SWR Kultur lesenswert - Literatur

Die Schutzlosigkeit des Einzelnen angesichts großer historischer Umwälzungen - das ist das beherrschende Thema des polnischen Autors Szczepan Twardoch. In "Demut" erzählt er in drastischen Bildern von einem Mann, der verzweifelt versucht, seine einfache schlesische Herkunftswelt hinter sich zu lassen. Aber er scheitert in den Wirren der neuen Zeit nach dem Ende des Ersten Weltkriegs.

Rezension von Holger Heimann.

Aus dem Polnischen von Olaf Kühl

Rowohlt Berlin, 464 Seiten, 25 Euro

ISBN 978-3-7371-0121-9

Hannah Arendt gilt als eine der prägenden Denkerinnen der Gegenwart. Nachdem sie lange Zeit ein Nischendasein fristete, gilt sie inzwischen definitiv als Klassikerin. Einst eher von Konservativen geschätzt, wird sie nun mehr und mehr von der linken Gesellschaftstheorie vereinnahmt. Doch wie haltbar ist das? Darüber macht sich die Offenbacher Philosophin Juliane Rebentisch in dem Buch "Der Streit um Pluralität" Gedanken. Rezention von Konstantin Sakkas.

Suhrkamp, 287 Seiten, 28 Euro

ISBN 978-3-518-58781-2

Unterhaltsamer Familienroman aus Großbritannien: Yasmin, Tochter einer indischen Einwandererfamilie, und Joe, Sohn einer britischen Feministin, planen ihre Hochzeit – und dann geraten einige Lebensentwürfe ins Wanken.

Geschickt verknüpft Monica Ali die spannende Liebesgeschichte mit Fragen der kulturellen Identität und weiblicher Selbstbestimmung. Nicht ganz klischeefreie, aber ein packender Einblick in die multikulturelle Gesellschaft Londons.

Anja Brockert im Gespräch mit Beate Tröger.

Aus dem Englischen von Dorothee Merkel

Klett-Cotta Verlag, 592 Seiten, 25 Euro

ISBN 978-3-608-98498-9

Rabiat und zärtlich zugleich erzählt Helene Hegemann vom Irrsinn der Welt, von Sex, Macht und Gewalt. Ihr aktuelles Buch "Schlachtensee" versammelt 15 beeindruckende Stories. 

Familienkonflikte im multikulturellen London: eine indische Einwandertochter und der Sohn einer britischen Feministin planen ihre Hochzeit - doch dann kommt einiges anders als gedacht. Monica Alis Roman "Liebesheirat" ist ein pageturner über kulturelle Identität und weibliche Selbstbestimmung. 

Und Gary Shteyngart lässt in "Landpartie" eine paar Freunde vor der Pandemie flüchten. Auf einem Landgut kommt gruppendynamisch einiges in Gang. Amüsant und leichtfüßig erzählt. 

Außerdem: Bald ist Bloomsday - fünf Fragen zum Roman "Ulysses", der vor 100 Jahren erschienen ist. Und wir stellen ein Buch über die Kulturgeschichte psychoaktiver Pflanzen vor.  

Helene Hegemann - Schlachtensee. Stories

Kiepenheuer & Witsch Verlag, 266 Seiten, 23 Euro

ISBN 978-3-462-00168-6

Rezension von Carsten Otte

Monica Ali - Liebesheirat

Aus dem Englischen von Dorothee Merkel

Klett-Cotta Verlag, 592 Seiten, 25 Euro

ISBN 978-3-608-98498-9

Anja Brockert im Gespräch mit Beate Tröger

Gary Shteyngart - Landpartie

Aus dem Amerikanischen von Nikolaus Stingl

Penguin Verlag, 480 Seiten, 25 Euro

ISBN 978-3-328-60245-3

Rezension von Eberhard Falcke

Bloomsday! Fünf Fragen zum 100. Geburtstag des "Ulysses"

James Joyce - Ulysses

Aus dem Englischen von Hans Wollschläger

Suhrkamp Verlag, 987 Seiten, 18 Euro

ISBN 978-3-518-47227-9

Anja Brockert im Gespräch mit SWR Literaturchef Frank Hertweck

Michael Pollan - Kaffee, Mohn, Kaktus. Eine Kulturgeschichte psychoaktiver Pflanzen

