die schwierige Suche nach der Wahrheit. Stephan hat sich mit Daniel Zipfel am Donau-Strombad Kritzendorf getroffen, das die Nazis nach dem Anschluss Österreichs "arisierten".
Das Buch
Daniel Zipfel: "Walküre", Leykam, 256 Seiten, 25,00 Euro.
Die Bücher, über die Stephan und Daniel sonst noch sprechen:
Daniel empfiehlt
Dokupodcast: Deutsche Geister | DIE ZEIT https://www.zeit.de/serie/deutsche-geister
Stephan empfiehlt
Franco. Der ewige Faschist. Eine Biografie. Beck-Verlag. 376 Seiten. 28,00 Euro.
Clara Sánchez:"Lo que esconde tu nombre". Booket. 446 Seiten. Antiquarisch.
Auf Deutsch als WDR-Hörspiel in ARD Sounds | Schlechte Gesellschaft - ARD Polit- und Psychokrimis | Was dein Name verbirgt (1/2): KZ-Überlebender jagt NS-Verbrecher https://www.ardsounds.de/episode/urn:ard:episode:e1401ee9f414366c/
Podcast: Gestern ist jetzt – Der Podcast für Familiengeschichte im Nationalsozialismus https://gesternistjetzt.de/
Der Autor
Daniel Zipfel. 1983 in Freiburg im Breisgau geboren. Lebt und arbeitet in Wien. Der Jurist ist in der Asylrechtsberatung tätig. Er hat eine Ausbildung am Institut für Narrative Kunst absolviert und ist Mitglied der Grazer Autor*innenvereinigung. "Walküre" ist sein vierter Roman. Zahlreiche Stipendien und Preise.
Der Ort
Donaustrombad Kritzendorf bei Wien
Podcast-Tipp
Buchgefühl – Lesung und Gespräch https://www.ardsounds.de/sendung/buchgefuehl-lesung-und-gespraech/urn:ard:show:35ac3473ddd03266/
50 min
June 11 Mit Muri Darida im Volkspark Rehberge in Berlin
Lazi bricht von Berlin nach Ungarn auf, um das Gewehr des verstorbenen Großvaters zu finden. Die Mission: Schießen lernen und Rache üben. Dafür muss Lazi aber erst den Verwandten im Dorf gegenübertreten, die Lazi noch unter anderem Namen mit einem anderen Körper kennen.
Muri Daridas Debütroman "King Cobra" erzählt von einer Häutung, von Widerstand und Ich-Werdung zwischen dem Órban-geprägten Ungarn und Deutschland. Muri Darida lebt in Berlin und Budapest, und nimmt Nadine mit an den Ort, wo der eigene Hund immer Fleisch vom Grill mopst und die Seele zwischen alten Bäumen, Wildschweinen und Gewässern durchatmen kann: In den Volkspark Rehberge in Berlin-Wedding.
Das Buch
Muri Darida: "King Cobra", 288 Seiten, dtv.
Die Bücher, über die Nadine und Muri sonst noch sprechen:
Muri empfiehlt
István Örkény: "Familie Tót", übersetzt von Vera Thies, Henschel Verlag, 141 Seiten, nur noch antiquarisch oder in Bibliotheken.
Vailes Shepperd: "A Good Ending for Bad Memories", Bold Story Press, 310 Seiten, nur auf Englisch erhältlich.
Nadine empfiehlt
Angela Steidele: "Ins Dunkel", 360 Seiten, Suhrkamp.
Autor*in
Muri Darida lebt in Berlin und Budapest, berichtet für deutsche Medien wie Zeit online, arte, taz über Ungarn, Widerstandsbewegungen und rechtspopulistische Verschwörungserzählungen. Muri Darida hat viele Jahre in der Psychotherapie gedolmetscht und Erzählungen in Literaturzeitschriften veröffentlicht. 2024: taz Publikumspreis beim Open Mike in Berlin. "King Cobra" ist der Debütroman.
Der Ort
Volkspark Rehberge in Berlin Wedding
49 min
June 04 Am Neuen See mit Gabriele von Arnim
Für ihr neues Buch hat die Bestsellerautorin Gabriele von Arnim ein Jahr lang Tagebuch geführt. In "Abschied leben. Tagebuch eines Zeitgefühls" denkt sie über persönliche und politische Abschiede nach: von den Jahreszeiten, von Menschen, von früheren Ichs, von vermeintlichen Gewissheiten, von Kontrolle.
Anne-Dore und Gabriele von Arnim treffen sich im Berliner Tiergarten, schauen auf den Neuen See und in die Wolken und sprechen über Vorbilder und Zuversicht, das Älterwerden, die kosmische Waage, und über Gabriele von Arnims These, dass ein geöffnetes Herz der beste Schutz ist.
Die Autorin
Gabriele von Arnim, 1946 in Hamburg geboren, ist u.a. Autorin, Journalistin, Kritikerin und Essayistin. Von ihr erschienen zuletzt "Liebe Enkel oder Die Kunst der Zuversicht" (2024), "Der Trost der Schönheit. Eine Suche" (2023) und "Das Leben ist ein vorübergehender Zustand" (2021).
Das Buch
Gabriele von Arnim "Abschied leben. Tagebuch eines Zeitgefühls", Rowohlt Verlag. 272 Seiten, 24,00 Euro.
Gabriele von Arnim empfiehlt u.a.
Daniel Schreiber "Liebe. Ein Aufruf", Hanser Berlin, 160 Seiten, 22,00 Euro.
Timothy Snyder "Über Tyrannei. 20 Lektionen für den Widerstand", Taschenbuch bei C.H. Beck, 127 Seiten, 14,00 Euro.
Anne-Dore empfiehlt
Mirjam Zadoff: "Wie wir überwintern. Den Lebensmut durch die harten Zeiten retten", Hanser, 136 Seiten, 16,00 Euro.
50 min

About Orte und Worte

From the publisher's feed

Der Bücherpodcast vom rbb. Ein Buch, ein Ort, eine Begegnung: Wir sprechen mit Autorinnen und Autoren über ganz persönliche Themen, ihre aktuellen Bücher, das Schreiben und die kreative Arbeit.