Aus dem Englischen von Thomas Gunkel

Kunstmann Verlag, 288 Seiten, 28 Euro

ISBN 978-3-95614-486-8

Rezension von Holger Heimann

Musik:

Melody Gardot, Philippe Powell - Entre eux deux

Label: Decca

The Pogues - Dirty old town

Label: MCA RECORDS

Vor hundert Jahren erschien James Joyces Roman „Ulysses“, und am 16. Juni wird auf den Spuren seines Helden Leopold Bloom in Dublin wieder der „Bloomsday“ gefeiert. Sprachexperiment, Bewusstseinsstrom, eine „Kathedrale des Geistes“:

SWR Literaturchef Frank Hertweck erklärt, was den „Ulysses“ zu einem Meisterwerk macht, warum der Roman als eines der schwierigsten Bücher der Moderne gilt – und warum wir ihn heute wieder lesen sollten.

Anja Brockert im Gespräch mit Frank Hertweck.

Aus dem Englischen von Hans Wollschläger

Suhrkamp Verlag, 987 Seiten, 18 Euro

ISBN 978-3-518-47227-9

Ein Freundeskreis zieht sich vor Corona auf ein Landgut zurück. Die Gedanken an die Pandemie werden schnell ersetzt durch Schlemmen, Sex und Seelenqualen. Bis nichts mehr ist, wie zuvor. Humor und aktuelle Stimmungsbilder sind die Stärken des Romans, ein Überschuss an Witzeleien gehört zu seinen Schwächen.

Rezension von Eberhard Falcke.

Aus dem Amerikanischen von Nikolaus Stingl

Penguin Verlag, 480 Seiten, 25 Euro

ISBN 978-3-328-60245-3

Koffein, Opium und Meskalin sind pflanzliche Substanzen mit umwerfender, aber ganz unterschiedlicher Wirkung. Der US-amerikanische Wissenschaftsjournalist Michael Pollan ergründet in seinem erhellenden Buch, warum bewusstseinsverändernde Drogen mal gebilligt und mal verboten werden.

Rezension von Holger Heimann.

Aus dem Englischen von Thomas Gunkel

Kunstmann Verlag, 288 Seiten, 28 Euro

ISBN 978-3-95614-486-8

Kraftvolle und entkräftete, seltsam überspannte und dann wieder erstaunlich verletzliche Figuren in fünfzehn Geschichten, die überall auf der Welt spielen. An der Wolga, in Österreich, in den USA und in Deutschland. Der Stil der Autorin so rabiat wie feinfühlig. Als wäre Christoph Schlingensief auf die Erde zurückgekehrt und hätte noch etwas Wildes zu erzählen. Helene Hegemanns „Schlachtensee“ aber ist nicht nur zeitgemäßer, sondern auch deutlich kunstvoller als Schlingensiefs „Kettensägenmassaker“.

Rezension von Carsten Otte.

Kiepenheuer & Witsch Verlag, 266 Seiten, 23 Euro

ISBN 978-3-462-00168-6

„Geschmeidigkeit“ ist kein modernes Wort. Aber vielleicht passt es auf eine neue Politikergeneration, meint Nora Bossong. Im Idealfall verbindet sie Anpassungsfähigkeit und Prinzipientreue. Die heute 40jährigen sind an wesentlichen Stellen im Amt: Annalena Baerbock, Christian Lindner, Lars Klingbeil – sie bestimmen auf einmal in Krisenzeiten deutsche Politik. Nora Bossong ist Jahrgang 1982, vielfach ausgezeichnete Lyrikerin und politische Schriftstellerin. Sie spricht über ihr Buch: „Die Geschmeidigen“ im Mainzer Staatstheater mit SWR Literaturredakteur Alexander Wasner.

Ein Pärchen zieht aufs Dorf, doch bald geraten sie mit den Einwohnern aneinander, bis der Mann durchdreht. Lola Randl entzaubert in ihrem neuen Roman "Angsttier" einmal mehr die trügerische Idylle des Landlebens und probiert sich am Horrorgenre.

Rezension von Pascal Fischer.

Matthes & Seitz, 174 Seiten, 18 Euro

ISBN 978-3-7518-0060-0